Former president Chen Shui-bian (陳水扁) says in his new book, which hit the shelves yesterday, that he regrets helping Tsai Ing-wen (蔡英文) advance her political career to eventually become chairperson of the Democratic Progressive Party (DPP).
The 335-page Voices that Can’t Be Locked Up, Chen’s second book penned while in jail on graft charges, is a collection of 50 letters by Chen to himself, his family and other politicians, including President Ma Ying-jeou (馬英九) and Chinese President Hu Jintao (胡錦濤).
Chen writes that if he had not nominated Tsai as a legislator-at-large in 2004, Tsai would not be the DPP chairperson today and newspapers would not be attacking the party as lacking strong leadership.
“I understand that the chairperson has always wanted to sever relations with me ... But the cases involving me — whether the state affairs fund or the campaign fund — were the products of history,” he writes in a letter to Tsai. “Why are you so lacking in self-confidence? Why are you letting people create divisions so easily?”
DPP Spokesman Cheng Wen-tsang (鄭文燦) said Tsai was puzzled by Chen’s criticism and “could not accept” it.
Her participation in the 2004 legislative election “boosted the party’s morale,” Cheng said. “What we need right now is party unity, not infighting.”
Secretary of Chen’s office Chiang Chih-ming (江志銘) yesterday said it was understandable that Chen felt this way because he had repeatedly told aides that Tsai had not visited him at the Taipei Detention Center, where he has been held since December.
In another letter, addressed to himself, Chen berates himself for not achieving independence.
“You didn’t declare Taiwan independent and hold a referendum on independence. You could have done it, but you didn’t and you let the Taiwanese people down,” he writes.
Chen blames himself for not doing enough to achieve transitional justice and retrieve the Chinese Nationalist Party’s (KMT) stolen assets.
In a letter to Hu, Chen says Beijing shunned his government because he stood by Taiwan’s sovereignty and accuses his successor, Ma, of going soft on China.
Chen’s other recent book, a prison diary titled Taiwan’s Cross, was published on Jan. 19 and has sold 39,000 copies, his office said.
The former president is set to appear in court again today in his trial on embezzlement and money-laundering charges — the first of several cases implicating the former first family.
ADDITIONAL REPORTING BY JENNY W. HSU
A car bomb killed a senior Russian general in southern Moscow yesterday morning, the latest high-profile army figure to be blown up in a blast that came just hours after Russian and Ukrainian delegates held separate talks in Miami on a plan to end the war. Kyiv has not commented on the incident, but Russian investigators said they were probing whether the blast was “linked” to “Ukrainian special forces.” The attack was similar to other assassinations of generals and pro-war figures that have either been claimed, or are widely believed to have been orchestrated, by Ukraine. Russian Lieutenant General Fanil Sarvarov, 56, head
SAFETY FIRST: Double the number of police were deployed at the Taipei Marathon, while other cities released plans to bolster public event safety Authorities across Taiwan have stepped up security measures ahead of Christmas and New Year events, following a knife and smoke bomb attack in Taipei on Friday that left four people dead and 11 injured. In a bid to prevent potential copycat incidents, police deployments have been expanded for large gatherings, transport hubs, and other crowded public spaces, according to official statements from police and city authorities. Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said the city has “comprehensively raised security readiness” in crowded areas, increased police deployments with armed officers, and intensified patrols during weekends and nighttime hours. For large-scale events, security checkpoints and explosives
‘POLITICAL GAME’: DPP lawmakers said the motion would not meet the legislative threshold needed, and accused the KMT and the TPP of trivializing the Constitution The Legislative Yuan yesterday approved a motion to initiate impeachment proceedings against President William Lai (賴清德), saying he had undermined Taiwan’s constitutional order and democracy. The motion was approved 61-50 by lawmakers from the main opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and the smaller Taiwan People’s Party (TPP), who together hold a legislative majority. Under the motion, a roll call vote for impeachment would be held on May 19 next year, after various hearings are held and Lai is given the chance to defend himself. The move came after Lai on Monday last week did not promulgate an amendment passed by the legislature that
PENTAGON ASSESSMENT: A US report said that even as China and Russia deepen their partnership, cooperation is hindered by a ‘mutual distrust’ of each other The Chinese People’s Liberation Army (PLA) as of October had doubled the number of ships and airplanes deployed around Taiwan compared with the previous two years, Vice Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) said yesterday, a day after the opposition-controlled legislature voted against reviewing the government’s general budget for next year, including a NT$1.25 trillion (US$39.71 billion) special defense spending bill. The legislature’s vote against the Ministry of National Defense’s spending plans was regrettable, as the budget was designed to respond to the developing Chinese military threat, Hsu said on the sidelines of a legislative meeting on the general budget. Defense