The Taipei District Court (
However, Judge Lai Yung-hua's (
The dispute between The Journalist and Lu erupted in November 2000 when the magazine published a story accusing Lu of spreading a rumor that Chen was having an affair with one of his female aides. The magazine said Lu spread the rumor in order to unseat Chen.
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
Lu filed a civil suit on Dec. 21, 2000, demanding a formal apology from the magazine, saying the story had injured her reputation.
In addition to Yang, the lawsuit named as defendants The Journalist president Wang Chien-chuang (王健壯), executive president Jan Hung-chi (詹宏志), publisher Wang Hsing-ching (王杏慶) and reporters Yang Shu-mei (楊舒媚), Wu Yan-ling (吳燕玲) and Tao Ling-yu (陶令瑜).
In his verdict, Judge Lai acknowledged that Yang had lied about Lu calling him and telling him about the alleged affair and that he had also lied about having witnesses to back up the magazine's story.
However, Lai said the magazine was protected by the press freedom guaranteed by the Council of Grand Justices' constitutional Interpretation Number 509, which allows the press to propose proper questions about any suspicious fact or person. Therefore, he ruled that Yang was not guilty of libel.
Yang testified that Lu had called him on Nov. 13, 2000 and said that the president was having an affair. Yang said he had then told reporters Yang Shu-mei, Wu and Tao about the phone call and directed them to write about it.
In pre-trial hearings, Yang told the judge that Chen Shih-ning (
As for the other defendants, Lai ruled Wang Chien-chuang was not guilty because he was only in charge of administrative duties and had nothing to do with the magazine's stories. Jan was found not guilty because his title was simply an honorary one and he was not really working for the magazine. Wang Hsing-ching was found not guilty because his duties did not include editing the stories about Lu.
The three reporters were found innocent because the judge ruled they were only following orders in writing stories assigned to them by Yang.
However, Lai ruled that the story about Lu had damaged her reputation -- therefore, according to Article 188-1 of the Civil Code, Yang must "clarify and admit" his mistake. Lai ordered Yang to publish a clarification on the front pages of Taiwan's major newspapers as well as broadcast it on the radio and TV for three days.
"The case was about human dignity and press freedom," said Lai. "The court understood the defendants' jobs as media workers but we also considered Lu's reputation's as being damaged."
Lu claimed victory yesterday.
"The truth is the truth," Lu said. "No matter how Wang tried to argue and explain, he couldn't beat the truth."
She added that she appreciated the president's trust in her over this case.
Wang Chien-chuang said The Journalist actually won the suit.
"Why were those charges against the rest of us dropped?" said Wang. "That means we were always telling the truth. We will discuss an appeal on Yang's behalf with our lawyers."
NEXT GENERATION: The four plants in the Central Taiwan Science Park, designated Fab 25, would consist of four 1.4-nanometer wafer manufacturing plants, TSMC said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) plans to begin construction of four new plants later this year, with the aim to officially launch production of 2-nanometer semiconductor wafers by late 2028, Central Taiwan Science Park Bureau director-general Hsu Maw-shin (許茂新) said. Hsu made the announcement at an event on Friday evening celebrating the Central Taiwan Science Park’s 22nd anniversary. The second phase of the park’s expansion would commence with the initial construction of water detention ponds and other structures aimed at soil and water conservation, Hsu said. TSMC has officially leased the land, with the Central Taiwan Science Park having handed over the
AUKUS: The Australian Ambassador to the US said his country is working with the Pentagon and he is confident that submarine issues will be resolved Australian Ambassador to the US Kevin Rudd on Friday said that if Taiwan were to fall to China’s occupation, it would unleash China’s military capacities and capabilities more broadly. He also said his country is working with the Pentagon on the US Department of Defense’s review of the AUKUS submarine project and is confident that all issues raised will be resolved. Rudd, who served as Australian prime minister from 2007 to 2010 and for three months in 2013, made the remarks at the Aspen Security Forum in Colorado and stressed the longstanding US-Australia alliance and his close relationship with the US Undersecretary
‘WORLD WAR III’: Republican Representative Marjorie Taylor Greene said the aid would inflame tensions, but her amendment was rejected 421 votes against six The US House of Representatives on Friday passed the Department of Defense Appropriations Act for fiscal 2026, which includes US$500 million for Taiwan. The bill, which totals US$831.5 billion in discretionary spending, passed in a 221-209 vote. According to the bill, the funds for Taiwan would be administered by the US Defense Security Cooperation Agency and would remain available through Sept. 30, 2027, for the Taiwan Security Cooperation Initiative. The legislation authorizes the US Secretary of Defense, with the agreement of the US Secretary of State, to use the funds to assist Taiwan in procuring defense articles and services, and military training. Republican Representative
TAIWAN IS TAIWAN: US Representative Tom Tiffany said the amendment was not controversial, as ‘Taiwan is not — nor has it ever been — part of Communist China’ The US House of Representatives on Friday passed an amendment banning the US Department of Defense from creating, buying or displaying any map that shows Taiwan as part of the People’s Republic of China (PRC). The “Honest Maps” amendment was approved in a voice vote on Friday as part of the Department of Defense Appropriations Act for the 2026 fiscal year. The amendment prohibits using any funds from the act to create, buy or display maps that show Taiwan, Kinmen, Matsu, Penghu, Wuciou (烏坵), Green Island (綠島) or Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼) as part of the PRC. The act includes US$831.5 billion in