Kaohsiung prosecutors yesterday indicted Chiayi County Commissioner Helen Chang (張花冠), a member of the Democratic Progressive Party (DPP), and her sister, Chang Ying-chi (張瑛姬), on charges of corruption, violating the Government Procurement Act (政府採購法) and leaking confidential information in three separate cases.
The Kaohsiung District Prosecutors’ Office said it suspected that Helen Chang and Chang Ying-chi received more than NT$7 million (US$240,000) from their involvement in the cases.
Chang Ying-chi was a deputy secretary-general of the county’s trade and investment promotion association, a non-profit organization partly funded by the county government.
Photo: CNA
A total of 21 people, mostly contractors and university professors, were also indicted in the case.
Prosecutors said the commissioner was suspected of leaking confidential information to Chun Lung Development Co during the bidding process for the Dapumei Intelligent Industrial Park at the Dapumei Herbs Park in July last year, a build-operate-transfer (BOT) project, in exchange for helping the developer win the tender.
Prosecutors also suspected that the county government’s environmental bureau conducted more than 30 irregular public bids, which cost the county more than NT$100 million.
According to prosecutors, Chang Ying-chi and Chiu Feng-ming (邱豐銘), an official of the county government’s department of overall planning, planned more than 30 environmental projects, while several professors from various colleges are suspected of approving the projects without maintaining a neutral position as members of an evaluation process.
The professors, who are suspected of taking bribes from contractors bidding for the projects, allegedly distributed some of the money to Chang Ying-chi and Chiu.
National Open University’s professor Wu Ming-ching (吳銘圳), Kaohsiung First University of Science and Technology professor Lin Jui-min (林銳敏), National Sun Yat-sen University professor Lou Jie-chiung (樓基中) and National Pingtung University of Science and Technology professor Chang Kuo-ching (張國慶) were indicted.
According to the prosecutors, the county government in May last year conducted a procurement project for garbage trucks and recycling vehicles.
The county government allegedly allowed a contractor surnamed Chen (陳) to win the project tender, after which Helen Chang allegedly received NT$1.9 million in kickbacks.
Commenting on the case, the DPP yesterday called for the judiciary to conduct a thorough investigation and not to do Helen Chang an injustice.
“We hope that the judiciary will not handle different cases with double standards and urge the investigators to do their best to seek the whole truth,” DPP spokesman Wang Min-sheng (王閔生) said.
In line with the DPP’s regulations, Chang would not be reprimanded by the party yet, despite being indicted, Wang added.
A magnitude 7.0 earthquake struck off Yilan at 11:05pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter was located at sea, about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km, CWA data showed There were no immediate reports of damage. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Yilan County area on Taiwan’s seven-tier intensity scale, the data showed. It measured 4 in other parts of eastern, northern and central Taiwan as well as Tainan, and 3 in Kaohsiung and Pingtung County, and 2 in Lienchiang and Penghu counties and 1
FOREIGN INTERFERENCE: Beijing would likely intensify public opinion warfare in next year’s local elections to prevent Lai from getting re-elected, the ‘Yomiuri Shimbun’ said Internal documents from a Chinese artificial intelligence (AI) company indicated that China has been using the technology to intervene in foreign elections, including propaganda targeting Taiwan’s local elections next year and presidential elections in 2028, a Japanese newspaper reported yesterday. The Institute of National Security of Vanderbilt University obtained nearly 400 pages of documents from GoLaxy, a company with ties to the Chinese government, and found evidence that it had apparently deployed sophisticated, AI-driven propaganda campaigns in Hong Kong and Taiwan to shape public opinion, the Yomiuri Shimbun reported. GoLaxy provides insights, situation analysis and public opinion-shaping technology by conducting network surveillance
Taiwan is gearing up to celebrate the New Year at events across the country, headlined by the annual countdown and Taipei 101 fireworks display at midnight. Many of the events are to be livesteamed online. See below for lineups and links: Taipei Taipei’s New Year’s Party 2026 is to begin at 7pm and run until 1am, with the theme “Sailing to the Future.” South Korean girl group KARA is headlining the concert at Taipei City Hall Plaza, with additional performances by Amber An (安心亞), Nick Chou (周湯豪), hip-hop trio Nine One One (玖壹壹), Bii (畢書盡), girl group Genblue (幻藍小熊) and more. The festivities are to
AFTERMATH: The Taipei City Government said it received 39 minor incident reports including gas leaks, water leaks and outages, and a damaged traffic signal A magnitude 7.0 earthquake struck off Taiwan’s northeastern coast late on Saturday, producing only two major aftershocks as of yesterday noon, the Central Weather Administration (CWA) said. The limited aftershocks contrast with last year’s major earthquake in Hualien County, as Saturday’s earthquake occurred at a greater depth in a subduction zone. Saturday’s earthquake struck at 11:05pm, with its hypocenter about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km. Shaking was felt in 17 administrative regions north of Tainan and in eastern Taiwan, reaching intensity level 4 on Taiwan’s seven-tier seismic scale, the CWA said. In Hualien, the