The Chinese Nationalist Party (KMT) breathed a sigh of relief after its candidate, Chiang Nai-shin (蔣乃辛), defeated Democratic Progressive Party (DPP) candidate Chou Po-ya (周柏雅) in the legislative by-election for Taipei's Da-an District (大安) yesterday.
Chiang received 46,065 votes (49 percent) over Chou's 36,465 (39 percent), winning by less than 10,000 votes in a district that is traditionally a KMT stronghold.
In the legislative election last year, the KMT captured 66 percent of the vote for the seat to the DPP's 32 percent.
PHOTO: FANG PIN-CHAO, TAIPEI TIMES
Independent candidate Yao Li-ming (姚立明), who has the backing of the New Party, failed to split the pan-blue vote and garnered only 9,868 ballots.
The Green Party's Calvin Wen (溫炳原) captured 1,058 votes. Independent candidates Liu Yih-jiun (劉義均), Chao Yan-ching (趙衍慶) and Chen Yuan-chi (陳源奇) received 645 votes, 46 votes and 39 votes respectively.
Voter turnout was a low 39.12 percent.
Chiang, 59, has been a Taipei City councilor for Da-an District since 1981. With dozens of supporters crowding Chiang's campaign headquarters, waving campaign flags and chanting “Chiang Nai-shin elected!” Chiang declared victory at about 5:30pm and thanked voters for their support.
“All disputes ended with the by-election. From this day on, I will work for the benefit of Da-an residents in the legislature and will never be a rubber stamp [for the government],” he said.
Accompanying Chiang at headquarters was KMT Chairman Wu Poh-hsiung (吳伯雄), who expressed disappointment at the low voter turnout but promised to listen to the public's voice.
“Both the administration and the party should examine themselves thoroughly ... The governing party should listen to the public's voice with humility to be able to serve them better,” he said.
Wu ascribed the election result to the global economic crisis, saying it was expected for the public to blame the government for current conditions.
Wu said the KMT would take its defeat in the Miaoli legislative by-election earlier this month and narrower victory in the Da-an poll as a warning.
Meanwhile, Chou accepted his defeat and thanked his supporters.
“Although I lost the by-election, I received more votes than Chiang in three boroughs,” he said. “I am optimistic about the DPP's future as long as we work harder.”
DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) said that the smaller margin showed that the political map could eventually be reshaped.
“It's encouraging to see the DPP receive such a level of support despite many disadvantages,” she said.
Chou said the decline in KMT support in the district reflected public dissatisfaction with the government's performance and urged the KMT not to ignore the results of the by-election.
Yao said that he respected the voters' decision.
The by-election was held in the wake of former KMT legislator Diane Lee's (李慶安) resignation in January over a dual-citizenship controversy. The Central Election Commission later revoked Lee's elected status as legislator and Taipei City councilor.
Lee showed up at her designated voting site to cast her vote yesterday, but declined to comment on the citizenship controversy.
“I served for 14 years in Da-an District and the residents here have been very supportive,” she said. “I believe their support won't be affected by some vicious attacks against me.”
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental