Taipei Chief Prosecutor Lin Jinn-tsun (
"There will be a second indictment of suspects, including the China Development Financial Holding Corp Chairman Liu Tai-ying (
Those indicted are Zanadau Development Corp majority shareholder Su Hui-chen (
PHOTO: HUNG CHENG-HUNG, TAIPEI TIMES
The seven suspects whose charges will be suspended for two years, are Kaohsiung Fifth Credit Cooperative Credit Investigative Section Chief Hung Chen-hsiung (
All seven have been charged with breach of trust. If they do not break the law within the next two years, however, the charges against them will be automatically dropped.
"The seven suspects' charges were suspended because prosecutors believe they simply accepted orders rather than deliberately committed a crime by receiving bribes of their own volition," Chen Hung-ta said.
Su was charged with violations of the Securities Exchange Law (
Lee Ming-che was charged with corruption, forgery and breach of trust. Prosecutors demanded a 12-year sentence for him, alleging he was the broker behind the scandal.
Hsieh was charged with corruption and faces a possible 14-year sentence for allegedly using Taiwan Fertilizer's money to buy Zanadau stocks and receiving bribes from Su.
Yu Chen was charged with violation of the Securities Exchange Law and breach of trust for allegedly manipulating Zanadau's stocks as the company's president in 1998.
Yu Chen's resignation as a senior adviser to the president was immediately approved by President Chen Shui-bian (
Wong was charged with corruption and faces a possible nine-year sentence for allegedly receiving NT$25 million via Hsieh, as a bribe from Su.
Lin was charged with corruption with a recommended seven-year sentence for helping Su to receive a license for the construction of Zanadau's 11.66 hectare Tahu Commercial Zone (大湖工商綜合區) in Kaohsiung County, when the company did not meet eligibility criteria for such a license.
Lee Ming-se was charged with breach of trust with a suggested four-year sentence. Charges against the rest of the bank's employees were suspended.
They all allegedly helped Su gain financing from the bank, although Su had a poor credit history and was not qualified for the mortgage.
Chinese-language media have reported that prosecutors hurried to wrap up the first indictment yesterday because their deadline for indicting or relasing two of the major suspects -- Hsieh and Lee Ming-che -- falls tomorrow.
Hsieh and Lee have been detained since Oct. 17 last year. Under the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法), a detention request is valid for two months if approved by judges connected to the case.
Prosecutors may request another two months, making the total length of the detention four months, if necessary.
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
OBJECTS AT SEA: Satellites with synthetic-aperture radar could aid in the detection of small Chinese boats attempting to illegally enter Taiwan, the space agency head said Taiwan aims to send the nation’s first low Earth orbit (LEO) satellite into space in 2027, while the first Formosat-8 and Formosat-9 spacecraft are to be launched in October and 2028 respectively, the National Science and Technology Council said yesterday. The council laid out its space development plan in a report reviewed by members of the legislature’s Education and Culture Committee. Six LEO satellites would be produced in the initial phase, with the first one, the B5G-1A, scheduled to be launched in 2027, the council said in the report. Regarding the second satellite, the B5G-1B, the government plans to work with private contractors
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
MISSION: The Indo-Pacific region is ‘the priority theater,’ where the task of deterrence extends across the entire region, including Taiwan, the US Pacific Fleet commander said The US Navy’s “mission of deterrence” in the Indo-Pacific theater applies to Taiwan, Pacific Fleet Commander Admiral Stephen Koehler told the South China Sea Conference on Tuesday. The conference, organized by the Center for Strategic and International Studies (CSIS), is an international platform for senior officials and experts from countries with security interests in the region. “The Pacific Fleet’s mission is to deter aggression across the Western Pacific, together with our allies and partners, and to prevail in combat if necessary, Koehler said in the event’s keynote speech. “That mission of deterrence applies regionwide — including the South China Sea and Taiwan,” he