Leaders across party lines yesterday condemned a former lawmaker for physically attacking a political commentator during a live TV news talk show on Thursday night.
Former Democratic Progressive Party (DPP) legislator Lin Cheng-chieh (林正杰), a guest on a live TV talk show, slapped and kicked another commentator, Contemporary Monthly magazine editor Chin Heng-wei (金恆煒), during a debate on whether President Chen Shui-bian (陳水扁) should quit over allegations of corruption.
The fight was repeatedly broadcast yesterday on local cable TV channels.
The fight started after Chin interrupted Lin on The People Talk program on Formosa TV on Thursday night. Annoyed, Lin responded by slapping and kicking Chin.
Lin, who quit the DPP in 1990, is a strong supporter of the campaign led by former DPP chairman Shih Ming-teh (
The fight on Thursday night compelled the program's moderator to suspend the live talk show broadcast. When it resumed Lin apologized for disturbing the show, but threatened that ``if Chin Heng-wei does not change his behavior, I will hit him again.''
TV footage showed Chin leaving the studio with his nose bleeding. Chen received emergency treatment at a hospital, including five stitches to his nose.
"This [Lin attacking Chin] is absurd and unacceptable," Premier Su Tseng-chang (
Su urged Shih and Taipei Mayor Ma Ying-jeou (
"Since [the Taipei City Government] approved the request, they are responsible for ensuring that it will be a peaceful activity and that everything will be under control," Su said.
Ma, who also doubles as chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT), yesterday condemned the violence and promised that as Taipei mayor, he would not allow any kind of violence during the upcoming anti-Chen protest.
"We will not tolerate any kind of violence during the street demonstration," Ma said.
"Everyone hopes that President Chen will step down, but this goal should never be pursued through violent means," the Taipei mayor said.
DPP city councilors, however, blamed the mayor for rousing political sentiment by donating NT$100 to the sit-in protest initiated by Shih.
"[The incident] is a result of your donation, and your approval of the protest to be staged 24 hours has turned Taipei into a killing field," DPP City Councilor Lee Wen-ying (李文英) told Ma yesterday during a question-and-answer session at the Taipei City Hall.
"What's my donation have to do with the incident? ... A million people donated the money, how can you blame me alone?" Ma fired back at Lee.
DPP City Councilor Hsu Chia-ching (
"I didn't ask Lin to beat Chin up when I donated the money," Ma said.
A group of DPP lawmakers called on Shih to call off his anti-president campaign to avoid potential conflicts. They also urged Ma to rescind the permission allowing a round-the-clock protest.
"Lin's beating of Chin was not just about Lin himself. Behind Lin are Wang Lan (王蘭) and `The Angel.' I don't think Shih can control the strength of the anti-Bian [Chen's nickname] movement," said DPP Legislator Wang Shih-cheng (王世堅), referring to the gangster's participation.
Wang Lan is the ex-wife of the gangster, Chu Chia-hsun (朱家訓), the former leader of the Bamboo Union's Tiger Division (竹聯幫). "The Angel" refers to a gang of people organized by the Bamboo Union's former leader Chang An-le (張安樂).
DPP Legislator Hung Chi-chang (
Former DPP legislator Tuan Yi-kang (
However, DPP lawmakers Wang Sing-nan (
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
Taiwan is still in the process of assessing the possibility of recruiting workers from Eswatini, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday, adding that its goal is to help Eswatini upgrade its vocational training centers. If there are plans to recruit workers from Eswatini, safeguarding national security, protecting public health and ensuring the employment rights of Taiwanese would be prerequisites, Department of West Asian and African Affairs Director-General Yen Chia-liang (顏嘉良) told a news conference. Key considerations would also include filling labor shortages in specific industries, and fostering bilateral professional and technical exchanges, he said. Yen was asked about the progress of labor
The nation’s usually punctual high-speed rail system yesterday was hit by major disruptions after all scheduled services were canceled and replaced with three hourly trains offering only non-reserved seating, affecting more than 200,000 passengers. Preliminary findings indicate the disruption was caused by a faulty power module in a track switch control cabinet, Taiwan High-Speed Rail Corp (THSRC) said, adding that as a full system inspection could only be conducted after operations end for the day, a decision on whether normal service would resume today would be announced before the first train departs. During a routine inspection early yesterday, a switch signal abnormality