Kaohsiung District Court yesterday ordered the arrest of a man who admitted to prosecutors that he gave cash to voters and asked them to vote for a candidate in the Kaohsiung mayoral elections.
Kaohsiung prosecutors yesterday arrested Tsai Neng-hsiang (蔡能祥), nicknamed Hei Sung (黑松), and summoned four other individuals for questioning.
"Tsai admitted he gave a number of people on two buses NT$500 (US$15) and asked them to vote for a mayoral candidate and a Kaohsiung city councilor candidate. The four admitted they received the NT$500," Kaohsiung District Prosecutors' Office spokesman Chung Chung-hsiao (鍾忠孝) told a press conference yesterday.
Video evidence
Chung declined to reveal which mayoral candidate and council candidate were involved in the vote-buying case, but according to a videotape released by Democratic Progressive Party (DPP) Kaohsiung mayoral candidate Chen Chu's (陳菊) camp, they were Chinese Nationalist Party (KMT) Kaohsiung mayoral candidate Huang Chun-ying (黃俊英) and KMT Kaohsiung City councilor candidate Huang Po-lin (黃柏霖).
Late on Friday night, Chen's campaign team held a press conference saying that five young DPP volunteers who pretended to be Huang supporters saw Tsai give NT$500 to the passengers on two buses and instructed them to vote for Huang.
Huang said that his DPP rival resorted to "dirty tricks" and was trying to besmirch him on the eve of the election by accusing him of being involved in vote-buying.
Chung added that prosecutors had applied to the Kaohsiung District Court to detain Tsai to prevent him from colluding with others about the content of his statements.
The official said it was still not clear whether Huang Chun-ying or Huang Po-ling knew about the vote-buying or had ordered Tsai and Ku to do so.
It was also possible that the two Huang campaign staffers decided to do so on their own initiative, Chung added.
The four passengers were released without bail yesterday.
Bus man sought
Chung said Kaohsiung prosecutors were still looking for Ku Hsin-ming (
Prosecutors identified Tsai, Ku and the four passengers after examining a videotape released by Chen's campaign team at Friday night's press conference in which the six people's faces were clearly visisble on the video.
The video showed Tsai in a bus saying. "This NT$500 is for you to vote for Huang Chun-ying," but it did not show the money changing hands.
Chung said prosecutors would eventually find all the passengers on the two buses.
Huang lost to Chen Chu by a margin of 0.14 percent, or 378,303 votes to 379,417 votes.
Huang said the accusation had affected voters on Friday, constituting "cheating" and therefore the election result should be declared invalid.
also see stories:
Vote-buying a DPP hoax: KMT chief
DPP challenges Ma to quit if vote-buying proves true
LEVERAGE: China did not ‘need to fire a shot’ to deny Taiwan airspace over Africa when it owns ‘half the continent’s debt,’ a US official said, calling it economic warfare The EU has raised concerns about overflight rights following the delay of President William Lai’s (賴清德) planned state visit to the Kingdom of Eswatini after three African nations denied overflight clearance for his charter at the last minute. Taiwanese allies Paraguay and Saint Kitts and Nevis, as well as several US lawmakers and the Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) condemned China for allegedly pressuring the countries. Lai was scheduled to fly directly to Taiwan’s only African ally from yesterday to Sunday to celebrate the 40th anniversary of King Mswati III’s accession and his 58th birthday, but Seychelles, Mauritius and Madagascar suddenly revoked
The number of pet cats in Taiwan surpassed that of pet dogs for the first time last year, reaching 1,742,033, a 32.8 percent increase from 2023, the Ministry of Agriculture said yesterday, citing a survey. By contrast, the number of pet dogs declined slightly by 1.2 percent over the same period to 1,462,528, the ministry said. Despite the shift, households with dogs still slightly outnumber those with cats by 1.2 percent. However, while the number of households with multiple dogs has remained relatively stable, households keeping more than two cats have increased, contributing to the overall rise in the feline population. The trend
China on Wednesday teased in a video an aircraft carrier that could be its fourth, and the first using nuclear power, while making an allusion to Taiwan and vowing to further build up its islands, as it looks to boost maritime power, secure resources and bolster territorial claims. The video, issued on the eve of the 77th founding anniversary of the Chinese People’s Liberation Army Navy, featured fictional officers with names that are homophones of three commissioned aircraft carriers, the Liaoning (遼寧), Shandong (山東) and Fujian (福建). Titled Into the Deep, it showed a 19-year-old named “Hejian” (何劍) joining the group, sparking
ESWATINI TRIP: The ‘irresponsible actions’ of three African nations set a dangerous precedent and they should be held accountable, a US representative said The US Senate Foreign Relations Committee on Thursday urged Washington not to normalize Chinese pressure, while a US lawmaker called on the US government to hold countries accountable for yielding to Beijing’s pressure to block President William Lai’s (賴清德) planned trip to Eswatini. Lai had been scheduled to visit Eswatini to attend birthday events for King Mswati III of Eswatini this week, but on Tuesday, the eve of his planned departure on Wednesday, the Presidential Office said the trip was “suspended” after the Seychelles, Mauritius and Madagascar unexpectedly withdrew overflight permission. “China reportedly pressured Mauritius, Seychelles, and Madagascar to deny airspace access