The first referendum debate kicked off yesterday with Cabinet Spokesman Lin Chia-lung (林佳龍) speaking against independent Legislator May Chin (高金素梅), covering the first referendum question about China's missile threat.
In the referendum, voters will be asked whether the nation should strengthen its defenses in the face of China's missile threat and whether Taiwan should hold talks with Beijing to establish a peaceful and stable framework for cross-strait interactions.
Lin, donning a tie printed with Aboriginal totems, called on the public to take part in the nation's first referendum.
"What we want is genuine peace, not peace disguised under compromise or even humiliation," he said.
"It would be a victory for China if we failed in the referendum," he said.
A native of the Ataya indigenous tribe, Chin, wearing her tribal costume and a painted facial tattoo, called on the public to skip the referendum.
She said that the government should instead divert the NT$700 billion military procurement budget to social welfare and help underprivileged groups like the Aborigines improve their unemployment and tap water problems.
"China's military threats have been around for many years. There's only one reason why the DPP government wants to buy more weapons now and that is that they want to kiss the US government's ass," she said.
During his eight-minute opening speech, Lin said that he would like to see the momentum mustered during Saturday's human-chain peace rally carry over to the presidential election.
"Two million people came out [on Saturday] to send a message to the world that we love peace and we'll protect this land," Lin said.
"I'd like to see 20 million people take part in the election-day referendum to tell China and the world that we're against China's missile deployment and military intimidation," he said.
While some have questioned the necessity of the referendum, Lin said that there were two kinds of referendums: to resolve controversial issues and to consolidate public consensus.
"The election-day referendum has the functions of both," Lin said.
The referendum was not only constitutional and legitimate but also necessary and urgent, Lin said, because China has some 500 ballistic missiles targeted at Taiwan and the number continues to grow at a rate of 50 to 70 more every year.
"We're very sorry to hear some politicians deliberately smear the referendum and bombard the people with a bunch of lies," he said.
Chin, however, questioned the necessity of the NT$700 billion military procurement budget.
"I don't understand what he [Lin] was talking about and I believe neither do the nation's 76,000 low-income families, the 500,000 unemployed, the 420,000 Aborigines and 200,000 [sic] mothers committing suicide with their children," she said.
Calling the referendum a "hoax," Chin called on the public not to endorse President Chen Shui-bian (
While the Democratic Progressive Party (DPP) refused to accept the "one China" policy, Chin said that it "kidnapped" the Taiwanese people and forced them to embrace its ideals of "writing a new constitution" and "building a new country."
"Facing China's military threats, the DPP-led administration is planning to build the nation into a military stronghold ? It has spent NT$120 billion in military procurement over the past three years and plans to spend NT$700 billion more," she said.
"Military procurement has eroded our state coffers and our hopes," she said.
During the second part where three questioners filed one question each, Chin said that she was not a military expert but she was against the idea of buying more weapons to counter China's military threats.
"I find today's debate absurd because the government will still forge ahead with its military procurement plan," she said.
"I'm here to speak on behalf of the indigenous people and to call for a stop to the military competition across the Taiwan Strait," she said.
Lin, however, said that the government's spending on social welfare has increased by 4 percent since the DPP came to power while the military budget decreased over the years.
Only if the government strengthens its defenses can we talk with China at the negotiation table with equality and dignity, Lin said.
"We're not trying to engage in any military competition with China but to ensure our own safety," he said.
Citing the example of the "Koo-Wang talks", Chin said that referendum was not the only resolution for peace across the Taiwan Strait.
"Why don't we continue the same model and resume peace talks with China?" she asked.
Chin further proposed that cross-strait tensions could be easily resolved if Taiwan purchased a ballistic missile from China with a 10-year warranty.
During the seven-minute concluding statements, Lin again called on the electorate not to miss out on participating in the historic referendum and said that the referendum was the most peaceful, effective and cheapest way to have Taiwan's voice heard in the international community.
In his National Day Rally speech on Sunday, Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) quoted the Taiwanese song One Small Umbrella (一支小雨傘) to describe his nation’s situation. Wong’s use of such a song shows Singapore’s familiarity with Taiwan’s culture and is a perfect reflection of exchanges between the two nations, Representative to Singapore Tung Chen-yuan (童振源) said yesterday in a post on Facebook. Wong quoted the song, saying: “As the rain gets heavier, I will take care of you, and you,” in Mandarin, using it as a metaphor for Singaporeans coming together to face challenges. Other Singaporean politicians have also used Taiwanese songs
NORTHERN STRIKE: Taiwanese military personnel have been training ‘in strategic and tactical battle operations’ in Michigan, a former US diplomat said More than 500 Taiwanese troops participated in this year’s Northern Strike military exercise held at Lake Michigan by the US, a Pentagon-run news outlet reported yesterday. The Michigan National Guard-sponsored drill involved 7,500 military personnel from 36 nations and territories around the world, the Stars and Stripes said. This year’s edition of Northern Strike, which concluded on Sunday, simulated a war in the Indo-Pacific region in a departure from its traditional European focus, it said. The change indicated a greater shift in the US armed forces’ attention to a potential conflict in Asia, it added. Citing a briefing by a Michigan National Guard senior
CHIPMAKING INVESTMENT: J.W. Kuo told legislators that Department of Investment Review approval would be needed were Washington to seek a TSMC board seat Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) yesterday said he received information about a possible US government investment in Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and an assessment of the possible effect on the firm requires further discussion. If the US were to invest in TSMC, the plan would need to be reviewed by the Department of Investment Review, Kuo told reporters ahead of a hearing of the legislature’s Economics Committee. Kuo’s remarks came after US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Tuesday said that the US government is looking into the federal government taking equity stakes in computer chip manufacturers that
US President Donald Trump on Friday said that Chinese President Xi Jinping (習近平) told him China would not invade Taiwan while Trump is in office. Trump made the remarks in an interview with Fox News, ahead of talks with Russian President Vladimir Putin over Moscow’s invasion of Ukraine. “I will tell you, you know, you have a very similar thing with President Xi of China and Taiwan, but I don’t believe there’s any way it’s going to happen as long as I’m here. We’ll see,” Trump said during an interview on Fox News’ Special Report. “He told me: ‘I will never do