The Executive Yuan’s Referendum Review Committee yesterday unanimously rejected a referendum proposal on the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮), saying that the proposal failed to meet requirements as stipulated in the Referendum Act (公民投票法).
“All 13 Referendum Review Committee members who attended the meeting believe that the question asked in the proposal, and the stated reason for the proposal, are contradictory and may confuse voters, obstructing them from understanding the question asked by the proposer,” Referendum Review Committee Chairperson Chu Hsin-min (朱新民) told reporters immediately after the 2.5-hour meeting. “Therefore, all 13 of them voted to reject the proposal.”
Chu said that while the question asks voters “Do you agree to allow Taiwan Power Co (Taipower, 台電) to insert fuel rods into [the reactors] of the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City, and start test operations,” the written reason for the referendum only expresses opposition to nuclear power.
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
“Asking whether voters agree to allow [Taipower] to insert fuel rods while expressing opposition to nuclear energy is contradictory and may confuse voters, and is therefore in violation of Article 14 of the Referendum Act, which prohibits such contradiction,” Chu said.
He added that some committee members also questioned whether “inserting fuel rods” and “starting test operations” would be considered “major national policies” that can be decided through a referendum, while others said that normal procedure is to conduct test operations before inserting fuel rods, and thus the question itself is confusing.
“Moreover, since the government has already announced that the Fourth Nuclear Power Plant would be immediately sealed upon completion of the construction and would not start operations, the referendum fails to meet the legal requirement that a referendum should aim to overturn a major national policy,” Chu said.
The above reasons led to the committee’s rejection of the referendum proposal, he said.
The committee comprises 21 members, of which 14 took part in yesterday’s review. The chairman of the committee was excluded from the vote.
Environmentalists and legislators were outraged at the decision, which would block a second-phase signature drive for the referendum, unless they win an appeal against the decision.
Taiwan Environmental Protection Union (TEPU) chairman Liu Chun-hsiu (劉俊秀) was furious at the result because the committee has “turned a deaf ear to public opinion.”
“The first stage of the petition collected more than 120,000 signatures and took us two years to complete. Two years of hard work and the hope of 120,000 people were dismissed by 13 people in less than two hours. To say that the committee is as useless as an appendix is an understatement — it is a cancer that needs to be removed so that the nation can practice real democracy,” he said.
Democratic Progressive Party Legislator Tien Chiu-chin (田秋堇) accused the committee of “playing tricks” and questioned the means by which its members were selected. She also raised doubts about the legitimacy of the unquestionable power the committee wields over referendum-related issues.
Saying that there is no real difference between the rejected referendum question and the proposed revision by the committee, which asks voters whether they “object to” Taiwan Power conducting a trial run on the plant involving fuel rods, she said that the committee is attempting to take advantage of the Referendum Act, which states that if the plebiscite’s question is not answered by at least 50 percent of the people allowed to vote in a presidential election, the answer to the question shall be deemed a denial by default.
TEPU member and signature convener Kao cheng-yan (高成炎) said that the union would ask the committee to return its proposal and submit a revised question for the plebiscite on Monday.
Kao added that the TEPU would file an appeal with the Executive Yuan’s Appeal Committee to revoke the decision, he said.
Confident that public opinion would make the more sensible judgement, he suggested that news outlets and political parties conduct public opinion polls, whose results he said would greatly increase the chance for an appeal to be upheld.
GET TO SAFETY: Authorities were scrambling to evacuate nearly 700 people in Hualien County to prepare for overflow from a natural dam formed by a previous typhoon Typhoon Podul yesterday intensified and accelerated as it neared Taiwan, with the impact expected to be felt overnight, the Central Weather Administration (CWA) said, while the Directorate-General of Personnel Administration announced that schools and government offices in most areas of southern and eastern Taiwan would be closed today. The affected regions are Tainan, Kaohsiung and Chiayi City, and Yunlin, Chiayi, Pingtung, Hualien and Taitung counties, as well as the outlying Penghu County. As of 10pm last night, the storm was about 370km east-southeast of Taitung County, moving west-northwest at 27kph, CWA data showed. With a radius of 120km, Podul is carrying maximum sustained
Tropical Storm Podul strengthened into a typhoon at 8pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said, with a sea warning to be issued late last night or early this morning. As of 8pm, the typhoon was 1,020km east of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost tip, moving west at 23kph. The storm carried maximum sustained winds of 119kph and gusts reaching 155kph, the CWA said. Based on the tropical storm’s trajectory, a land warning could be issued any time from midday today, it added. CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said Podul is a fast-moving storm that is forecast to bring its heaviest rainfall and strongest
President William Lai (賴清德) yesterday criticized the nuclear energy referendum scheduled for Saturday next week, saying that holding the plebiscite before the government can conduct safety evaluations is a denial of the public’s right to make informed decisions. Lai, who is also the chairman of the Democratic Progressive Party (DPP), made the comments at the party’s Central Standing Committee meeting at its headquarters in Taipei. ‘NO’ “I will go to the ballot box on Saturday next week to cast a ‘no’ vote, as we all should do,” he said as he called on the public to reject the proposition to reactivate the decommissioned
TALKS CONTINUE: Although an agreement has not been reached with Washington, lowering the tariff from 32 percent to 20 percent is still progress, the vice premier said Taiwan would strive for a better US tariff rate in negotiations, with the goal being not just lowering the current 20-percent tariff rate, but also securing an exemption from tariff stacking, Vice Premier Cheng Li-chiun (鄭麗君) said yesterday. Cheng made the remarks at a news conference at the Executive Yuan explaining the new US tariffs and the government’s plans for supporting affected industries. US President Donald Trump on July 31 announced a new tariff rate of 20 percent on Taiwan’s exports to the US starting on Thursday last week, and the Office of Trade Negotiations on Friday confirmed that it