President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday said the new constitution he has vowed to finalize in his second term as president is not a timetable for independence, reiterating his view that Taiwan is an independent sovereign country.
In an interview with the BBC published on their Web site yesterday, Chen said "we want to put the new constitution to a direct referendum of the people to decide whether they want to accept the new constitution or not, and this new constitution will have no bearing on the issue of unification or independence, nor will it change the status quo."
Chen said the introduction of the new constitution by 2008 aims at modernizing political institutions and enshrining certain rights.
"It is very clear that our timetable for introducing the new constitution through referendum in 2006 and having the new constitution enacted in 2008 is just a timetable for Taiwan's democratic and constitutional reform.
"It has never been intended as a timetable for independence or unification.
"If anyone regards this as a timetable for independence then it is a serious misunderstanding and a serious distortion," Chen said.
He said the constitutional reform effort intends to deal with the issue of whether to adopt a presidential system or a Cabinet system, or to have the governmental division of power between five branchesr or three branches.
Other issues which will be incorporated in the constitutional reform include halving the number of legislative seats and adopting a "single district two votes" system, incorporating basic human rights, such as the right to peace and prosperity and rights of labor which include the right of solidarity, of justice and of negotiation.
Stabilize
Chen said in the interview that he has vowed to stabilize ties with China during his second four-year term, saying he hoped to be eventually regarded as a peacemaker instead of a troublemaker.
"I would like to make continuous efforts of stabilizing cross-strait relations, eventually reaching peace across the Taiwan Strait and stability and security in the Asia-Pacific region ? and hopefully eventually we will become a peacemaker instead of a troublemaker," Chen said in the BBC interview.
The BBC correspondent said Chen was relaxed and confident despite moves from opposition parties to overturn the election result.
Chen said he was confident that the dispute would soon be resolved, and criticized his defeated opponents.
Concern
"What concerns me more is that some people refuse to face their own election failure and went to such an extent as to mobilize their supporters to engage in long protests which resulted in the instability and division of our society and people," Chen said.
Meanwhile, the Presidential Office yesterday said that the Washington Post's Beijing correspondent Philip Pan has apologized to Chen about a misinterpretation of his comments in a recent interview.
Pan said in a news article that Chen would "press ahead with an aggressive agenda to develop Taiwan as an `independent, sovereign country' despite the risk of war with China."
An official of the Presidential Office who wished not to be named yesterday said the correspondent admitted the lead paragraph of the report was his own interpretation of Chen's remarks and that he was "sorry" it has distorted the original meaning of Chen's words.
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental