Even if dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) and president Chiang Ching-kuo (蔣經國) made certain contributions to Taiwan, they should still be held responsible for the murders of political dissidents, Taiwan Art-in Design president Ronald Tsao (曹欽榮) said,
Tsao, whose work studio has been entrusted by the Green Island Human Rights Memorial Park with a project collecting and compiling records related to political persecution during the White Terror period, said that all verdicts concerning dissidents had to be approved by Chiang Kai-shek personally, and that there were cases in which Chiang Kai-shek changed a sentence of life in prison to the death penalty.
Tsao said that during the martial law period, Chiang Kai-shek’s son, Chiang Ching-kuo held many important positions such as director of political warfare and the information director of the Presidential Office and was in charge of commanding the secret service and handling dissident information. He added that, as president, it would be quite easy for President Ma Ying-jeou (馬英九) to find out how the two Chiangs prosecuted and murdered dissidents.
Tsao said he is therefore opposed to the Ma government’s plan to change the name of the National Taiwan Democracy Memorial Hall back to Chiang Kai-shek Memorial Hall, and asked if the government is trying to worship a dictator who murdered his own people.
The memorial park’s administration recently unveiled an updated list of White Terror victims, totaling 8,296 names, which is seven times the number disclosed in 1999 by the Bo Yang Human Rights Educational Foundation.
Tsao said the list of political victims during the White Terror came to light because of the creation of the National Archives Administration in 2004. Then president Chen Shui-bian (陳水扁) ordered a thorough search for files related to the 228 Incident and many documents such as written verdicts from the White Terror were also discovered, he said.
Chang Yi-jung (張旖容) only recently found out — 56 years after her grandfather, political prisoner Huang Wen-kung (黃溫恭) was executed — that he had left behind five letters to his family.
She said: “Nazi perpetrators who murdered Jews are still being put on trial today. It is quite strange that more and more victims are being discovered in Taiwan, but we haven’t seen any perpetrators yet.”
“I don’t think Chiang Kai-shek did this all by himself — who were the others? The government said that there needs to be transitional justice, but they haven’t gone after the perpetrators, so who can we forgive?” she said.
HORROR STORIES: One victim recounted not realizing they had been stabbed and seeing people bleeding, while another recalled breaking down in tears after fleeing A man on Friday died after he tried to fight the knife-wielding suspect who went on a stabbing spree near two of Taipei’s busiest metro stations, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said. The 57-year-old man, identified by his family name, Yu (余), encountered the suspect at Exit M7 of Taipei Main Station and immediately tried to stop him, but was fatally wounded and later died, Chiang said, calling the incident “heartbreaking.” Yu’s family would receive at least NT$5 million (US$158,584) in compensation through the Taipei Rapid Transit Corp’s (TRTC) insurance coverage, he said after convening an emergency security response meeting yesterday morning. National
PLANNED: The suspect visited the crime scene before the killings, seeking information on how to access the roof, and had extensively researched a 2014 stabbing incident The suspect in a stabbing attack that killed three people and injured 11 in Taipei on Friday had planned the assault and set fires at other locations earlier in the day, law enforcement officials said yesterday. National Police Agency (NPA) Director-General Chang Jung-hsin (張榮興) said the suspect, a 27-year-old man named Chang Wen (張文), began the attacks at 3:40pm, first setting off smoke bombs on a road, damaging cars and motorbikes. Earlier, Chang Wen set fire to a rental room where he was staying on Gongyuan Road in Zhongzheng District (中正), Chang Jung-hsin said. The suspect later threw smoke grenades near two exits
Taiwan has overtaken South Korea this year in per capita income for the first time in 23 years, IMF data showed. Per capita income is a nation’s GDP divided by the total population, used to compare average wealth levels across countries. Taiwan also beat Japan this year on per capita income, after surpassing it for the first time last year, US magazine Newsweek reported yesterday. Across Asia, Taiwan ranked fourth for per capita income at US$37,827 this year due to sustained economic growth, the report said. In the top three spots were Singapore, Macau and Hong Kong, it said. South
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear