National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Der-sheng (蔡得勝) resigned yesterday citing health reasons and is to be succeeded by Deputy Ministry of National Defense Lee Hsiang-chou (李翔宙), the National Security Council said in an announcement.
The NSC statement said Tsai has been plagued by eye problems and had tendered his resignation to NSC Secretary-General King Pu-tsung (金溥聰) last weekend.
Despite calls by President Ma Ying-jeou (馬英九) and King to stay on in the position, the statement said that Tsai quoted his doctor as saying he needed to be treated and get some rest.
Ma accepted Tsai’s resignation and appointed him to the position of presidential national policy adviser, alongside former defense minister Kao Hua-chu (高華柱).
Tsai and Kao’s appointments will last until the end of the year, the Presidential Office said.
Meanwhile, the NSB said that Lee is “more than qualified” for his new job as he has served as deputy head of the president’s security, head of the Military Police Command, Command of Army Command Headquarters and vice chief of the General Staff.
Lee was among the 37 military officers reprimanded by the ministry over a closely watched case in July last year surrounding the death of army corporal Hung Chung-chiu (洪仲丘).
Hung died three days prior to finishing his military service, due to heat exhaustion allegedly caused by intensive training administered with malignant intent.
At the time of the controversy, Lee offered an apology to the public and Hung’s family and pledged to bring all responsible parties to justice.
FALSE DOCUMENTS? Actor William Liao said he was ‘voluntarily cooperating’ with police after a suspect was accused of helping to produce false medical certificates Police yesterday questioned at least six entertainers amid allegations of evasion of compulsory military service, with Lee Chuan (李銓), a member of boy band Choc7 (超克7), and actor Daniel Chen (陳大天) among those summoned. The New Taipei City District Prosecutors’ Office in January launched an investigation into a group that was allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified medical documents. Actor Darren Wang (王大陸) has been accused of being one of the group’s clients. As the investigation expanded, investigators at New Taipei City’s Yonghe Precinct said that other entertainers commissioned the group to obtain false documents. The main suspect, a man surnamed
DEMOGRAPHICS: Robotics is the most promising answer to looming labor woes, the long-term care system and national contingency response, an official said Taiwan is to launch a five-year plan to boost the robotics industry in a bid to address labor shortages stemming from a declining and aging population, the Executive Yuan said yesterday. The government approved the initiative, dubbed the Smart Robotics Industry Promotion Plan, via executive order, senior officials told a post-Cabinet meeting news conference in Taipei. Taiwan’s population decline would strain the economy and the nation’s ability to care for vulnerable and elderly people, said Peter Hong (洪樂文), who heads the National Science and Technology Council’s (NSTC) Department of Engineering and Technologies. Projections show that the proportion of Taiwanese 65 or older would
Democracies must remain united in the face of a shifting geopolitical landscape, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) told the Copenhagen Democracy Summit on Tuesday, while emphasizing the importance of Taiwan’s security to the world. “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism,” Tsai said at the annual forum in the Danish capital. Noting a “new geopolitical landscape” in which global trade and security face “uncertainty and unpredictability,” Tsai said that democracies must remain united and be more committed to building up resilience together in the face of challenges. Resilience “allows us to absorb shocks, adapt under
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday said it is building nine new advanced wafer manufacturing and packaging factories this year, accelerating its expansion amid strong demand for high-performance computing (HPC) and artificial intelligence (AI) applications. The chipmaker built on average five factories per year from 2021 to last year and three from 2017 to 2020, TSMC vice president of advanced technology and mask engineering T.S. Chang (張宗生) said at the company’s annual technology symposium in Hsinchu City. “We are quickening our pace even faster in 2025. We plan to build nine new factories, including eight wafer fabrication plants and one advanced
RSS