Former Hsinchu City Bureau of Cultural Affairs chief Chu Mei-feng (
"I want to cut off all relations and connections between Tsai and myself from now on," Chu said before she entered a pretrial hearing regarding her sex-VCD scandal at the Taipei District Court yesterday.
"I don't care what other people might think of me. I don't want to sue him anymore. Let bygones be bygones."
According to Chung Yung-sheng (鍾永盛), Chu's lawyer, Chu arrived at his office on Tuesday afternoon and told him that she wanted to drop the charge against Tsai.
"I explained the costs and effects of the plan to her and asked her to think twice, but she insisted on going ahead," Chung said.
While Tsai will now be listed as a witness in the case instead of a defendant, Chu was less forgiving toward two other defendants in the case.
"I will never forgive Kuo Yu-ling (
Kuo was a friend and spiritual teacher of Chu. Kuo and Kao have both been charged with invasion of privacy along with Tsai.
However, Article 239 of the Criminal Code says that by dropping the charge against Tsai, the same charge against Kuo and Kao will be automatically dropped as well.
Invasion of privacy is a criminal charge but can be dropped at the request of the plaintiff.
However, prosecutors are pursuing charges against several defendants, including Kao and Kuo, for other offences against privacy, offending public morals and forging documents.
Kuo allegedly planted a hidden camera in Chu's Tamsui apartment last year with the help of Tsai, Chu's former lover, and recorded material of Chu having sex with a married man.
Kuo then, along with her daughter, allegedly sold the material to Scoop magazine, which released it on a VCD that was distributed in a December edition.
Senior Prosecutor Lin Jinn-tsun's (林錦村) indictment suggested a four-year sentence for Kuo; a two-year-and-two-month sentence for Scoop magazine President Shen Yeh (沈野); a one-year-and-four-month sentence for his daughter, Shen Jung (沈嶸), who is also the publisher for the magazine; and a one-year-and-10-month sentence for Shen Yeh's assistant, Wei An (韋安).
Without suggesting sentences, the indictment also names Kao; Scoop magazine employees Lin Jia-nan (
Chung-ti Technology was the company that produced and duplicated the VCD for the magazine.
Chung said that Chu's civil claim of NT$50 million from Kuo, Kao and Tsai would be dropped along with the invasion of privacy charges.
However, she is pursuing other claims for damages of NT$20.6 million from Kuo; NT$60 million from Shen Yeh, Shen Jung, Wei, Lin Jia-nan, Shao, Wang Hsu-yun and Wang Ya-wei, and NT$3 million from Hu.
A further pre-trial hearing is scheduled for today.
NETWORK-MAPPING PROJECT: The database contains 170 detailed files of Taiwanese politicians and about 23 million records of household registration data in Taiwan China has developed a network-mapping project targeting political figures and parties in Taiwan to monitor public opinion during elections and to craft tailored influence campaigns aimed at dividing Taiwanese society, according to documents leaked by Chinese technology firm GoLaxy (中科天璣). The documents, collected by Taipei-based Doublethink Lab, showed a database was specifically created to gather detailed information on Taiwanese political figures, including their political affiliations, job histories, birthplaces, residences, education, religion and a brief biography about them. Several notable Taiwanese politicians are in the database, including President William Lai (賴清德), former president Tsai Ing-wen (蔡英文), Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍),
KEY INDUSTRY: The vice premier discussed a plan to create a non-red drone supply chain by next year, which has been allocated a budget of more than NT$7.2 billion The government has budgeted NT$44.2 billion (US$1.38 billion) to cultivate Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) industry over the next five years, which would make the nation a major player in the industry’s democratic supply chain in the Asia-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Cho made the remarks during a visit to the facilities of Cub Elecparts Inc (為升電裝). Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Su-yueh (陳素月) and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-fong (謝依鳳) also participated in the trip. Cub Elecparts has transitioned from the automotive industry to the defense industry, which is the top priority among the nation’s
UPGRADED MISSILE: The Chungshan Institute of Science and Technology is reportedly to conduct a live-fire test of the Hsiung Feng III anti-ship missile on Thursday next week The US Army is planning to build new facilities to boost explosives production and strengthen its supply chain, a move aimed at addressing munitions shortages and supporting obligations to partners including Taiwan, Ukraine and Israel, Defense News reported. The army has issued a sources sought notice for a proposed Center of Excellence at the Blue Grass Army Depot in Kentucky, the report said. The facility would serve as a hub within the US industrial base for the production of key military explosives, including research department explosives (RDX) and high melting explosives (HMX), while also supporting research and development of next-generation materials. The proposed
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the
RSS