On its last day before recessing, the legislature yesterday approved revisions to the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法) to toughen the rules governing the use of wiretaps.
The amendments were proposed in the wake of a controversy over wiretapping practices triggered by what became known as the “September strife” between President Ma Ying-jeou (馬英九) and Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) last fall.
Among the changes approved yesterday was a requirement that prosecutors have to build a case for investigation based on certain allegations before they can apply for a court-approved wiretap order.
Another revision requires that court approval for a wiretap on a specific person be restricted to a warrant for that individual alone and not include other people in the same case.
While the changes fall short of ensuring that the approval to wiretap a person be restricted to a single case and not used in investigations into unrelated cases involving the same person, they will help rein in abuses of wiretapping power, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wu Yi-chen (吳宜臻) said on the legislative floor.
In the “September strife” scandal, the Special Investigation Division of the Supreme Prosecutors’ Office was found to have placed the telephone numbers of unrelated cases under a single wiretapping warrant during an investigation into allegations that Wang had improperly lobbied prosecutors not to appeal a non-guilty verdict handed down to DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘).
The amendment passed yesterday stipulates that information gathered from wiretaps cannot be used as evidence in separate cases unless prosecutors are able to obtain another court-approved wiretap order within seven days and prove the links between the cases.
Those convicted of violating the rule restricting the use of wiretap information only for the originally specified purpose could face up to three years in prison.
The Judicial Reform Foundation was sharply critical of the legislature’s actions, saying the approved revisions are insufficient to end the abuse of power and rampant use of wiretaps by law enforcement personnel.
The foundation has called for abolishment of the two institutions responsible for telephone surveillance activities under the supervision of the Ministry of Justice’s Investigation Bureau and the National Police Agency.
It has said the subordinate relationship between the institutions and investigative and police systems must end.
DPP Legislator Yu Mei-nu (尤美女) said she regretted that the party’s proposed amendment, which incorporated proposals made by the foundation, was not accepted by the Chinese Nationalist Party (KMT) in cross-party negotiations.
The law is supposed to protect the freedom of individuals and their privacy in telecommunications, not assist law enforcement personnel conducting criminal investigations, she said.
Following yesterday’s session, the legislature goes into a regular recess today.
The recess will last until Feb. 20.
In his National Day Rally speech on Sunday, Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) quoted the Taiwanese song One Small Umbrella (一支小雨傘) to describe his nation’s situation. Wong’s use of such a song shows Singapore’s familiarity with Taiwan’s culture and is a perfect reflection of exchanges between the two nations, Representative to Singapore Tung Chen-yuan (童振源) said yesterday in a post on Facebook. Wong quoted the song, saying: “As the rain gets heavier, I will take care of you, and you,” in Mandarin, using it as a metaphor for Singaporeans coming together to face challenges. Other Singaporean politicians have also used Taiwanese songs
NORTHERN STRIKE: Taiwanese military personnel have been training ‘in strategic and tactical battle operations’ in Michigan, a former US diplomat said More than 500 Taiwanese troops participated in this year’s Northern Strike military exercise held at Lake Michigan by the US, a Pentagon-run news outlet reported yesterday. The Michigan National Guard-sponsored drill involved 7,500 military personnel from 36 nations and territories around the world, the Stars and Stripes said. This year’s edition of Northern Strike, which concluded on Sunday, simulated a war in the Indo-Pacific region in a departure from its traditional European focus, it said. The change indicated a greater shift in the US armed forces’ attention to a potential conflict in Asia, it added. Citing a briefing by a Michigan National Guard senior
CHIPMAKING INVESTMENT: J.W. Kuo told legislators that Department of Investment Review approval would be needed were Washington to seek a TSMC board seat Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) yesterday said he received information about a possible US government investment in Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and an assessment of the possible effect on the firm requires further discussion. If the US were to invest in TSMC, the plan would need to be reviewed by the Department of Investment Review, Kuo told reporters ahead of a hearing of the legislature’s Economics Committee. Kuo’s remarks came after US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Tuesday said that the US government is looking into the federal government taking equity stakes in computer chip manufacturers that
CLAMPING DOWN: At the preliminary stage on Jan. 1 next year, only core personnel of the military, the civil service and public schools would be subject to inspections Regular checks are to be conducted from next year to clamp down on military personnel, civil servants and public-school teachers with Chinese citizenship or Chinese household registration, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. Article 9-1 of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) stipulates that Taiwanese who obtain Chinese household registration or a Chinese passport would be deprived of their Taiwanese citizenship and lose their right to work in the military, public service or public schools, it said. To identify and prevent the illegal employment of holders of Chinese ID cards or