Former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) son, Chen Chih-chung (陳致中), daughter-in-law, Huang Jui-ching (黃睿靚), and former first lady Wu Shu-jen’s (吳淑珍) brother, Wu Ching-mao (吳景茂), told a judge during a pre-trial hearing at the Taipei District Court yesterday that they might have been involved in money laundering.
A judge has to accept a statement before it can constitute a formal plea, a court spokesman said.
“I didn’t differentiate clearly between laundering money and handling funds,” Chen Chih-chung told reporters in the lobby of the court building after the two-hour hearing.
PHOTO: CHIEN JUNG-FONG, TAIPEI TIMES
Standing next to his wife, who choked back tears, he said: “If it could be done all over, we absolutely would not make the same kind of mistake again.”
“I am very sorry about the whole thing. My wife and I will do whatever we can to help prosecutors clarify the details of the case,” Chen Chih-chung told reporters.
Chen Shui-bian and Wu Shu-jen were indicted last month on charges of embezzling NT$104 million (US$3 million) from a special presidential fund.
They are also accused of accepting NT$100 million in bribes and US$6 million in connection with a land procurement deal, as well as US$2.73 million in kickbacks to help a contractor win the tender for a government construction project.
Chen Chih-chung and Huang were indicted for money laundering in connection with the moving of money overseas.
Chen Shui-bian has denied the accusations, but has admitted sending the money overseas, saying it was leftover campaign contributions.
On Monday, the former president pleaded not guilty to charges of receiving bribes.
During the hearing, Chen Chih-chung told judges that prosecutors already knew about his bank accounts in Switzerland and the US, adding that he did not have any bank accounts in Japan or in any other country.
Chen Chih-chung also promised judges he would sign all related agreements and authorization forms regarding the money — NT$700 million — which is still frozen in his Swiss bank accounts and for a separate amount of NT$570 million in another foreign account.
The Special Investigation Panel said the couple identified the flow of NT$570 million in a deposition on Dec. 18, but had only agreed to have it returned to Taiwan recently.
Prosecutors believe the funds, which have not been frozen by Swiss authorities, may be kickbacks from Taiwanese businesses for preferential treatment.
Also yesterday, the Taipei District Court subpoenaed Wu Shu-jen to appear on Feb. 10 and Feb. 11 to begin a series of pretrial hearings related to the cases.
“I will make sure to help [my mother] attend any hearings,” Chen Chih-chung said.
He told judges that Wu Shu-jen possesses a large quantity of jewels worth at least NT$600 million.
The jewels are in the care of a friend of Wu Shu-jen’s in Japan, he said.
“These jewels will be shipped back to Taiwan as soon as possible,” he said.
Chen Chih-chung said that Wu Shu-jen would donate all the money to charity if investigations proved the money was clean.
“We apologize to the public. My mother also told me to inform your honors that she will try to attend every hearing,” Chen Chih-chung said in court.
ADITIONAL REPORTING BY JIMMY CHUANG
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
The National Chungshan Institute of Science and Technology yesterday showcased its locally developed variants of the Vision 60 robotic patrol dog, which it plans to deploy on the nation’s outlying territories in the South China Sea. The variants were produced under the Joint Lab project — created by the institute and domestic companies — and assembled with domestically produced motors, lenses and artificial intelligence (AI) systems alongside licensed tech from the US, Missile and Rocket Systems Research Division deputy director Jen Kuo-kang (任國光) told the media event at a military base in Taipei’s Dazhi (大直) area. Taiwan has built up its strengths
NOT IMMEDIATE: Taiwan has a chance to appeal the proposed 10 percent tariff before it starts, while other countries face a 12.5 percent tariff from the trade office Taiwan is among 60 economies determined by the US to have failed to impose or enforce a ban on the importation of goods produced with forced labor, according to a notice released on Tuesday by the Office of the US Trade Representative (USTR), which proposed imposing an additional 10 percent or more tariff on them. The USTR in a statement said that following an investigation, it had determined under Section 301 of the Trade Act of 1974 that the failure of the 60 economies to impose and effectively enforce a prohibition on the importation of goods produced with forced labor is
TIT-FOR-TAT: The US allegedly revoked the visa of a Chinese national working at Xinhua News Agency in the US in response to Beijing’s expulsion of Vivian Wang The Presidential Office yesterday condemned China for expelling a New York Times correspondent from Beijing following the newspaper’s interview with President William Lai (賴清德), saying the move highlighted Beijing’s suppression of press freedom and its threat to international news media. Taiwan has noted a series of recent incidents in which Beijing used similar tactics to “threaten and pressure international media outlets and journalists,” Presidential Office spokeswoman Karen Kuo (郭雅慧) said in a statement. “This concerns not only press freedom and freedom of expression, but also the safety of journalists, and Taiwan and relevant partners are paying close attention to the situation,” she