President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday said the new constitution he has vowed to finalize in his second term as president is not a timetable for independence, reiterating his view that Taiwan is an independent sovereign country.
In an interview with the BBC published on their Web site yesterday, Chen said "we want to put the new constitution to a direct referendum of the people to decide whether they want to accept the new constitution or not, and this new constitution will have no bearing on the issue of unification or independence, nor will it change the status quo."
Chen said the introduction of the new constitution by 2008 aims at modernizing political institutions and enshrining certain rights.
"It is very clear that our timetable for introducing the new constitution through referendum in 2006 and having the new constitution enacted in 2008 is just a timetable for Taiwan's democratic and constitutional reform.
"It has never been intended as a timetable for independence or unification.
"If anyone regards this as a timetable for independence then it is a serious misunderstanding and a serious distortion," Chen said.
He said the constitutional reform effort intends to deal with the issue of whether to adopt a presidential system or a Cabinet system, or to have the governmental division of power between five branchesr or three branches.
Other issues which will be incorporated in the constitutional reform include halving the number of legislative seats and adopting a "single district two votes" system, incorporating basic human rights, such as the right to peace and prosperity and rights of labor which include the right of solidarity, of justice and of negotiation.
Stabilize
Chen said in the interview that he has vowed to stabilize ties with China during his second four-year term, saying he hoped to be eventually regarded as a peacemaker instead of a troublemaker.
"I would like to make continuous efforts of stabilizing cross-strait relations, eventually reaching peace across the Taiwan Strait and stability and security in the Asia-Pacific region ? and hopefully eventually we will become a peacemaker instead of a troublemaker," Chen said in the BBC interview.
The BBC correspondent said Chen was relaxed and confident despite moves from opposition parties to overturn the election result.
Chen said he was confident that the dispute would soon be resolved, and criticized his defeated opponents.
Concern
"What concerns me more is that some people refuse to face their own election failure and went to such an extent as to mobilize their supporters to engage in long protests which resulted in the instability and division of our society and people," Chen said.
Meanwhile, the Presidential Office yesterday said that the Washington Post's Beijing correspondent Philip Pan has apologized to Chen about a misinterpretation of his comments in a recent interview.
Pan said in a news article that Chen would "press ahead with an aggressive agenda to develop Taiwan as an `independent, sovereign country' despite the risk of war with China."
An official of the Presidential Office who wished not to be named yesterday said the correspondent admitted the lead paragraph of the report was his own interpretation of Chen's remarks and that he was "sorry" it has distorted the original meaning of Chen's words.
Auckland rang in 2026 with a downtown fireworks display launched from New Zealand’s tallest structure, Sky Tower, making it the first major city to greet the new year at a celebration dampened by rain, while crowds in Taipei braved the elements to watch Taipei 101’s display. South Pacific countries are the first to bid farewell to 2025. Clocks struck midnight in Auckland, with a population of 1.7 million, 18 hours before the famous ball was to drop in New York’s Times Square. The five-minute display involved 3,500 fireworks launched from the 240m Sky Tower. Smaller community events were canceled across New Zealand’s
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said it is closely monitoring developments in Venezuela, and would continue to cooperate with democratic allies and work together for regional and global security, stability, and prosperity. The remarks came after the US on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, who was later flown to New York along with his wife. The pair face US charges related to drug trafficking and alleged cooperation with gangs designated as terrorist organizations. Maduro has denied the allegations. The ministry said that it is closely monitoring the political and economic situation
‘SLICING METHOD’: In the event of a blockade, the China Coast Guard would intercept Taiwanese ships while its navy would seek to deter foreign intervention China’s military drills around Taiwan this week signaled potential strategies to cut the nation off from energy supplies and foreign military assistance, a US think tank report said. The Chinese People’s Liberation Army (PLA) conducted what it called “Justice Mission 2025” exercises from Monday to Tuesday in five maritime zones and airspace around Taiwan, calling them a warning to “Taiwanese independence” forces. In a report released on Wednesday, the Institute for the Study of War said the exercises effectively simulated blocking shipping routes to major port cities, including Kaohsiung, Keelung and Hualien. Taiwan would be highly vulnerable under such a blockade, because it
UNRELENTING: China attempted cyberattacks on Taiwan’s critical infrastructure 2.63 million times per day last year, up from 1.23 million in 2023, the NSB said China’s cyberarmy has long engaged in cyberattacks against Taiwan’s critical infrastructure, employing diverse and evolving tactics, the National Security Bureau (NSB) said yesterday, adding that cyberattacks on critical energy infrastructure last year increased 10-fold compared with the previous year. The NSB yesterday released a report titled Analysis on China’s Cyber Threats to Taiwan’s Critical Infrastructure in 2025, outlining the number of cyberattacks, major tactics and hacker groups. Taiwan’s national intelligence community identified a large number of cybersecurity incidents last year, the bureau said in a statement. China’s cyberarmy last year launched an average of 2.63 million intrusion attempts per day targeting Taiwan’s critical