Former president Chen Shui-bian (陳水扁), who has been detained at the Taipei Detention Center since Dec. 30 on charges of money laundering and corruption, yesterday released a statement requesting that Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) give him a life sentence.
“I will not appeal and my sentence can begin immediately,” Chen’s statement said. “Let’s end this circus.”
Chen’s office issued the statement late yesterday afternoon, which said the former president “rejected the illegal detention, illegal indictment and the illegal trial,” adding that he would immediately dismiss his defense lawyers and revoke the summons of all defense witnesses.
PHOTO: CHANG CHIA-MING, TAIPEI TIMES
The statement also said he would go on a hunger strike until May 17 to show his support for a demonstration planned by the Democratic Progressive Party (DPP).
The statement said he would refuse food until he saw his fellow Taiwanese come together in front of the Presidential Office on May 17 to protest against President Ma Ying-jeou (馬英九) and demand that he protect the nation.
He said as a former president, he stands for Taiwan independence and believes Taiwan and China are separate countries.
“I vow on my life I will never be a slave of China,” he said. “Taiwanese must maintain their dignity and backbone.”
The statement said that Chen did not embezzle any money or commit any crime. He vowed he would never submit to judicial persecution and the political vendetta being waged by the Chinese Nationalist Party (KMT) and “administrator Ma.”
Earlier yesterday morning, Chen showed shortness of breath and shook when he appeared in court for his detention hearing.
The hearing yesterday was to decide whether to keep Chen incarcerated. The prosecution requested the court keep the former president detained and cited fears that Chen might collude with witnesses or try to abscond, adding that the charges against him were serious crimes for which a defendant may be sentenced to five or more years in prison.
“As a former president, the defendant [Chen] may have more contacts and a higher ability to abscond than the average person,” prosecutor Lin Yi-chun (林怡君) said.
Because the former first family has wired large amounts of money to offshore accounts, they may try to flee the country and “live luxuriously” overseas, prosecutors said.
“[Chen] being invited back into the Democratic Progressive Party despite his indictment shows that he is a very influential figure,” Lin said.
Prosecutors reasoned that Chen may use his influence to attempt to destroy or tamper with evidence related to the case.
In response, Chen spoke in short breaths and occasionally heaved and coughed.
Chen quoted Special Investigation Panel prosecutors who had said at previous detention hearings that he may be released once they have finished calling all witnesses.
“Although the court has not finished calling the witnesses, the other defendants and key witnesses have all been questioned,” Chen said.
Chou Chan-chun (周占春), the judge who previously presided over Chen’s case, had said that if Chen was to be detained until the court has finished questioning all witnesses, it would infringe on the defendant’s litigation and defense rights, Chen said.
Chen said if he was released, he would not harass or collude with other defendants and witnesses because he knows if he did, he would be detained again.
Chen also cited his deteriorating physical condition, which included heartburn, asthma and arthritis.
“I have a heart condition. My heart aches at night and I have cold sweats, but I dare not talk about it,” he said hoarsely.
He said his lawyer told him that electrocardiography data showed he had problems in four places in his heart, but the detention center hadn’t informed him. At this point, he paused in silence, then sniffled and took out a tissue to wipe his nose.
Tsai gave Chen 30 minutes to speak. When his time was up, he put his head down on the table. Upon seeing this, Tsai asked Chen whether he was feeling unwell, then allowed him to rest in another room.
After Chen left the courtroom, his lawyers continued to speak in his defense and said the court should release him on bail so he could be hospitalized.
After about half an hour, Chen came back into the courtroom with his body shaking and his face pale. He had difficulty walking and had to be escorted by two bailiffs, one on each side. Seeing this, some of Chen’s supporters who had been watching the trial began to cry.
Chen continued to shake until Tsai said he would ask the detention center to keep an eye on his physical condition and adjourned the hearing, ordering that Chen be sent back to the detention center until further notice.
Outside the courthouse, Chen’s office secretary Chiang Chih-ming (江志銘) told reporters that Chen had been suffering from a heart condition, asthma, arthritis, deteriorating eyesight and other illnesses. He said the shaking was probably because of his heart problems and that they had not seen this happen before.
In response, Taipei Detention Center Deputy Director Lee Ta-chu (李大竹) said that the scan that Chen had referred to was performed when he refused to eat last November. Lee said they informed Chen of his results and Chen’s most recent scan last month showed no signs of illness.
After visiting Chen at the detention center later yesterday, Chen’s lawyer Cheng Wen-lung (鄭文龍) expressed regret over the decision not to grant his request to have Chen hospitalized.
At a separate setting yesterday, the Democratic Progressive Party (DPP) urged the judiciary to treat Chen in a humane manner and respect his rights.
DPP Legislator Kao Jyh-peng (高志鵬) said the DPP respected the law and understood the law should not be bent for anyone’s sake, including Chen, “but everyone, even Chen, is entitled to proper judicial rights.”
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lee Ching-hua (李慶華), however, said the court should continue to detain Chen because he might try to steal the thunder of DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) during the party’s planned rally on May 17 if he were released.
ADDITIONAL REPORTING by JENNY W. HSU AND FLORA WANG
Also See: Supporters of former president scuffle with police after his detention hearing
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental
RSS