Leaders across party lines yesterday condemned a former lawmaker for physically attacking a political commentator during a live TV news talk show on Thursday night.
Former Democratic Progressive Party (DPP) legislator Lin Cheng-chieh (林正杰), a guest on a live TV talk show, slapped and kicked another commentator, Contemporary Monthly magazine editor Chin Heng-wei (金恆煒), during a debate on whether President Chen Shui-bian (陳水扁) should quit over allegations of corruption.
The fight was repeatedly broadcast yesterday on local cable TV channels.
The fight started after Chin interrupted Lin on The People Talk program on Formosa TV on Thursday night. Annoyed, Lin responded by slapping and kicking Chin.
Lin, who quit the DPP in 1990, is a strong supporter of the campaign led by former DPP chairman Shih Ming-teh (
The fight on Thursday night compelled the program's moderator to suspend the live talk show broadcast. When it resumed Lin apologized for disturbing the show, but threatened that ``if Chin Heng-wei does not change his behavior, I will hit him again.''
TV footage showed Chin leaving the studio with his nose bleeding. Chen received emergency treatment at a hospital, including five stitches to his nose.
"This [Lin attacking Chin] is absurd and unacceptable," Premier Su Tseng-chang (
Su urged Shih and Taipei Mayor Ma Ying-jeou (
"Since [the Taipei City Government] approved the request, they are responsible for ensuring that it will be a peaceful activity and that everything will be under control," Su said.
Ma, who also doubles as chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT), yesterday condemned the violence and promised that as Taipei mayor, he would not allow any kind of violence during the upcoming anti-Chen protest.
"We will not tolerate any kind of violence during the street demonstration," Ma said.
"Everyone hopes that President Chen will step down, but this goal should never be pursued through violent means," the Taipei mayor said.
DPP city councilors, however, blamed the mayor for rousing political sentiment by donating NT$100 to the sit-in protest initiated by Shih.
"[The incident] is a result of your donation, and your approval of the protest to be staged 24 hours has turned Taipei into a killing field," DPP City Councilor Lee Wen-ying (李文英) told Ma yesterday during a question-and-answer session at the Taipei City Hall.
"What's my donation have to do with the incident? ... A million people donated the money, how can you blame me alone?" Ma fired back at Lee.
DPP City Councilor Hsu Chia-ching (
"I didn't ask Lin to beat Chin up when I donated the money," Ma said.
A group of DPP lawmakers called on Shih to call off his anti-president campaign to avoid potential conflicts. They also urged Ma to rescind the permission allowing a round-the-clock protest.
"Lin's beating of Chin was not just about Lin himself. Behind Lin are Wang Lan (王蘭) and `The Angel.' I don't think Shih can control the strength of the anti-Bian [Chen's nickname] movement," said DPP Legislator Wang Shih-cheng (王世堅), referring to the gangster's participation.
Wang Lan is the ex-wife of the gangster, Chu Chia-hsun (朱家訓), the former leader of the Bamboo Union's Tiger Division (竹聯幫). "The Angel" refers to a gang of people organized by the Bamboo Union's former leader Chang An-le (張安樂).
DPP Legislator Hung Chi-chang (
Former DPP legislator Tuan Yi-kang (
However, DPP lawmakers Wang Sing-nan (
CALL FOR SUPPORT: President William Lai called on lawmakers across party lines to ensure the livelihood of Taiwanese and that national security is protected President William Lai (賴清德) yesterday called for bipartisan support for Taiwan’s investment in self-defense capabilities at the christening and launch of two coast guard vessels at CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard in Kaohsiung. The Taipei (台北) is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels, and the Siraya (西拉雅) is the Coast Guard Administration’s (CGA) first-ever ocean patrol vessel, the government said. The Taipei is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels with a displacement of about 4,000 tonnes, Lai said. This ship class was ordered as a result of former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) 2018
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
WARFARE: All sectors of society should recognize, unite, and collectively resist and condemn Beijing’s cross-border suppression, MAC Minister Chiu Chui-cheng said The number of Taiwanese detained because of legal affairs by Chinese authorities has tripled this year, as Beijing intensified its intimidation and division of Taiwanese by combining lawfare and cognitive warfare, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) made the statement in response to questions by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Puma Shen (沈柏洋) about the government’s response to counter Chinese public opinion warfare, lawfare and psychological warfare. Shen said he is also being investigated by China for promoting “Taiwanese independence.” He was referring to a report published on Tuesday last week by China’s state-run Xinhua news agency,
‘ADDITIONAL CONDITION’: Taiwan will work with like-minded countries to protect its right to participate in next year’s meeting, the foreign ministry said The US will “continue to press China for security arrangements and protocols that safeguard all participants when attending APEC meetings in China,” a US Department of State spokesperson said yesterday, after Beijing suggested that members must adhere to its “one China principle” to participate. “The United States insists on the full and equal participation of all APEC member economies — including Taiwan — consistent with APEC’s guidelines, rules and established practice, as affirmed by China in its offer to host in 2026,” the unnamed spokesperson said in response to media queries about China putting a “one China” principle condition on Taiwan’s