Former president Chen Shui-bian (陳水扁) was yesterday sentenced to 18 years in prison by the Taiwan High Court for taking bribes in relation to a series of bank mergers during his eight years in power, fined NT$180 million (US$5.95 million) and stripped of his civil rights for nine years.
His wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), was sentenced to 11 years and fined NT$102 million in the same case and stripped of her civil rights for eight years.
The ruling overturned a ruling in November last year by the Taipei District Court, which cleared the former president and his wife of all charges over merger approvals during the second phase of his administration’s financial reforms, based on a lack of evidence that they received bribes from financial holding companies to ensure the mergers went in their favor. Chen and Wu’s son, Chen Chih-chung (陳致中), and daughter-in-law, Huang Jui-ching (黃睿靚), were also acquitted in that ruling.
Photo: Lo Pei-der, Taipei Times
Special Investigation Panel (SIP) prosecutors charged the defendants in December 2009, alleging that bankers had bribed the former president into pressuring the Ministry of Finance to approve the mergers during financial reforms promoted by the Chen administration to encourage greater consolidation in the banking sector.
In the November ruling Judge Chou Chan-chun (周占春) said that according to the Anti-Corruption Act (貪汙治罪條例), a public official who takes bribes in exchange for favorable decisions or policies violates the law, but since the Constitution does not give the president specific powers with relation to bank mergers, Chen Shui-bian could not have been bribed by the banks to influence the mergers.
The SIP appealed that ruling to the Taiwan High Court.
Photo: CNA
In addition to heavy sentences for Chen Shui-bian and his wife, Chen Chih-chung was sentenced to one year in prison and Huang to six months. The two were also fined NT$4 million and NT$2 million respectively.
In a written verdict, Taiwan High Court Presiding Judge Chang Chuan-li (張傳栗) said the powers of the president had expanded following seven constitutional amendments, concluding that “the president certainly could influence” decisionmaking on the merger of financial institutions.
Speaking to the media after the ruling, Chen Shui-bian’s lawyer Chen Wen-lung (鄭文龍) said his client was disappointed and would appeal the ruling.
Chen Shui-bian, Wu Shu-jen and Chen Chih-chung can all -appeal the ruling.
An official from Chen Shui--bian’s office, Chiang Chih-ming (江志銘) added that it was hard not to conclude that the sentence was politically motivated.
Democratic Progressive Party (DPP) spokesperson Chuang Ruei-hsiung (莊瑞雄) said court rulings in a democratic country should demonstrate consistency in their logic and that the judicial system had to be seen to be consistent and understandable in its rulings to be trusted.
The “erratic changes” in sentencing from the first to the second trials do not reflect such consistency, Chuang said, adding that it was little wonder people had lost faith in the judicial system.
The timing and divergent rulings are suspicious, Chuang said, adding that it was hard not to think that political motives were at play, given the presidential and legislative elections in January.
“The DPP adheres to the spirit of democracy and rule of law, and we hope the judiciary will focus on the need for a just trial so that the credibility of the judicial system can be restored,” Chuang said.
With translation by Jake Chung
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
OBJECTS AT SEA: Satellites with synthetic-aperture radar could aid in the detection of small Chinese boats attempting to illegally enter Taiwan, the space agency head said Taiwan aims to send the nation’s first low Earth orbit (LEO) satellite into space in 2027, while the first Formosat-8 and Formosat-9 spacecraft are to be launched in October and 2028 respectively, the National Science and Technology Council said yesterday. The council laid out its space development plan in a report reviewed by members of the legislature’s Education and Culture Committee. Six LEO satellites would be produced in the initial phase, with the first one, the B5G-1A, scheduled to be launched in 2027, the council said in the report. Regarding the second satellite, the B5G-1B, the government plans to work with private contractors
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
MISSION: The Indo-Pacific region is ‘the priority theater,’ where the task of deterrence extends across the entire region, including Taiwan, the US Pacific Fleet commander said The US Navy’s “mission of deterrence” in the Indo-Pacific theater applies to Taiwan, Pacific Fleet Commander Admiral Stephen Koehler told the South China Sea Conference on Tuesday. The conference, organized by the Center for Strategic and International Studies (CSIS), is an international platform for senior officials and experts from countries with security interests in the region. “The Pacific Fleet’s mission is to deter aggression across the Western Pacific, together with our allies and partners, and to prevail in combat if necessary, Koehler said in the event’s keynote speech. “That mission of deterrence applies regionwide — including the South China Sea and Taiwan,” he