President Chen Shui-bian (陳水扁) will react to the public's expectations to eliminate ethnic tensions by proposing a new doctrine on "Taiwanese awareness and localization" during his May 20 inauguration speech, Democratic Progressive Party (DPP) heavyweights said yesterday.
Chen said yesterday that one's love for Taiwan was not a racial issue. He said he believed that the people of Taiwan could not be defined by when they came to the island, and that they all loved Taiwan.
For that reason, he said, while in office, he would strive to work in harmony with the opposition parties and to achieve lasting peace in the Taiwan Strait.
Chen made this promise during a speech at the starting ceremony of the annual Matsu pilgrimage at Tachia Chenlan Temple in Taichung County.
"A leader of a country might have blind spots. He might even be deceived. So I want to learn from the goddess Matsu how to represent the people with humility and to serve with wisdom.
"I hope that the people will be my eyes and ears and let me know whenever I make mistakes," he said.
Chen's remarks have been regarded as a positive reaction to outspoken DPP Legislator Shen Fu-hsiung's (沈富雄) appeal to his party not to continue using ethnic issues referring to a Taiwanese national identity as a campaign theme in the year-end legislative elections.
"For a long time politicians' way of deciding whether someone loved Taiwan or sided with China had been detrimental to the ethnic harmony of the nation," he said during a press conference entitled "Love Taiwan" on Friday.
Shen urged the DPP to formulate a formal resolution to stop manipulating ethnic issues between the majority Hoklo and so-called `Mainlanders.'
The dispute over the outcome of the presidential election has exacerbated ethnic tension in Taiwan, so much so that leading public figures such as Academia Sinica President Lee Yuan-tseh (李遠哲) have sought to encourage the president, while he is no longer pressured by the need to gain a second term of office, to seek robustly but in a tolerant and humble manner to minimize the strife, which seems to grow more serious by the day.
Moreover, some DPP legislators from different factions, including Luo Wen-chia (羅文嘉), Chen Chi-mai (陳其邁), Tuan Yi-kan (段宜康), Chiu Tai-shan (邱太三) and Lee Weng-chung (李文忠), also gathered recently to brainstorm about how to show the party's sincerity on the matter by taking concrete action.
"President Chen's inauguration speech, apart from discussing the cross-strait issue which concerns the entire world, will also say that a new cultural discourse must be established, focusing on a redefinition of localization," said DPP Legislator Chen Chi-mai (
According to an aide close to the president, Chen will say that Chinese culture has become an element of Taiwan's culture and will affirm Chinese cultural views and values. He will also say that localization is a product of cultural diversification, to show his resolve to reduce ethnic strife.
Luo Wen-chia, who is close to the president, said that there is a basis for the government's new cultural discourse. Although its substantive details have not yet been formulated, once the president has mentioned it in his May 20 inauguration speech it will be quickly debated in the requisite DPP discussion forums so that a concrete consensus can emerge within half a year, broadening the common view of DPP members before being introduced to the broader public.
"In the past, the DPP emphasized `localization' in order to fight against autocratic rule and Sinicization. As such, the logic of localization has the element of exclusion, and is seen as `de-Sinicization.' But as times change, Taiwan's sense of identity is getting established," Luo said.
"Thus the term `localization' now means disposing of other narrow senses of exclusion, emphasizing an all-inclusive new Taiwanese culture, stressing `a new mainstream sense with the characteristics of absorption,' that is, emphasizing that Taiwanese culture is continually shaped by a fusion of foreign cultures," Luo said.
Lee Wen-chung (李文忠) said Chen Shui-bian must lead the DPP government to initiate a new Taiwanese culture, proposing outlines that differ from those they had used as the opposition.
Taiwan yesterday denied Chinese allegations that its military was behind a cyberattack on a technology company in Guangzhou, after city authorities issued warrants for 20 suspects. The Guangzhou Municipal Public Security Bureau earlier yesterday issued warrants for 20 people it identified as members of the Information, Communications and Electronic Force Command (ICEFCOM). The bureau alleged they were behind a May 20 cyberattack targeting the backend system of a self-service facility at the company. “ICEFCOM, under Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party, directed the illegal attack,” the warrant says. The bureau placed a bounty of 10,000 yuan (US$1,392) on each of the 20 people named in
The High Court yesterday found a New Taipei City woman guilty of charges related to helping Beijing secure surrender agreements from military service members. Lee Huei-hsin (李慧馨) was sentenced to six years and eight months in prison for breaching the National Security Act (國家安全法), making illegal compacts with government employees and bribery, the court said. The verdict is final. Lee, the manager of a temple in the city’s Lujhou District (蘆洲), was accused of arranging for eight service members to make surrender pledges to the Chinese People’s Liberation Army in exchange for money, the court said. The pledges, which required them to provide identification
Nine retired generals from Taiwan, Japan and the US have been invited to participate in a tabletop exercise hosted by the Taipei School of Economics and Political Science Foundation tomorrow and Wednesday that simulates a potential Chinese invasion of Taiwan in 2030, the foundation said yesterday. The five retired Taiwanese generals would include retired admiral Lee Hsi-min (李喜明), joined by retired US Navy admiral Michael Mullen and former chief of staff of the Japan Self-Defense Forces general Shigeru Iwasaki, it said. The simulation aims to offer strategic insights into regional security and peace in the Taiwan Strait, it added. Foundation chair Huang Huang-hsiung
’DISTORTION’: Beijing’s assertion that the US agreed with its position on Taiwan is a recurring tactic it uses to falsely reinforce its sovereignty claims, MOFA said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said Chinese state media deliberately distorted Taiwan’s sovereign status, following reports that US President Donald Trump agreed to uphold the “one China” policy in a phone call with Chinese President Xi Jinping (習近平). During the more than one-hour-long call, Xi urged Trump to retreat from trade measures that roiled the global economy and cautioned him against threatening steps on Taiwan, a Chinese government summary of the call said. China’s official Xinhua news agency quoted Xi as saying that the US should handle the Taiwan issue cautiously and avoid the two countries being drawn into dangerous