Labor groups and opposition lawmakers expressed anger toward Premier Wu Den-yih (吳敦義) yesterday over his comment that the inventor of unpaid leave should receive a Nobel prize.
The premier’s effort to downplay the incident did little to quell the anger.
“Premier Wu should apologize to all workers or step down. Treating workers like they are disposable should not be legally allowed,” said Son Yu-lian (孫友聯), secretary-general of the Taiwan Labour Front, referring to Wu’s remark on Tuesday during a meeting with firms that won the Ministry of Economic Affairs’ award for creating substantial job opportunities.
PHOTO: CHOU MIN-HUNG, TAIPEI TIMES
Wu said those who created the system deserved the Nobel Prize because the system helped businesses retain ties to their employees amid the global economic crisis, without having to pay a lot of money to lay off staff, with the added benefit that employees could return to their jobs when the economy improved.
Many high-tech and manufacturing companies put their workers on unpaid leave, with the result that salaries fell close to or below the minimum wage level. As many as 240,000 workers were on unpaid leave in March last year, a period in which firms slashed production targets because of falling demand.
Labor activists called the premier “brain dead,” saying he was insensitive to workers’ plight.
Taiwan Confederation of Trade Unions secretary-general Hsieh Chuang-chih (謝創智) said that if there were a Nobel prize for those who caused the most destruction to labor rights, the inventor of unpaid leave would be a sure winner.
“The premier himself has said that if workers on unpaid leave were counted as unemployed, then jobless rates would soar to 8 percent rather than 5 percent,” Hsieh said. “So it is not surprising that the government has praised the concept of unpaid leave because it paints a false picture of prosperity.”
While some companies were on the brink of collapse and could not survive without reducing labor costs, many others enjoyed huge profit margins, but joined the wave of unpaid leave to take advantage of the labor savings.
Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers called Wu’s comment a setback for the labor movement and asked him to retract his comment, apologize to workers nationwide or resign.
DPP Legislator Chen Ting-fei (陳亭妃) said the comment showed just how out of touch Wu was with the rest of the country. The government should be more focused on economic recovery instead of trying to trim back hard-won concessions from the working class, Chen said.
“These remarks come at a time when so many families have suffered from these unpaid holidays … so many people can’t pay their mortgage and are concerned about their next paycheck,” Chen said.
DPP Legislator Huang Wei-cher (黃偉哲) suggested Wu trying some unpaid leave himself.
“If Wu thinks that this idea should win a Nobel Prize … he should immediately take a two month unpaid holiday to see how it feels,” Huang said. “This might be of even greater benefit to Taiwan’s society and economy.”
DPP spokesperson Tsai Chi-chang (蔡其昌) said the party opposed Wu’s stance because the premier had failed to take into account the growing difference between the “haves and have-nots,” and unpaid leave unfairly benefited corporate interests.
KMT Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾) joined in the criticism, saying Wu was disrespectful to laborers and had “hurt laborers’ feelings.”
However, KMT Legislator Ho Tsai-feng (侯彩鳳) defended Wu, saying the premier might be saying that the system helped employees secure their jobs amid the downturn.
Ho said the inventor of unpaid leave did deserve to be honored, but added that she hoped companies would no longer use the system because forcing employees to take unpaid leave was the same as forcing them to take a pay cut.
Meanwhile, Wu tried to defend himself yesterday, saying he did not really mean to recommend the companies try for a Nobel Prize.
“[The system] helped [laborers] keep their labor insurance and maintained companies’ ties with the employees amid harsh economic times. [Employees] can go back to work afterwards,” Wu said when approached by reporters for a comment. “God … People need to have more of a sense of humor.”
Beijing’s continued provocations in the Taiwan Strait reveal its intention to unilaterally change the “status quo” in the area, the US Department of State said on Saturday, calling for a peaceful resolution to cross-strait issues. The Coast Guard Administration (CGA) reported that four China Coast Guard patrol vessels entered restricted and prohibited waters near Kinmen County on Friday and again on Saturday. A State Department spokesperson said that Washington was aware of the incidents, and urged all parties to exercise restraint and refrain from unilaterally changing the “status quo.” “Maintaining peace and stability across the Taiwan Strait is in line with our [the
EXTENDED RANGE: Hsiung Sheng missiles, 100 of which might be deployed by the end of the year, could reach Chinese command posts and airport runways, a source said A NT$16.9 billion (US$534.93 million) project to upgrade the military’s missile defense systems would be completed this year, allowing the deployment of at least 100 long-range Hsiung Sheng missiles and providing more deterrence against China, military sources said on Saturday. Hsiung Sheng missiles are an extended-range version of the Hsiung Feng IIE (HF-2E) surface-to-surface cruise missile, and are believed to have a range of up to 1,200km, which would allow them to hit targets well inside China. They went into mass production in 2022, the sources said. The project is part of a special budget for the Ministry of National Defense aimed at
READY TO WORK: Taiwan is eager to cooperate and is hopeful that like-minded states will continue to advocate for its inclusion in regional organizations, Lai said Maintaining the “status quo” in the Taiwan Strait, and peace and stability in the Indo-Pacific region must be a top priority, president-elect William Lai (賴清德) said yesterday after meeting with a delegation of US academics. Leaders of the G7, US President Joe Biden and other international heads of state have voiced concerns about the situation in the Strait, as stability in the region is necessary for a safe, peaceful and prosperous world, Lai said. The vice president, who is to be inaugurated in May, welcomed the delegation and thanked them for their support for Taiwan and issues concerning the Strait. The international community
COOPERATION: Two crewmembers from a Chinese fishing boat that sank off Kinmen were rescued, two were found dead and another two were still missing at press time The Coast Guard Administration (CGA) was yesterday working with Chinese rescuers to find two missing crewmembers from a Chinese fishing boat that sank southwest of Kinmen County yesterday, killing two crew. The joint operation managed to rescue two of the boat’s six crewmembers, but two were already dead when they were pulled from the water, the agency said in a statement. Rescuers are still searching for two others from the Min Long Yu 61222, a boat registered in China’s Fujian Province that capsized and sank 1.03 nautical miles (1.9km) southwest of Dongding Island (東碇), it added. CGA Director-General Chou Mei-wu (周美伍) told a