Taiwan and Japan yesterday inked a fisheries agreement in a bid to end controversies over fishing in waters surrounding the contested Diaoyutai Islands (釣魚台). The agreement includes an escape clause which Taipei said allows both sides to set aside disputes over their competing sovereignty claims.
The agreement assured Taiwanese vessels an intervention-free fishing zone in waters between 27° north latitude and the Sakishima Islands, Okinawa Prefecture, and gave Taiwan an additional fishing zone of 1,400 square nautical miles (4,800km2) outside Taiwan’s temporary enforcement line, government officials said.
Under the deal, fishing vessels from both countries can operate in a large area within the designated zone without being subject to the jurisdiction of the other side, while a smaller area of the zone, where Japanese fishing vessels frequently operate, is under joint management by the two governments.
Provisions under the agreement do not apply to waters within 12 nautical miles — a state’s territorial waters — surrounding the Diaoyutai Islands, because the islands are claimed by both Taiwan and Japan, which calls them the Senkaku Islands.
China also claims sovereignty over the Diaoyutais. Japan and China signed a fisheries agreement in 1997, which took effect in 2000, under which both sides co-manage waters above 27° north latitude.
At the signing ceremony at the Taipei Guest House, Association of East Asian Relations Chairman Liao Liou-yi (廖了以) and Interchange Association, Japan Chairman Mitsuo Ohashi hailed the agreement, which they said marked a big step forward in bilateral relations.
The negotiations yesterday were the 17th round since talks started in August 1996.
Taipei and Tokyo initiated fishery talks following incidents of Taiwanese fishing boats being seized, detained or expelled by the Japan Coast Guard after Tokyo ratified the UN Law of the Sea Treaty in 1996 and set up a 200 nautical mile exclusive economic zone that included waters surrounding the Diaoyutais.
Ohashi said it was “with great pleasure” that the deal was finally signed.
The primary goals were to “maintain peace and stability in East China Sea” and to “strengthen the existing friendly relations with Taiwan,” he said.
At a press conference after the signing ceremony, Minister of Foreign Affairs David Lin (林永樂) said that the agreement did not address the competing claims over the Diaoyutais, as both governments agreed to “set aside the dispute.”
As stated in Article 4, provisions that both sides have agreed to under the deal have no effect on each side’s sovereignty claims over the Diaoyutais, Lin said, adding that the escape clause was written into the agreement at Taipei’s insistence.
"We did not back down one bit over the sovereignty issue in the talks,” Lin said.
Waters within 12 nautical miles surrounding the Diaoyutais were exempted from the agreement because “we insisted that the area is our territorial sea, while Japan upheld its position” that it is theirs, Lin said.
Coast Guard Administration Minister Wang Jinn-wang (王進旺) called on Japanese and Chinese fishing vessels not to operate in waters within the 12 nautical miles surrounding the Diaoyutais and vowed to adopt appropriate measures against Chinese and Japanese fishing vessels to protect the rights of Taiwanese fishermen.
Under the agreement, Taiwan and Japan also agreed to establish a fisheries commission to discuss other issues, including the delineation of overlapping waters in their respective exclusive economic zones above 27º north latitude and waters south of Sakishima Islands, on an annual basis.
Meanwhile, China yesterday expressed concern about the new agreement.
“We are extremely concerned about Japan and Taiwan discussing and signing a fishing agreement,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Hong Lei (洪磊) told a daily news briefing.
“We hope that Japan earnestly abide by its promises on the Taiwan issue and act cautiously and appropriately,” she said.
Additional reporting by Reuters
History of negotiations
‧ First two rounds of negotiations, 1996: Both sides insisted on their respective sovereign claims over the Diaoyutai Islands and did not have substantial discussions about fisheries issues.
‧ Third round of negotiations, 1997: Working-level discussions began about fishing grounds, but delimitation was not discussed.
‧ Fourth, fifth and sixth rounds of negotiations, 1998 to 2000: Taiwan proposed that a commission be set up to co-manage fisheries in the area and that fishing grounds be delimited based on “equitable principle.” Japan rejected the proposals.
‧ Seventh to 15th rounds of negotiations, 2000 to 2005: Taiwan demanded co-management of waters below 27o north latitude and that Taiwanese fishermen have the rights to fish in waters between 27o north latitude to 29o18’ north latitude, because this is within Taiwan’s Exclusive Economic Zone. Japan rejected the proposal and wanted to negotiate based on the principle of a “geographic median line.” It also rejected Taiwan’s claim to fish in waters above 27o north latitude because the area was marked as a zone of joint control between China and Japan in their bilateral fisheries agreement signed in 1997.
‧ Sixteenth round of negotiations, 2009: Consensus was reached on four general principles to deal with disputes on fisheries issues. No substantial discussions on delimitation were held.
Prepared by staff reporter Shih Hsiu-chuan
NO CONSENSUS YET: Local governments and the CECC have agreed to change the ‘3+4’ self-isolation policy, but are still mulling what to replace it with The Central Epidemic Command Center (CECC) and local governments have agreed to ease restrictions on close contacts of COVID-19 cases, although the details are still being discussed, the center said yesterday. The discussions follow Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) on Saturday approving a proposal to shorten the “3+4” policy — three days of home isolation followed by four days of self-disease prevention — for close contacts who have received booster doses. “We did not reach a consensus on how to revise the current restrictions, but we all agreed that the administrative burden must be reduced and the intensity of restrictions must be eased,
OPPOSING CHINESE ‘HOSTILITY’: The bill orders the state secretary to create a plan to regain observer status for Taiwan, saying Taipei is a model contributor to world health US President Joe Biden on Friday signed a bill into law to help Taiwan regain observer status at the World Health Assembly (WHA), demonstrating Washington’s support for Taiwan’s international participation. Friday was the deadline for Biden to sign the bill (S.812), which directs “the Secretary of State to develop a strategy to regain observer status for Taiwan in the World Health Organization (WHO), and for other purposes.” The 75th WHA, the decisionmaking body of the WHO, is scheduled to meet in Geneva, Switzerland, from Sunday next week to May 28. The bill, introduced by US Senator Bob Menendez, chairman of the US Senate
REACHING OUT: President Tsai expressed condolences to the deceased man’s family and wished a speedy recovery to those who were wounded in the shooting The Formosan Association for Public Affairs (FAPA) on Monday called on the US to label organizations associated with the suspect in the Irvine Taiwanese Presbyterian Church shooting as domestic terrorists, following accusations that he was a member of a group backing unification with ties to the Chinese government. David Wenwei Chou (周文偉), 68, was arrested on Sunday and is being held in lieu of US$1 million bail at the Orange County Intake Release Center over a mass shooting at the California church that left one dead and five wounded. Local police suspect the shooting was politically motivated after they found notes in
‘DAMOCLES SWORD’: An Italian missionary said the arrest of cardinal Zen is a blow for the church in Hong Kong, China and the world, signaling great danger ahead China yesterday defended the arrest of a 90-year-old Catholic cardinal under Hong Kong’s National Security Law, a move that triggered international outrage and deepened concerns over Beijing’s crackdown on freedoms in the territory. Retired cardinal Joseph Zen (陳日君), one of the most senior Catholic clerics in Asia, was among a group of veteran democracy advocates arrested on Wednesday for “colluding with foreign forces.” Pop singer Denise Ho (何韻詩), veteran barrister Margaret Ng (吳靄儀) and cultural studies academic Hui Po-keung (許寶強) were also arrested, the latter as he attempted to fly to Europe to take up an academic post. Cyd Ho (何秀蘭), a democracy