National Taiwan Democracy Memorial Hall reopened to the public yesterday, with the 10m high statue of dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) remaining in the lobby of the hall, which has been decorated with kites to reflect the theme of "a democratic wind."
Amid sporadic shouting outside the hall, President Chen Shui-bian (陳水扁) delivered the opening speech inside the heavily guarded building yesterday morning, saying that the name change of the hall and new inscription on the main arch signified that authoritarianism had ended and that an era of freedom and democracy had begun.
"Freedom and democracy have become part of our life, like the air we breathe each day," he said. "They do not come easily, however. Our ancestors fought for them, sacrificing their personal safety and even their lives."
The renaming of the hall, which was carried out under the auspices of the Ministry of Education, met with strong opposition. The inscription on the gateway -- dazhong zhizheng (大中至正), referring to Chiang's "great neutrality and perfect uprightness" -- was subsequently replaced with "Liberty Square."
Chen said the name change and the two exhibitions that opened at the hall yesterday would remind people that democracy and liberty come at a price and that Taiwanese must cherish those hard-earned achievements.
Ahead of the opening yesterday, there had been speculation that the administration would dismantle the statue or cover it up. Chen said the government would do neither.
Chen said that since the Democratic Progressive Party (DPP) came to power in 2000, his administration had made every effort to remove relics of authoritarianism.
During his term as Taipei mayor, Chen said, he changed Chiehshou Road's (介壽路) name to Ketagalan Boulevard to demonstrate his goodwill toward Aborigines and renamed Taipei New Park to 228 Peace Park -- in commemoration of the government crackdown on the civilian uprising that became known as the "228 Incident."
During his presidency, Chen replaced a sign that had hung over the entrance to the Presidential Office since 1948 -- Chiehshou Hall (介壽館) -- with a new sign that simply read "Presidential Office."
Chen said the reopening of the hall symbolized the "opening of the door of democracy" and that it transformed "a temple" worshipping a dictator to a venue where all people can freely reflect and learn the true meaning of democracy and human rights.
"We believe history will speak for itself and people will learn from history," he said. "That is the true meaning of the reopening."
Ministry of Education Secretary-General Chuang Kuo-jung (莊國榮), who had floated the idea of covering up the statue, yesterday said that it was one of the many options the ministry had considered.
The main hall, where the statue stands, is decorated with kites and large posters featuring themes from the nation's democratic movement.
The kites represent achieving freedom, Chuang said, like a butterfly that emerges from its cocoon.
He said the decorations cost about NT$1 million (US$31,000), substantially less than the price of the statue -- NT$23 million -- and the building itself -- NT$1.2 billion.
Asked about Vice President Annette Lu's (