Premier Wu Den-yih (吳敦義) yesterday rejected calls for a referendum on the government’s relaxed beef policy, while Democratic Progressive Party Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday pledged support for one in an open letter.
In an interview with the UFO Network radio station, Wu said a referendum would be inappropriate and there was no good reason for one. There is a risk that the matter of US beef imports would become “tainted by populism,” making a rational debate impossible, he said.
Civic groups have launched a petition to seek a referendum on whether the government should renegotiate its deal with the US.
Wu urged the public to trust in the Department of Health, the legislature’s role as a supervisory body, standards of international trade negotiations and the safety standards set by the World Organization for Animal Health.
Taiwan cannot “resort to referendums” on all matters or “we will stumble in our footsteps,” he said.
To stem the outcry over its beef policy, the government said on Monday that it would use administrative means to obstruct some imports.
“With the measures in place, there will be close to no chance of imports of ground beef and internal organs. For now we have only opened the market to one more US beef product — bone-in beef,” Wu said.
Also yesterday, Wu told reporters at the Ministry of the Interior that the Executive Yuan would send its beef protocol to the legislature for its reference.
“The [Rules Governing the Processing of Treaties and Agreements, 條約及協定處理準則] stipulate that once a protocol is approved by the Executive Yuan and is thus effective, it is to be sent to the legislature for its reference. We have great respect for the legislature,” he said.
His comment followed a statement by Executive Yuan Spokesman Su Jun-pin (蘇俊賓) a day earlier that the protocol was effective without legislative review.
Tsai, meanwhile, said in her open letter that she would back the actions of civic groups seeking a referendum, including any demonstrations. Tsai called for bipartisan support on the matter.
Tsai said President Ma Ying-jeou (馬英九) was “against the people” and that it was arrogant of the government to relax its beef policy without consulting domestic health experts or first submitting the deal for legislative oversight.
“The government has put on a facade of protecting public health ... with these technical measures, but we see right through them,” Tsai said, referring to the administrative measures announced on Monday. “The government could change its regulations at any time because it lacks the expertise needed for inspections and easily caves in to US pressure.”
The measures involved thawing certain US beef imports for inspection, blocking them in effect by causing them to deteriorate during the inspection process.
Tsai said she feared a “lose-lose” situation for Taipei and Washington in which consumers lose confidence in both governments.
The best option would be either to renegotiate or to ban the controversial products through legislation, she said.
Meanwhile, Tainan County Commissioner Su Huan-chih (蘇煥智) told reporters yesterday that he had applied for a permit to hold a demonstration in Taipei this weekend, with Internet users urging the public to take to the streets on Sunday morning.
NATIONAL SECURITY THREAT: An official said that Guan Guan’s comments had gone beyond the threshold of free speech, as she advocated for the destruction of the ROC China-born media influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China content that threatens national security, the National Immigration Agency said yesterday. Guan Guan has said many controversial things in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” while expressing hope for expedited “reunification.” The agency received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification last year. After investigating, the agency last month issued a notice requiring her to appear and account for her actions. Guan Guan appeared as required,
A strong cold air mass is expected to arrive tonight, bringing a change in weather and a drop in temperature, the Central Weather Administration (CWA) said. The coldest time would be early on Thursday morning, with temperatures in some areas dipping as low as 8°C, it said. Daytime highs yesterday were 22°C to 24°C in northern and eastern Taiwan, and about 25°C to 28°C in the central and southern regions, it said. However, nighttime lows would dip to about 15°C to 16°C in central and northern Taiwan as well as the northeast, and 17°C to 19°C elsewhere, it said. Tropical Storm Nokaen, currently
‘NATO-PLUS’: ‘Our strategic partners in the Indo-Pacific are facing increasing aggression by the Chinese Communist Party,’ US Representative Rob Wittman said The US House of Representatives on Monday released its version of the Consolidated Appropriations Act, which includes US$1.15 billion to support security cooperation with Taiwan. The omnibus act, covering US$1.2 trillion of spending, allocates US$1 billion for the Taiwan Security Cooperation Initiative, as well as US$150 million for the replacement of defense articles and reimbursement of defense services provided to Taiwan. The fund allocations were based on the US National Defense Authorization Act for fiscal 2026 that was passed by the US Congress last month and authorized up to US$1 billion to the US Defense Security Cooperation Agency in support of the
A Vietnamese migrant worker yesterday won NT$12 million (US$379,627) on a Lunar New Year scratch card in Kaohsiung as part of Taiwan Lottery Co’s (台灣彩券) “NT$12 Million Grand Fortune” (1200萬大吉利) game. The man was the first top-prize winner of the new game launched on Jan. 6 to mark the Lunar New Year. Three Vietnamese migrant workers visited a Taiwan Lottery shop on Xinyue Street in Kaohsiung’s Gangshan District (崗山), a store representative said. The player bought multiple tickets and, after winning nothing, held the final lottery ticket in one hand and rubbed the store’s statue of the Maitreya Buddha’s belly with the other,