Former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and the former director of former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) office, Lin Teh-hsun (林德訓), yesterday reiterated their denial of any wrongdoing related to the presidential “state affairs fund.”
The Taipei District Court yesterday called the two former aides for a final hearing before the embezzlement trial against the former first family opens.
When the two appeared at the previous hearing more than a week ago, they sought to blame Chen Chen-hui (陳鎮慧), the former president’s bookkeeper, and 10 other accounting secretaries.
Ma and Lin are accused of assisting the former first family in embezzling NT$104.15 million (US$3 million) in government funds earmarked for Chen Shui-bian’s discretionary use while he was in office. Prosecutors allege that more than NT$27 million had been obtained using “inappropriate receipts” to claim reimbursements from the fund.
The district court ruled that Ma should be indicted as an accomplice because he was one of the people who had approved inappropriate reimbursements from the fund.
“Even though I was the one who signed the approvals, I did this under instructions from the accounting personnel,” Ma told the court.
Defense attorneys requested that the court summon 12 witnesses who had served as accounting department officials in the Presidential Office under the former president.
The court ruled that the trial would begin on April 8, and would call Chen Chen-hui as the first witness.
Defense attorney Richard Lee (李勝琛) said at a previous hearing that because his clients were not accounting officers, they did not know anything about the auditing process involved in the reimbursement process.
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
The Taipei District Court sentenced babysitters Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) and Liu Jou-lin (劉若琳) to life and 18 years in prison respectively today for causing the death of a one-year-old boy in December 2023. The Taipei District Prosecutors’ Office said that Liu Tsai-hsuan was entrusted with the care of a one-year-old boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), in August 2023 by the Child Welfare League Foundation. From Sept. 1 to Dec. 23 that year, she and her sister Liu Jou-lin allegedly committed acts of abuse against the boy, who was rushed to the hospital with severe injuries on Dec. 24, 2023, but did not
RSS