Kaohsiung District Court yesterday ordered the arrest of a man who admitted to prosecutors that he gave cash to voters and asked them to vote for a candidate in the Kaohsiung mayoral elections.
Kaohsiung prosecutors yesterday arrested Tsai Neng-hsiang (蔡能祥), nicknamed Hei Sung (黑松), and summoned four other individuals for questioning.
"Tsai admitted he gave a number of people on two buses NT$500 (US$15) and asked them to vote for a mayoral candidate and a Kaohsiung city councilor candidate. The four admitted they received the NT$500," Kaohsiung District Prosecutors' Office spokesman Chung Chung-hsiao (鍾忠孝) told a press conference yesterday.
Video evidence
Chung declined to reveal which mayoral candidate and council candidate were involved in the vote-buying case, but according to a videotape released by Democratic Progressive Party (DPP) Kaohsiung mayoral candidate Chen Chu's (陳菊) camp, they were Chinese Nationalist Party (KMT) Kaohsiung mayoral candidate Huang Chun-ying (黃俊英) and KMT Kaohsiung City councilor candidate Huang Po-lin (黃柏霖).
Late on Friday night, Chen's campaign team held a press conference saying that five young DPP volunteers who pretended to be Huang supporters saw Tsai give NT$500 to the passengers on two buses and instructed them to vote for Huang.
Huang said that his DPP rival resorted to "dirty tricks" and was trying to besmirch him on the eve of the election by accusing him of being involved in vote-buying.
Chung added that prosecutors had applied to the Kaohsiung District Court to detain Tsai to prevent him from colluding with others about the content of his statements.
The official said it was still not clear whether Huang Chun-ying or Huang Po-ling knew about the vote-buying or had ordered Tsai and Ku to do so.
It was also possible that the two Huang campaign staffers decided to do so on their own initiative, Chung added.
The four passengers were released without bail yesterday.
Bus man sought
Chung said Kaohsiung prosecutors were still looking for Ku Hsin-ming (
Prosecutors identified Tsai, Ku and the four passengers after examining a videotape released by Chen's campaign team at Friday night's press conference in which the six people's faces were clearly visisble on the video.
The video showed Tsai in a bus saying. "This NT$500 is for you to vote for Huang Chun-ying," but it did not show the money changing hands.
Chung said prosecutors would eventually find all the passengers on the two buses.
Huang lost to Chen Chu by a margin of 0.14 percent, or 378,303 votes to 379,417 votes.
Huang said the accusation had affected voters on Friday, constituting "cheating" and therefore the election result should be declared invalid.
also see stories:
Vote-buying a DPP hoax: KMT chief
DPP challenges Ma to quit if vote-buying proves true
NATIONAL SECURITY THREAT: An official said that Guan Guan’s comments had gone beyond the threshold of free speech, as she advocated for the destruction of the ROC China-born media influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China content that threatens national security, the National Immigration Agency said yesterday. Guan Guan has said many controversial things in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” while expressing hope for expedited “reunification.” The agency received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification last year. After investigating, the agency last month issued a notice requiring her to appear and account for her actions. Guan Guan appeared as required,
A strong cold air mass is expected to arrive tonight, bringing a change in weather and a drop in temperature, the Central Weather Administration (CWA) said. The coldest time would be early on Thursday morning, with temperatures in some areas dipping as low as 8°C, it said. Daytime highs yesterday were 22°C to 24°C in northern and eastern Taiwan, and about 25°C to 28°C in the central and southern regions, it said. However, nighttime lows would dip to about 15°C to 16°C in central and northern Taiwan as well as the northeast, and 17°C to 19°C elsewhere, it said. Tropical Storm Nokaen, currently
PAPERS, PLEASE: The gang exploited the high value of the passports, selling them at inflated prices to Chinese buyers, who would treat them as ‘invisibility cloaks’ The Yilan District Court has handed four members of a syndicate prison terms ranging from one year and two months to two years and two months for their involvement in a scheme to purchase Taiwanese passports and resell them abroad at a massive markup. A Chinese human smuggling syndicate purchased Taiwanese passports through local criminal networks, exploiting the passports’ visa-free travel privileges to turn a profit of more than 20 times the original price, the court said. Such criminal organizations enable people to impersonate Taiwanese when entering and exiting Taiwan and other countries, undermining social order and the credibility of the nation’s
‘SALAMI-SLICING’: Beijing’s ‘gray zone’ tactics around the Pratas Islands have been slowly intensifying, with the PLA testing Taiwan’s responses and limits, an expert said The Ministry of National Defense yesterday condemned an intrusion by a Chinese drone into the airspace of the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) as a serious disruption of regional peace. The ministry said it detected the Chinese surveillance and reconnaissance drone entering the southwestern parts of Taiwan’s air defense identification zone early yesterday, and it approached the Pratas Islands at 5:41am. The ministry said it immediately notified the garrison stationed in the area to enhance aerial surveillance and alert levels, and the drone was detected in the islands’ territorial airspace at 5:44am, maintaining an altitude outside the effective range of air-defense weaponry. Following