Taiwan will offer a Mandarin version of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) exam by next summer, according to the Ministry of Education. Foreign students and overseas Taiwanese-Chinese applying to study in universities will be required to take the new test, and will have to take Mandarin lessons to supplement their studies if they don't pass it.
The Chinese Proficiency Test, developed by National Taiwan Normal University, has had a number of trial runs over the last few days, but it will not to be implemented officially until next June at the earliest.
Every year, almost 10,000 foreign students come to Taiwan to study Chinese, and 3,000 overseas Taiwanese or overseas Chinese arrive to enter universities.
The government provides scholarships to support many of these students, and it hopes to attract 12,000 foreign students to study in degree courses in universities over the next five years.
The study of traditional Chinese characters, as opposed to the simplified characters used in China, will be a requirement.
China has offered a languange- proficiency test, known as the Hanyu Kaoshi (Chinese Standard Test), since 1998. The test is used in more than 30 countries, and is considered an important tool for testing the language-capability of people wishing to enter foreign relations. It uses simplified characters.
Taiwan's own proficiency test, many years in development, is therefore well overdue.
According to Chang Chin-sheng (
Liu Teh-sheng (劉德勝), chairman of the Committee on Overseas Chinese Education said that passing the test will be among the entrance requirements for overseas Chinese wishing to study here.
The test will be conducted in June and December next year, and four times a year in subsequent years. It will be offered in 10 locations around the nation, but there are also plans to hold the examinations in other countries.
Chinese Proficiency Test Levels
Language ability listening/reading comprehension
Elemenatry
Level 1
Can you understand simple instructions and basic dialogues
Level 2
Can you understand the main points of topic and read ads, posters, etc
Intermediate
Level 3
Can you understand general conversation and short texts
Level 4
Can pick up the main points of a discussion and understand longer texts
Advanced
Level 5
Can discuss specialist subjects and understand simple classical Chinese texts and proverbs
Level 6
Can expound upon and discuss topics and understand news reports at native speed
Level 7
Native speaker fluency
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
The number of pet cats in Taiwan surpassed that of pet dogs for the first time last year, reaching 1,742,033, a 32.8 percent increase from 2023, the Ministry of Agriculture said yesterday, citing a survey. By contrast, the number of pet dogs declined slightly by 1.2 percent over the same period to 1,462,528, the ministry said. Despite the shift, households with dogs still slightly outnumber those with cats by 1.2 percent. However, while the number of households with multiple dogs has remained relatively stable, households keeping more than two cats have increased, contributing to the overall rise in the feline population. The trend
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics