Kaohsiung District Court yesterday ordered the arrest of a man who admitted to prosecutors that he gave cash to voters and asked them to vote for a candidate in the Kaohsiung mayoral elections.
Kaohsiung prosecutors yesterday arrested Tsai Neng-hsiang (蔡能祥), nicknamed Hei Sung (黑松), and summoned four other individuals for questioning.
"Tsai admitted he gave a number of people on two buses NT$500 (US$15) and asked them to vote for a mayoral candidate and a Kaohsiung city councilor candidate. The four admitted they received the NT$500," Kaohsiung District Prosecutors' Office spokesman Chung Chung-hsiao (鍾忠孝) told a press conference yesterday.
Video evidence
Chung declined to reveal which mayoral candidate and council candidate were involved in the vote-buying case, but according to a videotape released by Democratic Progressive Party (DPP) Kaohsiung mayoral candidate Chen Chu's (陳菊) camp, they were Chinese Nationalist Party (KMT) Kaohsiung mayoral candidate Huang Chun-ying (黃俊英) and KMT Kaohsiung City councilor candidate Huang Po-lin (黃柏霖).
Late on Friday night, Chen's campaign team held a press conference saying that five young DPP volunteers who pretended to be Huang supporters saw Tsai give NT$500 to the passengers on two buses and instructed them to vote for Huang.
Huang said that his DPP rival resorted to "dirty tricks" and was trying to besmirch him on the eve of the election by accusing him of being involved in vote-buying.
Chung added that prosecutors had applied to the Kaohsiung District Court to detain Tsai to prevent him from colluding with others about the content of his statements.
The official said it was still not clear whether Huang Chun-ying or Huang Po-ling knew about the vote-buying or had ordered Tsai and Ku to do so.
It was also possible that the two Huang campaign staffers decided to do so on their own initiative, Chung added.
The four passengers were released without bail yesterday.
Bus man sought
Chung said Kaohsiung prosecutors were still looking for Ku Hsin-ming (
Prosecutors identified Tsai, Ku and the four passengers after examining a videotape released by Chen's campaign team at Friday night's press conference in which the six people's faces were clearly visisble on the video.
The video showed Tsai in a bus saying. "This NT$500 is for you to vote for Huang Chun-ying," but it did not show the money changing hands.
Chung said prosecutors would eventually find all the passengers on the two buses.
Huang lost to Chen Chu by a margin of 0.14 percent, or 378,303 votes to 379,417 votes.
Huang said the accusation had affected voters on Friday, constituting "cheating" and therefore the election result should be declared invalid.
also see stories:
Vote-buying a DPP hoax: KMT chief
DPP challenges Ma to quit if vote-buying proves true
MORE VISITORS: The Tourism Administration said that it is seeing positive prospects in its efforts to expand the tourism market in North America and Europe Taiwan has been ranked as the cheapest place in the world to travel to this year, based on a list recommended by NerdWallet. The San Francisco-based personal finance company said that Taiwan topped the list of 16 nations it chose for budget travelers because US tourists do not need visas and travelers can easily have a good meal for less than US$10. A bus ride in Taipei costs just under US$0.50, while subway rides start at US$0.60, the firm said, adding that public transportation in Taiwan is easy to navigate. The firm also called Taiwan a “food lover’s paradise,” citing inexpensive breakfast stalls
TRADE: A mandatory declaration of origin for manufactured goods bound for the US is to take effect on May 7 to block China from exploiting Taiwan’s trade channels All products manufactured in Taiwan and exported to the US must include a signed declaration of origin starting on May 7, the Bureau of Foreign Trade announced yesterday. US President Donald Trump on April 2 imposed a 32 percent tariff on imports from Taiwan, but one week later announced a 90-day pause on its implementation. However, a universal 10 percent tariff was immediately applied to most imports from around the world. On April 12, the Trump administration further exempted computers, smartphones and semiconductors from the new tariffs. In response, President William Lai’s (賴清德) administration has introduced a series of countermeasures to support affected
CROSS-STRAIT: The vast majority of Taiwanese support maintaining the ‘status quo,’ while concern is rising about Beijing’s influence operations More than eight out of 10 Taiwanese reject Beijing’s “one country, two systems” framework for cross-strait relations, according to a survey released by the Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday. The MAC’s latest quarterly survey found that 84.4 percent of respondents opposed Beijing’s “one country, two systems” formula for handling cross-strait relations — a figure consistent with past polling. Over the past three years, opposition to the framework has remained high, ranging from a low of 83.6 percent in April 2023 to a peak of 89.6 percent in April last year. In the most recent poll, 82.5 percent also rejected China’s
PLUGGING HOLES: The amendments would bring the legislation in line with systems found in other countries such as Japan and the US, Legislator Chen Kuan-ting said Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Kuan-ting (陳冠廷) has proposed amending national security legislation amid a spate of espionage cases. Potential gaps in security vetting procedures for personnel with access to sensitive information prompted him to propose the amendments, which would introduce changes to Article 14 of the Classified National Security Information Protection Act (國家機密保護法), Chen said yesterday. The proposal, which aims to enhance interagency vetting procedures and reduce the risk of classified information leaks, would establish a comprehensive security clearance system in Taiwan, he said. The amendment would require character and loyalty checks for civil servants and intelligence personnel prior to