The Council of Indigenous Peoples (CIP) yesterday offered an apology to Pingpu Aborigines for calling them “homeless beggars” after a second protest by Pingpu activists, but the activists said the council missed the point and that they would not accept the apology because the CIP had not yet addressed the mentality behind the comment.
The CIP’s apology came after Pingpu activists protested twice against the language the CIP used last week to reject the Pingpu demand for official Aborigine status.
In last week’s statement, the CIP said that it was unlawful for the Pingpu to gain the official status, and that the Pingpu were like “the homeless beggar who kicked the clergy out of the temple” by claiming themselves to be Aborigines without first gaining agreement from the nation’s 490,000 officially recognized Aborigines.
The beggar analogy is commonly used in Taiwan to describe a situation in which an illegitimate person tries to get rid of and take the place of the legitimate owner of a place.
In yesterday’s apology, the CIP said: “The CIP only used the analogy to demonstrate that the Pingpu are showing no respect to Aborigines [by claiming themselves to be Aborigines without the consent of officially recognized Aborigines], and not to humiliate the Pingpu. If the use of the analogy has caused unpleasant feelings among Pingpu, we offer our apologies.”
Uma Talavan, chairwoman of the Siraya Culture Association and a leading Pingpu activist, said that the apology was unacceptable because “it’s not an apology at all” and did not address what made the Pingpu upset.
What upset the Pingpu was not the language, she said, but the thinking behind it. She said the CIP’s statement indicated that the council considers the Pingpu as distinct from Aborigines, when really the Pingpu are Aborigine. The Pingpu do not hold official Aborigine status because of an administrative error, not because they are not Aborigines, she said.
The Pingpu tribes lost their official Aboriginal status after they failed to register themselves as Aborigines with the government in the 1950s and 1960s, despite the fact the Pingpu held official Aboriginal status under the Japanese colonial government.
“I am an Aborigine because my father is an Aborigine and because my ancestors are Aborigines,” Talavan said. “This is an identity that I was born with and this Aborigine identity is a fact that’s been proven in historical documents and through academic research.”
In recent decades, Pingpu activists have launched a campaign to demand the government restore the status, but the CIP had been ambiguous in its responses to the Pingpu until last week.
The language used by the council last week not only upset the Pingpu — who demanded an apology from the council first at a news conference last week and then again at a demonstration outside the Executive Yuan yesterday — but also drew criticism from the Presidential Office and the Cabinet.
The CIP urged everyone not to take the analogy out of context, and continued to condemn the Pingpu for “unilaterally claiming themselves to be Aborigines.”
“If the Pingpu want to be part of the larger Aboriginal family, they should do so through peaceful, natural and respectful means, and not voice their demands by shooting fireworks [at the CIP], an unfriendly attitude [toward the CIP] and through illegal demonstrations,” the statement said.
To support its case, the CIP cited clauses in the Aboriginal Basic Act (原住民族基本法) related to development and construction projects within Aboriginal regions. It said such projects should get consent from local Aborigines in advance and “any individual or ethnic group should not unilaterally claim to be Aborigines without getting consent from all other Aborigines in advance.”
Talavan said: “I am a member of the Talavan family because I am born one — do I need to get consent from all members of the family before claiming myself to be one?”
Also See: Aborigines attempt to turn themselves in over protest
PATROL PARTNERS: The ‘Chiayi’ and the ‘Penghu’ departed for a two-day joint patrol of Palau’s exclusive economic zone, the CGA’s second diplomatic visit to the country The Coast Guard Administration (CGA) set a record for its southernmost deployment of a coast guard vessel as the vessels Chiayi and the Penghu reached Palau’s Pulo Anna Island on Saturday in a cooperative exercise between the two countries. The island, about 217 nautical miles (401km) southwest of Koror in the Palauan state of Sonsorol and 1,220 nautical miles from Taiwan’s southernmost point, Oluanpi (鵝鑾鼻), is the furthest south a CGA vessel has sailed. The two vessels are in Palau for the coast guard’s second diplomatic visit to the country. They docked at Malakal Harbor on Tuesday last week. The coast guard
The government is monitoring online rumors that a pneumonic plague outbreak has spread from Russia into China, and it might enhance quarantine measures, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. During a legislative meeting, Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu (王定宇) said that rumors had circulated that the disease had spread across several Chinese provinces. He asked Cho whether the government was prepared to prevent the disease spreading to Taiwan, given the volume of traffic between the two sides, and how concerned the government was about the alleged outbreak. The Ministry of Health and Welfare had implemented border quarantine measures after briefing the Executive
EAST OF GUAM: Tropical Storm Champi is forecast to strengthen into a typhoon, but its effect on Taiwan is uncertain due to the presence of a high-pressure system Tropical Storm Champi formed yesterday and has the potential to increase in strength, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Forecasters are closely monitoring a Pacific high-pressure system that would dictate whether the storm turns north or moves toward Taiwan next week, the CWA said. The most likely scenario is that it turns northward after passing the Ryukyu Islands, CWA forecaster Cheng Chieh-jen (鄭傑仁) said. As of 8pm yesterday, Champi was east of Guam moving west-northwest at 20kph, CWA data showed. It had maximum sustained winds near the center of 72kph and gusts of up to 101kph, the data showed. If the Pacific high-pressure system
RIGHT TO DIPLOMACY: Under the UN Charter, every state has the right to conduct foreign policy free from external pressure, Belize said in a statement Belize and Paraguay on Monday condemned Beijing sanctions over their countries’ ties with Taiwan, saying China’s actions create unnecessary tensions. Earlier on Monday, Beijing announced sanctions against Paraguayan Minister of Information and Communication Technologies Gustavo Villate and Belizean Minister of Foreign Affairs Francis Fonseca. The Paraguayan Ministry of Foreign Affairs said it rejected the sanctions, writing on X that they created unnecessary friction. It added that it reaffirmed its support for Taiwan and its commitment to democratic values and principles. Villate told the Spanish-language Paraguayan daily ABC Color the sanctions were “predictable” and linked them to several cooperation projects between Taiwan and Paraguay. The projects