Former president Lee Teng-hui (李登輝) has criticized the government's controversial decision to drop "China" from the names of state enterprises, warning the move could endanger peace.
Lee questioned the motives of the Democratic Progressive Party (DPP) in a speech on Saturday.
"In order to whip up sentiment of their supporters, [the DPP] have looked to hatred as did the Nazis, fascists and communists ... they brought disaster to the world," Lee said, adding that the measures could cause social unrest.
"The changes should be done step by step and quietly, rather than done while the polls approach," Lee said, in a reference to legislative elections in December and presidential polls next year.
State-run postal, petroleum and shipbuilding companies on Friday decided to drop "China" and add "Taiwan" in their names, despite strong opposition from labor union leadership, who have strong ties to the Chinese Nationalist Party (KMT).
Following Friday's board meetings, Chunghwa Post Co (
Chinese Petroleum Corp (CPC) (
The China Shipbuilding Corp (CSBC,
Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said that the new names will prevent the firms from being mistaken for Chinese ones.
DPP Chairman Yu Shyi-kun yesterday said the name change campaign facilitates the development of a national identity. He added that the public's Taiwanese awareness will grow stronger as the people discuss the matter more.
The government's move has touched off strong criticism from both the KMT and Washington, fearing such steps could fire tensions with Beijing.
"We do not support administrative steps by the Taiwan authorities that would appear to change Taiwan's status unilaterally or move toward independence," the State Department said in a statement. "The United States does not, for instance, support changes in terminology for entities administered by the Taiwan authorities."
Yu said it was "inappropriate" for the US to interfere, as the campaign was part of Taiwan's domestic affairs.
KMT Legislator Lin Yu-fang (
The US has long been under the impression that President Chen Shui-bian's (
Meanwhile, other opposition leaders had harsh words for the DPP regarding the move.
KMT Chairman Ma Ying-jeou (
KMT Taipei branch members expressed concerns about the policy during a meeting with Ma, worrying that the KMT could lose elections to the DPP if it failed to respond to the focus on independence issues.
"It's meaningless to manipulate the issue of localization. Whoever makes contributions to Taiwan is the most `localized,'" Ma told party members at the meeting held at the Taipei International Convention Center.
In response to some party members "concerns that the KMT is too moderate," Ma said the party should continue to play the role of the responsible opposition.
"We will get tough when we have to," he added.
Pan-blue legislators urged their leaders to come up with a plan to deal with the name-change campaign.
"The campaign will gradually lead the country toward independence, which will then bring about economic decay," People First Party (PFP) Legislator Lee Hung-chun (
Lee likened the campaign to China's Cultural Revolution, which killed millions of people.
PFP Legislator Liu Wen-hsiung (
"As the DPP government lacks achievements as well as visions for the country's future, it has to resort to unification-independence issues to win votes," Liu said.
also see stories:
Ma discounts pairing with Wang
Analysis: Name changes reflect increasing 'Taiwan identity'
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental
RSS