The Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange has demanded an explanation from the European Association for Chinese Studies (EACS) over a page about the foundation being ripped from brochures at a recent event promoting Chinese study in Portugal, an executive said yesterday.
Founded in 1975, the Paris-based EACS is an international association representing European academics specializing in Chinese studies. It has more than 700 members.
A foundation official who wished to remain anonymous told the Taipei Times by telephone that the foundation sent a letter to the EACS yesterday to register its “unhappiness” over the incident that took place on Tuesday last week at the opening ceremony of the 20th conference of the EACS.
She said the foundation had not been aware of the incident until it was reported by the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper) yesterday.
According to the Liberty Times, at the request of Xu Lin (許琳), director-general of the Hanban, the common name of the Chinese National Office for Teaching Chinese as a Foreign Language at China’s Ministry of Education, page 59 of all brochures that gave information about the foundation was ripped out.
Xu has also served on China’s State Council.
All the brochures handed out to participants had the torn-out remnants of a page between page 58 and 61, with page 59 and 60 missing, the Liberty Times reported.
“We didn’t know about this until we saw the reports in the news because we did not send anyone to the conference,” the foundation official said.
She said it was the first time it had happened to the foundation during the many years it has worked with overseas institutions such as the EACS and the US-based Association of Asian Studies to promote Chinese studies as a sponsor.
This year, the foundation donated NT$650,000 to the event, she said.
“The EACS owes us an explanation. It not only hurt our foundation, but also the nation as a whole,” the foundation’s executive said.
The conference this year, titled “From the origins of Sinology to current interdisciplinary research approaches: Bridging the past and future of Chinese Studies,” was a biennial event hosted by the EACS from Tuesday to Saturday last week at Universidade do Minho and Universidade de Coimbra, Portugal.
On the sidelines of the event was an exhibition on Chinese academic studies that included more than 501 works in 561 volumes provided by the Center for Chinese Studies at the National Central Library and the foundation. The works were donated to Universidade do Minho on Friday.
Ministry of Foreign Affairs spokesperson Anna Kao (高安) yesterday responded to reports by the Liberty Times that questioned the ministry’s inaction over the matter.
Representative to Portugal Her Jian-gueng (何建功) was not aware of the incident when it happened, but he lodged a protest with the EACS and the universities immediately after he learned about it, Kao said.
In a press release, the Mainland Affairs Council said it felt “deep regret about and disappointed” at the incident, adding that what China has done at the EACS conference has had a harmful effect on cross-strait relations.
The council urged China to show respect and take a pragmatic view of Taiwan’s participation in activities in the international community.
National Central Library director-general Tseng Shu-hsien (曾淑賢) yesterday said that EACS president Roger Greatrex had come to the exhibition site to apologize to the foundation after the incident.
After Chinese officials showed their displeasure at the page about the foundation in the brochure, staff from the Universidade do Minho tore it from all the brochures without taking the matter to the EACS first, Tseng said.
At the opening ceremony, several EACS officials had spoken out against the Chinese Hanban and the Universidade do Minho, Tseng said.
CALL FOR SUPPORT: President William Lai called on lawmakers across party lines to ensure the livelihood of Taiwanese and that national security is protected President William Lai (賴清德) yesterday called for bipartisan support for Taiwan’s investment in self-defense capabilities at the christening and launch of two coast guard vessels at CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard in Kaohsiung. The Taipei (台北) is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels, and the Siraya (西拉雅) is the Coast Guard Administration’s (CGA) first-ever ocean patrol vessel, the government said. The Taipei is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels with a displacement of about 4,000 tonnes, Lai said. This ship class was ordered as a result of former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) 2018
UKRAINE, NVIDIA: The US leader said the subject of Russia’s war had come up ‘very strongly,’ while Jenson Huang was hoping that the conversation was good Chinese President Xi Jinping (習近平) and US President Donald Trump had differing takes following their meeting in Busan, South Korea, yesterday. Xi said that the two sides should complete follow-up work as soon as possible to deliver tangible results that would provide “peace of mind” to China, the US and the rest of the world, while Trump hailed the “great success” of the talks. The two discussed trade, including a deal to reduce tariffs slapped on China for its role in the fentanyl trade, as well as cooperation in ending the war in Ukraine, among other issues, but they did not mention
HOTEL HIRING: An official said that hoteliers could begin hiring migrant workers next year, but must adhere to a rule requiring a NT$2,000 salary hike for Taiwanese The government is to allow the hospitality industry to recruit mid-level migrant workers for housekeeping and three other lines of work after the Executive Yuan yesterday approved a proposal by the Ministry of Labor. A shortage of workers at hotels and accommodation facilities was discussed at a meeting of the legislature’s Transportation Committee. A 2023 survey conducted by the Tourism Administration found that Taiwan’s lodging industry was short of about 6,600 housekeeping and cleaning workers, the agency said in a report to the committee. The shortage of workers in the industry is being studied, the report said. Hotel and Lodging Division Deputy Director Cheng
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
RSS