Emotions continued to run high at the National Taiwan Democracy Memorial Hall yesterday as protesters and supporters traded angry volleys while work on changing the inscription on the hall's entry arch proceeded. The original four Chinese characters, dazhong zhizheng (
Supporters applauded, while protesters booed and jeered outside a barricade of barbed wires when the final character, zheng (
The installation of the new inscription, "Liberty Square" (
PHOTO: WALLY SANTANA, AP
The Taipei City Government opposes plans to alter the inscription and has claimed jurisdiction over the hall. But the central government argues that decisions made by the Cabinet-level Council of Cultural Affairs trumps any made on a municipal-level regarding the site.
The city government has refused to back down.
"All workers and police officers who assist in destroying the inscription face a minimum of five years' imprisonment for vandalizing a historic site. Stop your work at once. You are being used by your superior," Yeh Ching-yuan (葉慶元), commissioner of the city government's Law and Regulation Committee, said repeatedly through a portable speaker while watching the crane ascend up to the arch.
PHOTO: LU CHUN-WEI, TAIPEI TIMES
Lee Yong-ping (
Aside from changing the inscription on the entry arch, the ministry unveiled last night a new plaque bearing the characters minzhu jinianguan (民主紀念館), or Democracy Hall, that is expected be installed on the blue-roofed mausoleum in the next few days, the ministry's secretary-general, Chuang Kuo-jung (莊國榮), said.
The original plaque, which bear the characters "Chiang Kai-shek Memorial Hall" (
Chuang said if it suited the Chinese Nationalist Party (KMT), he was willing to personally foot the bill to have another set of the same inscription made and hung up at KMT headquarters or at the home of the its presidential hopeful, Ma Ying-jeou (
The project's chief technician, Tseng Yi-ping (
But Tseng could not confirm when the plaque would be installed because the city government's Department of Labor has refused to issue a permit to certify the safety of the construction site.
Minister of Education Tu Cheng-sheng (
The removal of the inscription yesterday was marked by intermittent clashes, but these were mostly verbal.
More than 600 police officers were dispatched to maintain order.
Supporters called protesters "idiotic leftover garbage of an authoritarian regime" while the protesters screamed at pan-green devotees to "go home and eat themselves."
One pan-green supporter surnamed Chang, 56, a former construction worker, said he was amply geared for a physical altercation if necessary.
"I had a few beers this morning. I am definitely gutsy enough to punch those damn China-lovers in the face," he said.
Meanwhile, pan-blue supporters hollered anti-government slogans and threatened to shoot down the construction workers.
"If you don't get down, you will fall to your death and your house will be burnt to rubble because you are committing a despicable act," a male protester shouted.
Premier Chang Chun-hsiung (
Meanwhile, National Taiwan University (NTU) Hospital staff said yesterday that ETTV cameraman Wang Jui-chang (
Wang was run over by a pickup truck on Thursday while filming a dispute between members of the Taiwan Independence Union and the truck driver.
"We found through X-rays and ultrasound that the hemorrhaging [in Wang's body] has actually increased," said I.E. Han (
Han said that Wang has fractures in the pelvis, the clavicle on his right shoulder and his left ankle. Wang may have problems walking and sitting later, Han said.
Government Information Office Minister Shieh Jhy-wey (
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan,
Shelley Shan and CNA
FREEDOM OF NAVIGATION: The UK would continue to reinforce ties with Taiwan ‘in a wide range of areas’ as a part of a ‘strong unofficial relationship,’ a paper said The UK plans to conduct more freedom of navigation operations in the Taiwan Strait and the South China Sea, British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs David Lammy told the British House of Commons on Tuesday. British Member of Parliament Desmond Swayne said that the Royal Navy’s HMS Spey had passed through the Taiwan Strait “in pursuit of vital international freedom of navigation in the South China Sea.” Swayne asked Lammy whether he agreed that it was “proper and lawful” to do so, and if the UK would continue to carry out similar operations. Lammy replied “yes” to both questions. The
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
MISSION: The Indo-Pacific region is ‘the priority theater,’ where the task of deterrence extends across the entire region, including Taiwan, the US Pacific Fleet commander said The US Navy’s “mission of deterrence” in the Indo-Pacific theater applies to Taiwan, Pacific Fleet Commander Admiral Stephen Koehler told the South China Sea Conference on Tuesday. The conference, organized by the Center for Strategic and International Studies (CSIS), is an international platform for senior officials and experts from countries with security interests in the region. “The Pacific Fleet’s mission is to deter aggression across the Western Pacific, together with our allies and partners, and to prevail in combat if necessary, Koehler said in the event’s keynote speech. “That mission of deterrence applies regionwide — including the South China Sea and Taiwan,” he
UNPRECEDENTED: In addition to the approved recall motions, cases such as Ma Wen-chun’s in Nantou are still under review, while others lack enough signatures The Central Election Commission (CEC) announced yesterday that a recall vote would take place on July 26, after it approved the first batch of recall motions targeting 24 Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers and Hsinchu Mayor Ann Kao (高虹安). Taiwan is in the midst of an unprecedented wave of mass recall campaigns, following a civil society push that echoed a call made by Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) in January to initiate signature drives aimed at unseating KMT legislators. Under the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法), Taiwanese can initiate a recall of district-elected lawmakers by collecting
RSS