President Ma Ying-jeou (馬英九) referred to Taiwan as a “province” yesterday while describing the sister-state relationship between Taiwan and Texas, rekindling the controversial issue of his perception of Taiwan’s status.
Ma told Texas Governor Rick Perry during a meeting at the Presidential Office that the country’s relationship with Texas was a close one.
“In 1988, Texas and Taiwan Province became sister states,” Ma said. “Over the past two years, we have engaged in many exchanges in technology, culture, education and agriculture.”
Ma thanked the Texas legislature for passing a resolution last year reaffirming the “sister state and sister province” relationship.
However, Ma’s description ran counter to the one stated in Resolution 81(R) HR 1593 passed by the Texas House of Representatives in June last year, which states: “Texas and Taiwan are celebrating the 21st anniversary of their Sister State relationship in June 2009.”
“Texas and Taiwan became Sister States on June 13, 1988, and today 11 jurisdictions within Texas enjoy similar ties with their Taiwanese counterparts ... the House of Representatives of the 81st Texas Legislature hereby commemorate the 21st anniversary of the signing of the Sister State agreement between Texas and Taiwan and extend sincere best wishes to all those who are engaged in strengthening Texas-Taiwan Sister relations; and, be it further rsolved that an official copy of this resolution be prepared for the Taipei Economic and Cultural Office in Houston as an expression of high regard by the Texas House of Representatives” it said.
The Taipei Economic and Cultural Office in Houston, however, refers to Taiwan as a “province” on its official Web site.
Titled “Regional Relationships,” the site says the “State of Texas established a sister-state relationship with Taiwan Province in 1988, and at present, ten Texas cities/county have sisterhood relationships with cities in Taiwan.”
Liu Shih-chung (劉世忠), a research fellow at the Taiwan Brain Trust think tank, said Ma’s logic made sense under the Republic of China (ROC) Constitution, which views China as part of its territory.
“But it is impractical and runs counter to political reality,” he said.
In the eyes of the Democratic Progressive Party (DPP), Liu said the ROC was long subjugated when the Chinese Nationalist Party (KMT) lost the Chinese civil war in 1949. For the DPP, Taiwan is an independent sovereignty whose current name is the ROC, he said.
Liu said he did not have any problem with the sister-state relationship between Taiwan and Texas in terms of trade. What worried him, however, was Ma’s backtracking to the former KMT administration’s “unrealistic” mindset that China is part of the ROC and the relationship between Taiwan and China is one of region to region.
Taiwan has relationships with 42 US states, the Arkansas-based Taiwan-United States Sister Relations Alliance says.
DPP spokesman Tsai Chi-chung (蔡其昌) said Taiwan is a sovereign county, not a province.
Ma was “belittling the country to such an extent that he is not qualified to be the country’s head,” Tsai said, adding that the president failed to protect the country’s dignity and was instead humiliating Taiwan before foreigners.
Ma sees Taiwan as part of China and all his policies stem from that position, Tsai said, adding that Taiwanese could not bear such remarks.
ADDITIONAL REPORTING BY RICH CHANG
SILENCING CRITICS: In addition to blocking Taiwan, China aimed to prevent rights activists from speaking out against authoritarian states, a Cabinet department said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday condemned transnational repression by Beijing after RightsCon, a major digital human rights conference scheduled to be held in Zambia this week, was abruptly canceled due to Chinese pressure over Taiwanese participation. This year’s RightsCon, the world’s largest conference discussing issues “at the intersection of human rights and technology,” was scheduled to take place from tomorrow to Friday in Lusaka, and expected to draw 2,600 in-person attendees from 150 countries, along with 1,100 online participants. However, organizers were forced to cancel the event due to behind-the-scenes pressure from China, the ministry said, expressing its “strongest condemnation”
Taiwan’s economy grew far faster than expected in the first quarter, as booming demand for artificial intelligence (AI) applications drove a surge in exports, spilling over into investment and consumption, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said yesterday. GDP growth was 13.69 percent year-on-year during the January-to-March period, beating the DGBAS’ February forecast by 2.23 percentage points and marking the most robust growth in nearly four decades, DGBAS senior official Chiang Hsin-yi (江心怡) told a news conference in Taipei. The result was powered by exports, which remain the backbone of Taiwan’s economy, Chiang said. Outbound shipments jumped 51.12 percent year-on-year to
DELAYED BUT DETERMINED: The president’s visit highlights Taiwan’s right to international engagement amid regional pressure from China President Willaim Lai (賴清德) yesterday arrived in Eswatini, more than a week after his planned visit to Taiwan’s sole African ally was suspended because of revoked overflight permits. “The visit, originally scheduled for April 22, was postponed due to unforeseen external factors,” Lai wrote on social media. “After several days of careful arrangements by our diplomatic and national security teams, we successfully arrived today.” Lai said he looked forward to further deepening Taiwan-Eswatini relations through closer cooperation in the economy, agriculture, culture and education, as well as advancing the nation’s international partnerships. The president was initially scheduled to arrive in time to celebrate
Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corp (IRGC) yesterday said the US faced a choice between an “impossible” military operation or a “bad deal” with Tehran, after US President Donald Trump disparaged Iran’s latest peace proposal. Negotiations between the two countries have been deadlocked since a ceasefire came into effect on April 8, with only one round of direct peace talks held so far. Iran’s Tasnim and Fars news agencies reported that Tehran had submitted a 14-point proposal to mediator Pakistan, but Trump was quick to cast doubt on it. “I will soon be reviewing the plan that Iran has just sent to us, but