Most Taiwanese entertainers are known for ducking politically sensitive issues for fear of being blacklisted by the Chinese government, but entertainer Cheng Chia-chen (鄭佳甄) this week heckled a Chinese netizen on Facebook over what constitutes Taiwan’s “inland,” winning her wide acclaim from Taiwanese netizens.
The incident stemmed from a Facebook post this week by Cheng — dubbed “Chicken Cutlet Girl” (雞排妹) by the media — who, after appearing in Beijing in Chinese entertainment programs from Monday to Thursday, wrote that her two cats have been frolicking at home and “my house is a mess while I am abroad (出國).”
The post elicited a response from a Chinese netizen, who said: “You have not gone abroad, you are in the mainland region of the Republic of China.”
Photo: Wu Chih-wei, Taipei Times
Cheng hit back, saying: “I am now abroad, thank you.”
In another post on Thursday, Cheng revealed that while she was promoting her music album during an interview on a Chinese entertainment program, “I mentioned that my album will be on sale in China. The production people then asked me not to use the word ‘China,’ (中國) but neidi (內地, ‘inland’). I said that ‘if so, you can cut that part out. I insist [on using ‘China’].”
“People have the right to disagree with my statements, but I have the right to air my views. Here we are in Taiwan, where ‘inland’ is Nantou County. I am Taiwanese,” Cheng wrote on Facebook.
Cheng’s assertions has drawn compliments from a number of netizens in Taiwan, with posts and “likes.”
“Chicken Cutlet Girl is a model for all other entertainers. She puts to shame other Taiwanese celebrities who are always sycophantic and kowtowing to China,” a netizen said in reference to Taiwanese pop stars and entertainers increasingly using the word neidi, a loaded term implying that China’s borders include Taiwan.
“I totally agree with you. Thank you for showing them the pride and staunch strength of character of Taiwanese people,” another netizen surnamed Lee (李) said.
Another person surnamed Pao (包) left the message: “It is very rare to see an entertainer who identifies so strongly with our own country, which is Taiwan. People all over the world say our country is Taiwan. Foreigners have no idea what the heck ‘Republic of China’ is.”
One netizen surnamed Feng (馮) wrote: “I did not like your style on TV programs. But I like what you say and now I support you. We are Taiwanese and we do not belong to China.”
Although well-known for her outspokenness, Cheng has also at times courted controversy by dressing in skimpy outfits to show off her curves.
ALEX AZAR: The first visit by a head of the Department of Health and Human Services would strictly observe the CECC’s special regulations, the Ministry of Foreign Affairs said US Secretary of Health and Human Services (HHS) Alex Azar is to lead a delegation to Taiwan — the highest-level visit by a US Cabinet official since the two sides cut formal relations in 1979. The plan was announced yesterday morning by the US Department of Health and Human Services and confirmed by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA). Beijing has expressed its concerns to Washington, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) said later yesterday. Taiwan and the US only issued statements saying that the visit would happen “in the coming days.” MOFA said that due to security concerns, it would
‘CROSS-STRAIT CONSIDERATIONS’: Groups said that the Ministry of Education’s policies excluded Chinese and students should not be blocked over political issues The Taiwan International Student Movement yesterday said it would protest today outside the Ministry of Education in Taipei against a policy that excludes some Chinese students from returning to Taiwan amid the COVID-19 pandemic. Since June 17, the ministry has allowed foreign students from 19 “low risk” and “medium-low risk” countries and regions to enter Taiwan. On July 22, it announced that it was relaxing restrictions to include students from all countries and regions who are graduating this semester and on Wednesday it further expanded entry to students enrolled in degree programs. A letter sent by the ministry on Wednesday to universities did
The military last week sent “no small number” of Marine Corps officers to the Pratas Islands (Dongsha Island, 東沙群島) following reports of a Chinese People’s Liberation Army (PLA) drill targeting the islands scheduled for this month. In an interview with Hong Kong’s Bauhinia Magazine published on Saturday last week, PLA National Defense University professor Li Daguang (李大光) confirmed that the Chinese army was planning to stage a simulated invasion of the Pratas Islands in the South China Sea this month. The islands comprise three atolls, with Pratas Island, at 1.74km2, being the largest. They lie southwest of Taiwan proper in the South
‘CORRUPTION’: One DPP lawmaker and two KMT legislators were held incommunicado, while former NPP chairman Hsu Yung-ming was released on bail in the Pacific Sogo case The Taipei District Court yesterday ordered that three lawmakers be held incommunicado amid a probe into allegedly bribery relating to an ownership dispute over Pacific Sogo Department Store (太平洋崇光百貨). The three are Su Chen-ching (蘇震清) of the Democratic Progressive Party, and Chen Chao-ming (陳超明) and Sufin Siluko (廖國棟) of the Chinese Nationalist Party (KMT). Also held incommunicado were Su’s office director Yu Hsueh-yang (余學洋) and Sufin’s office director Ting Fu-hua (丁復華), as well as Kuo Ke-ming (郭克銘), a political lobbyist and general manager of Knowledge International Consultancy (是知管理顧問公司). The Taipei District Prosecutors’ Office on Friday raided the offices of six incumbent and former