Two unnamed Taiwanese tourists gained instant notoriety yesterday after photographs of a Japanese hot spring hotel room that they are suspected of wrecking were circulated widely online.
The photos were reportedly posted on Facebook by a Taiwanese woman under the name Miki Juan. According to the page, the woman works at a hotel in Nasu District, Tochigi Prefecture, on Japan’s Honshu Island.
“Our hotel cares very much about the tourists from Taiwan and has been friendly to them. However, two Taiwanese tourists who stayed at the hotel last night chose to repay the kindness this way [referring to a photo of the room,” she wrote. “Four sliding doors and two windows in the Japanese-style room were completely destroyed. The hotel owner’s wife, who is also Taiwanese, was so angry that she was in tears.”
Photo: CNA
The photographs and messages were subsequently shared by more than 5,000 netizens, many of whom also responded to her posts, condemning the “acts of vandalism.”
“Do they think that they are still in a Taiwanese night market, playing some kind of ‘poke-and-win’ game?” one commenter said. “The compensation will probably mean nothing to these brats, whose parents will pay for the damage.”
Though Juan said the hotel has asked the travel agency to seek compensation on its behalf, another netizen using the name Kevin Chung said the hotel was being too nice to the suspects and should disclose their names so that they would avoid repeating such shameful acts.
Juan said that the two Taiwanese tourists are minors who had not traveled with their parents, adding that she could not reveal their names because it would violate the Personal Information Protection Act (個人資料保護法).
She also said that her aim was not to publicly shame them.
“My purpose is not to find or punish them. Instead, I want to get Taiwanese thinking about how they should behave themselves when they travel overseas,” she said.
“I worked in a Taiwanese travel agency before and it was really embarrassing to hear complaints about our clients from our business partners in Japan. However, I was really furious this time. We have worked so hard to encourage Japanese to pay more attention to Taiwanese tourists and all these efforts could go down the drain because of the misbehaving few,” she said.
Juan said that the two tourists apologized and paid for the damage, urging people to refrain from trying to identify and locate them.
Travel Agent Association secretary-general Roget Hsu (許高慶) said that this was the first time that he heard of such an incident.
“This case shows that more needs to be done to enhance citizenship education in Taiwan,” he said.
NO RECIPROCITY: Taipei has called for cross-strait group travel to resume fully, but Beijing is only allowing people from its Fujian Province to travel to Matsu, the MAC said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday criticized an announcement by the Chinese Ministry of Culture and Tourism that it would lift a travel ban to Taiwan only for residents of China’s Fujian Province, saying that the policy does not meet the principles of reciprocity and openness. Chinese Deputy Minister of Culture and Tourism Rao Quan (饒權) yesterday morning told a delegation of Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers in a meeting in Beijing that the ministry would first allow Fujian residents to visit Lienchiang County (Matsu), adding that they would be able to travel to Taiwan proper directly once express ferry
FAST RELEASE: The council lauded the developer for completing model testing in only four days and releasing a commercial version for use by academia and industry The National Science and Technology Council (NSTC) yesterday released the latest artificial intelligence (AI) language model in traditional Chinese embedded with Taiwanese cultural values. The council launched the Trustworthy AI Dialogue Engine (TAIDE) program in April last year to develop and train traditional Chinese-language models based on LLaMA, the open-source AI language model released by Meta. The program aims to tackle the information bias that is often present in international large-scale language models and take Taiwanese culture and values into consideration, it said. Llama 3-TAIDE-LX-8B-Chat-Alpha1, released yesterday, is the latest large language model in traditional Chinese. It was trained based on Meta’s Llama-3-8B
STUMPED: KMT and TPP lawmakers approved a resolution to suspend the rate hike, which the government said was unavoidable in view of rising global energy costs The Ministry of Economic Affairs yesterday said it has a mandate to raise electricity prices as planned after the legislature passed a non-binding resolution along partisan lines to freeze rates. Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers proposed the resolution to suspend the price hike, which passed by a 59-50 vote. The Taiwan People’s Party (TPP) voted with the KMT. Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT said the resolution is a mandate for the “immediate suspension of electricity price hikes” and for the Executive Yuan to review its energy policy and propose supplementary measures. A government-organized electricity price evaluation board in March
NOVEL METHODS: The PLA has adopted new approaches and recently conducted three combat readiness drills at night which included aircraft and ships, an official said Taiwan is monitoring China’s People’s Liberation Army (PLA) exercises for changes in their size or pattern as the nation prepares for president-elect William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20, National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) said yesterday. Tsai made the comment at a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee, in response to Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu’s (王定宇) questions. China continues to employ a carrot-and-stick approach, in which it applies pressure with “gray zone” tactics, while attempting to entice Taiwanese with perks, Tsai said. These actions aim to help Beijing look like it has