The Presidential Office came under fire again yesterday, this time for the allegedly improper use of taxpayers' money to pay for domestic help for the family of President Chen Shui-bian's (陳水扁) daughter.
The Presidential Office issued a statement yesterday afternoon dismissing the allegation and calling on the media to stop making "unnecessary interpretations" of the matter.
The statement said the president was still the owner of the apartment on Minsheng E Road, where his daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤) and her husband Chao Chien-ming (趙建銘) now reside. The president and first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) relocated to the official Yushan Residence on Chongqing S Road in January 2001.
PHOTO: CHIEN JUNG-FONG, TAIPEI TIMES
Lin Hsiu-jen (
After Chen became president in May 2000, the Presidential Office put Lin on its payroll to serve the president and his wife.
The statement said the Presidential Office continued to pay Lin to work for the president's daughter after he and Wu moved out of the Minsheng apartment because Chen Hsing-yu is considered a member of the first family and Wu also makes frequent visits to the Minsheng residence.
The Presidential Office's statement came in response to reports published in yesterday's editions of the Chinese-language United Daily News and China Times that Lin has been on the Presidential Office payroll for the past six years even though Chen and Wu no longer live at the Minsheng apartment.
The reports said that if it made sense to put Lin on the government payroll, the same rationale could be used to have the taxpayers pay for a domestic helper for the president's mother, who lives in Kuantien Township (官田), Tainan County, and for the president's son Chen Chih-chung (陳致中), who is now in the US with his wife, since they are also members of the first family.
Chinese Nationalist Party (KMT) legislative caucus whip Pan Wei-kang (潘維剛) said yesterday that the treasury should be reimbursed for Lin's salary over the past six years.
She also said that those responsible for the situation should be disciplined.
"The president has never been scrupulous in separating his public interest from his private affairs," Pan said.
"It's time for him to rectify the errors that he has been making for six years," she said.
Pressed for a comment by reporters, Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) said the legality of Lin being on the Presidential Office payroll needed to be clarified by specialists in laws governing personnel administration.
"I am unable to comment on this," he said.
Unusual situation
Meanwhile, Ministry of Audit spokesman Wang Yung-hsing (
Opposition lawmakers are not the only ones complaining about Lin's payroll status.
Democratic Progressive Party (DPP) spokesman Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said this new controversy had hurt the party's image. He asked the Presidential Office to clarify the situation immediately.
Tsai said the DPP had no idea that the Presidential Office was paying Lin's salary and that it disagreed with the way the office had handled the matter.
He said that while it was not illegal for the Presidential Office to do so, the public would perceive it as inappropriate.
He said Lin should go back to work at the president's official residence, since that is where she is assigned.
He also urged the members of the first family to be discreet regarding their behavior since the public is watching them with a magnifying glass.
"We think the Chao family should pay for a housekeeper on their own and should give back the money the Yushan Residence paid Lin," Tsai said.
DPP legislative caucus whip Chen Chin-jun (陳景峻) also felt the party had been hurt by the controversy. He said the party felt powerless to prevent a similar controversy.
The Presidential Office did not respond to the calls for the government to be reimbursed for Lin's salary for the past six years. Office Spokesman David Lee (李南陽) said the office did not have anything new to add to its original statement.
Meanwhile, the Presidential Office also commented on the recent scandal involving alleged embezzlement from the special allowance fund.
President Chen said yesterday that he would be happy to personally explain the Presidential Office's special allowance fund to prosecutors and investigators in a bid to help establish the truth of the matter.
"The false accusations have seriously sabotaged the administration's credibility and affected the government's operations," the statement said. "We hope the public understands and respects the necessity and complexity of the state affairs the president has to handle."
As all expense accounts have been filed in accordance with procedure, the administration hopes the media would stop misleading the public and investigators with false accusations, the statement continued.
MISINFORMATION: The generated content tends to adopt China’s official stance, such as ‘Taiwan is currently governed by the Chinese central government,’ the NSB said Five China-developed artificial intelligence (AI) language models exhibit cybersecurity risks and content biases, an inspection conducted by the National Security Bureau (NSB) showed. The five AI tools are: DeepSeek, Doubao (豆包), Yiyan (文心一言), Tongyi (通義千問) and Yuanbao (騰訊元寶), the bureau said, advising people to remain vigilant to protect personal data privacy and corporate business secrets. The NSB said it, in accordance with the National Intelligence Services Act (國家情報工作法), has reviewed international cybersecurity reports and intelligence, and coordinated with the Ministry of Justice Investigation Bureau and the National Police Agency’s Criminal Investigation Bureau to conduct an inspection of China-made AI language
LIMITS: While China increases military pressure on Taiwan and expands its use of cognitive warfare, it is unwilling to target tech supply chains, the report said US and Taiwan military officials have warned that the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could implement a blockade within “a matter of hours” and need only “minimal conversion time” prior to an attack on Taiwan, a report released on Tuesday by the US Senate’s China Economic and Security Review Commission said. “While there is no indication that China is planning an imminent attack, the United States and its allies and partners can no longer assume that a Taiwan contingency is a distant possibility for which they would have ample time to prepare,” it said. The commission made the comments in its annual
CHECKING BOUNDARIES: China wants to disrupt solidarity among democracies and test their red lines, but it is instead pushing nations to become more united, an expert said The US Department of State on Friday expressed deep concern over a Chinese public security agency’s investigation into Legislator Puma Shen (沈伯洋) for “secession.” “China’s actions threaten free speech and erode norms that have underpinned the cross-strait ‘status quo’ for decades,” a US Department of State spokesperson said. The Chongqing Municipal Public Security Bureau late last month listed Shen as “wanted” and launched an investigation into alleged “secession-related” criminal activities, including his founding of the Kuma Academy, a civil defense organization that prepares people for an invasion by China. The spokesperson said that the US was “deeply concerned” about the bureau investigating Shen
‘TROUBLEMAKER’: Most countries believe that it is China — rather than Taiwan — that is undermining regional peace and stability with its coercive tactics, the president said China should restrain itself and refrain from being a troublemaker that sabotages peace and stability in the Indo-Pacific region, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks after China Coast Guard vessels sailed into disputed waters off the Senkaku Islands — known as the Diaoyutai Islands (釣魚台) in Taiwan — following a remark Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made regarding Taiwan. Takaichi during a parliamentary session on Nov. 7 said that a “Taiwan contingency” involving a Chinese naval blockade could qualify as a “survival-threatening situation” for Japan, and trigger Tokyo’s deployment of its military for defense. Asked about the escalating tensions