Former president Chen Shui-bian (陳水扁) and several independence supporters filed a treason lawsuit against President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday, alleging that recent acts by Ma constituted “offenses against the external security of state.”
“Article 104 of the Criminal Code stipulates that anyone who collaborates with a foreign national or a foreign envoy to have the Republic of China [ROC] annexed by other countries has committed a crime punishable by death or a lifetime jail sentence,” Chen told a press conference in Taipei.
“[Association for Relations Across the Taiwan Strait Chairman] Chen Yunlin (陳雲林) and other Chinese leaders have repeatedly stated their intention to take Taiwan by force and through ‘peaceful means,’ and therefore we suspect that Ma’s meeting with Chen Yunlin constitutes collaboration,” he said.
While the Chinese Nationalist Party (KMT) government under Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son president Chiang Ching-kuo (蔣經國) was anti-communist, the Ma administration is “afraid of China, pro-China and surrendering to China,” Chen Shui-bian said.
He also cited recent comments by Ma as evidence of Ma’s “illegal intentions.”
Ma said in an interview with the Mexican newspaper El Sol de Mexico that relations between Taiwan and China were not state-to-state but “region-to-region” relations.
Earlier, he said that the Taiwanese and Chinese are not different in terms of nationality but in where their home addresses are registered.
“According to the law, even if Ma hasn’t [successfully] committed the crime, an attempt is enough to convict him,” Chen Shui-bian said.
“Taiwan and China are, of course, in a hostile relationship — China now has more than 1,000 missiles pointing at Taiwan and, according to the Constitution, mainland China, currently occupied by the Chinese Communist Party regime, is part of our traditional territory,” said Chin Heng-wei (金恆煒), editor-in-chief of Contemporary Magazine and a political commentator. “Ma is committing treason [by meeting Chen Yunlin].”
When asked to comment on the lawsuit during a question-and-answer session at the legislature yesterday, Minister of Justice Wang Ching-feng (王清峰) said that “each individual case will be reviewed by the prosecutor,” but added “I’d say it’s just political talk.”
The Presidential Office declined to comment on the lawsuit filed against Ma.
However, the Mainland Affairs Council issued a statement accusing the former president of hypocrisy.
Although the former president is accusing Ma of colluding with the enemy by meeting Chen Yunlin, Chen Shui-bian invited then-Chinese president Jiang Zemin (江澤民) to have tea when Chen Shui-bian visited Kinmen in 2002, it said.
When asked for comment, KMT Legislator Shuai Hua-ming (帥化民) dismissed the lawsuit as “groundless” and said the public would never support Chen Shui-bian’s allegations.
KMT Legislator Lee Hung-chun (李鴻鈞) said that if the former president’s reasoning were solid, then 37,000 Taiwanese enterprises investing in China should also be charged with treason.
“Should they be arrested as well?” Lee asked.
ADDITIONAL REPORTING BY KO SHU-LING, FLORA WANG AND CNA
The Ministry of Transportation and Communications yesterday inaugurated the Danjiang Bridge across the Tamsui River in New Taipei City, saying that the structure would be an architectural icon and traffic artery for Taiwan. Feted as a major engineering achievement, the Danjiang Bridge is 920m long, 211m tall at the top of its pylon, and is the longest single-pylon asymmetric cable-stayed bridge in the world, the government’s Web site for the structure said. It was designed by late Iraqi-British architect Zaha Hadid. The structure, with a maximum deck of 70m, accommodates road and light rail traffic, and affords a 200m navigation channel for boats,
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest foundry service provider, yesterday said that global semiconductor revenue is projected to hit US$1.5 trillion in 2030, after the figure exceeds US$1 trillion this year, as artificial intelligence (AI) demand boosts consumption of token and compute power. “We are still at the beginning of the AI revolution, but we already see a significant impact across the whole semiconductor ecosystem,” TSMC deputy cochief operating officer Kevin Zhang (張曉強) said at the company’s annual technology symposium in Hsinchu City. “It is fair to say that in the past decade, smartphones and other mobile devices were
US-CHINA SUMMIT: MOFA welcomed US reassurance of no change in its Taiwan policy; Trump said he did not comment when Xi talked of opposing independence US President Donald Trump yesterday said he has not made a decision on whether to move forward with a major arms package for Taiwan after hearing concerns about it from Chinese President Xi Jinping (習近平). Trump’s comments on Taiwan came as he flew back to Washington after wrapping up critical talks in which both leaders said important progress was made in stabilizing US-China relations even as deep differences persist between the world’s two biggest powers on Iran and Taiwan. “I will make a determination,” Trump said, adding: “I’ll be making decisions. But, you know, I think the last thing we need right
TAIWAN ISSUE: US treasury secretary Scott Bessent said on the first day of meetings that ‘it wouldn’t be a US-China summit without the Taiwan issue coming up’ There were no surprises on the first day of the summit between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平), the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday, as the government reiterated that cross-strait stability is crucial to the Asia-Pacific region, as well as the world. As the two presidents met for a highly anticipated summit yesterday, Chinese state media reported that Xi warned Trump that missteps regarding Taiwan could push their two countries into “conflict.” Trump arrived in China with accolades for his host, calling Xi a “great leader” and “friend,” and extending an invitation to visit the White House