The relationship between Taiwan and China is not one between two countries, but a type of special relationship across the Taiwan Strait, President Ma Ying-jeou (馬英九) has told a Mexican newspaper, in a marked departure from former president Lee Teng-hui’s (李登輝) special state-to-state model of relations.
“Basically, we don’t think the relationship between the two sides is one between two Chinas, but a special one,” Ma said in an interview with Sol de Mexico on Aug. 26, the Chinese text of which was released by the Presidential Office yesterday.
During the interview, the reporter asked questions in Spanish and Ma replied in Mandarin.
Ma said the Constitution of the Republic of China (ROC) does not allow the existence of another country on its territory, nor does the Constitution of the People’s Republic of China (PRC).
“The relationship is a special one, but that relationship is not between two countries,” he was quoted as saying in the transcript. “While it is unlikely that double recognition of both sides of the Taiwan Strait can be obtained from any foreign country, we must maintain a peaceful and prosperous relationship with Beijing and at the same time we would like to see both sides enjoy dignity in the international community. This is our goal.”
Ma said that while both sides could not resolve the dispute of Taiwan’s sovereignty, Taipei and Beijing reached a consensus in 1992.
Under the so-called “1992 consensus,” Ma said each side accepted the principle of “one China” but agreed to have its own interpretation of what it meant.
While there were no immediate answers for the sovereignty issue, Ma said the government should not waste time and effort trying to resolve it. Instead, the government should focus its energy on more urgent issues that require both sides to attend to. Such issues were what his administration has been pushing, he said.
Ma said that while the ROC left China in 1949, it did not disappear from the surface of the Earth. He hoped both sides of the Strait would refrain from engaging in malicious competition on the diplomatic front.
As each side maintained relations with its own diplomatic allies, they could develop non-diplomatic relations with each other’s allies.
“Such peaceful coexistence is the most ideal way for interactions between the two sides,” he was quoted as saying in the transcript.
Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said yesterday that the cross-strait relationship was not one between two countries but a special one defined by the 11th amendment to the ROC Constitution.
The article describes Taiwan as the “free region” and China as the “mainland region.” Wang said the two regions are equal and have two ruling authorities whose relationship is not between the central and local governments but one that is equal between the “Taiwan region” and the “mainland region.”
Wang said that while Ma has redefined cross-strait relations and proposed to assert sovereignty and shelve disputes, Ma’s policy was not a concession or surrender. Although both sides have different claims over their territory and the disputes over sovereignty are difficult to resolve, Wang said the administration would protect the sovereignty of the ROC, insist on the “three nos” and continue to extend goodwill to Beijing.
The “three nos” refers to no discussion of unification with Beijing during Ma’s presidency, no pursuit of de jure Taiwan independence and no use of military force to resolve the Taiwan issue.
EUROPEAN TARGETS: The planned Munich center would support TSMC’s European customers to design high-performance, energy-efficient chips, an executive said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest contract chipmaker, yesterday said that it plans to launch a new research-and-development (R&D) center in Munich, Germany, next quarter to assist customers with chip design. TSMC Europe president Paul de Bot made the announcement during a technology symposium in Amsterdam on Tuesday, the chipmaker said. The new Munich center would be the firm’s first chip designing center in Europe, it said. The chipmaker has set up a major R&D center at its base of operations in Hsinchu and plans to create a new one in the US to provide services for major US customers,
The Ministry of Transportation and Communications yesterday said that it would redesign the written portion of the driver’s license exam to make it more rigorous. “We hope that the exam can assess drivers’ understanding of traffic rules, particularly those who take the driver’s license test for the first time. In the past, drivers only needed to cram a book of test questions to pass the written exam,” Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai (陳世凱) told a news conference at the Taoyuan Motor Vehicle Office. “In the future, they would not be able to pass the test unless they study traffic regulations
GAINING STEAM: The scheme initially failed to gather much attention, with only 188 cards issued in its first year, but gained popularity amid the COVID-19 pandemic Applications for the Employment Gold Card have increased in the past few years, with the card having been issued to a total of 13,191 people from 101 countries since its introduction in 2018, the National Development Council (NDC) said yesterday. Those who have received the card have included celebrities, such as former NBA star Dwight Howard and Australian-South Korean cheerleader Dahye Lee, the NDC said. The four-in-one Employment Gold Card combines a work permit, resident visa, Alien Resident Certificate (ARC) and re-entry permit. It was first introduced in February 2018 through the Act Governing Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及雇用法),
‘A SURVIVAL QUESTION’: US officials have been urging the opposition KMT and TPP not to block defense spending, especially the special defense budget, an official said The US plans to ramp up weapons sales to Taiwan to a level exceeding US President Donald Trump’s first term as part of an effort to deter China as it intensifies military pressure on the nation, two US officials said on condition of anonymity. If US arms sales do accelerate, it could ease worries about the extent of Trump’s commitment to Taiwan. It would also add new friction to the tense US-China relationship. The officials said they expect US approvals for weapons sales to Taiwan over the next four years to surpass those in Trump’s first term, with one of them saying
RSS