The Taipei District Court (
However, Judge Lai Yung-hua's (
The dispute between The Journalist and Lu erupted in November 2000 when the magazine published a story accusing Lu of spreading a rumor that Chen was having an affair with one of his female aides. The magazine said Lu spread the rumor in order to unseat Chen.
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
Lu filed a civil suit on Dec. 21, 2000, demanding a formal apology from the magazine, saying the story had injured her reputation.
In addition to Yang, the lawsuit named as defendants The Journalist president Wang Chien-chuang (王健壯), executive president Jan Hung-chi (詹宏志), publisher Wang Hsing-ching (王杏慶) and reporters Yang Shu-mei (楊舒媚), Wu Yan-ling (吳燕玲) and Tao Ling-yu (陶令瑜).
In his verdict, Judge Lai acknowledged that Yang had lied about Lu calling him and telling him about the alleged affair and that he had also lied about having witnesses to back up the magazine's story.
However, Lai said the magazine was protected by the press freedom guaranteed by the Council of Grand Justices' constitutional Interpretation Number 509, which allows the press to propose proper questions about any suspicious fact or person. Therefore, he ruled that Yang was not guilty of libel.
Yang testified that Lu had called him on Nov. 13, 2000 and said that the president was having an affair. Yang said he had then told reporters Yang Shu-mei, Wu and Tao about the phone call and directed them to write about it.
In pre-trial hearings, Yang told the judge that Chen Shih-ning (
As for the other defendants, Lai ruled Wang Chien-chuang was not guilty because he was only in charge of administrative duties and had nothing to do with the magazine's stories. Jan was found not guilty because his title was simply an honorary one and he was not really working for the magazine. Wang Hsing-ching was found not guilty because his duties did not include editing the stories about Lu.
The three reporters were found innocent because the judge ruled they were only following orders in writing stories assigned to them by Yang.
However, Lai ruled that the story about Lu had damaged her reputation -- therefore, according to Article 188-1 of the Civil Code, Yang must "clarify and admit" his mistake. Lai ordered Yang to publish a clarification on the front pages of Taiwan's major newspapers as well as broadcast it on the radio and TV for three days.
"The case was about human dignity and press freedom," said Lai. "The court understood the defendants' jobs as media workers but we also considered Lu's reputation's as being damaged."
Lu claimed victory yesterday.
"The truth is the truth," Lu said. "No matter how Wang tried to argue and explain, he couldn't beat the truth."
She added that she appreciated the president's trust in her over this case.
Wang Chien-chuang said The Journalist actually won the suit.
"Why were those charges against the rest of us dropped?" said Wang. "That means we were always telling the truth. We will discuss an appeal on Yang's behalf with our lawyers."
Taiwan is projected to lose a working-age population of about 6.67 million people in two waves of retirement in the coming years, as the nation confronts accelerating demographic decline and a shortage of younger workers to take their place, the Ministry of the Interior said. Taiwan experienced its largest baby boom between 1958 and 1966, when the population grew by 3.78 million, followed by a second surge of 2.89 million between 1976 and 1982, ministry data showed. In 2023, the first of those baby boom generations — those born in the late 1950s and early 1960s — began to enter retirement, triggering
ECONOMIC BOOST: Should the more than 23 million people eligible for the NT$10,000 handouts spend them the same way as in 2023, GDP could rise 0.5 percent, an official said Universal cash handouts of NT$10,000 (US$330) are to be disbursed late next month at the earliest — including to permanent residents and foreign residents married to Taiwanese — pending legislative approval, the Ministry of Finance said yesterday. The Executive Yuan yesterday approved the Special Act for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience in Response to International Circumstances (因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別條例). The NT$550 billion special budget includes NT$236 billion for the cash handouts, plus an additional NT$20 billion set aside as reserve funds, expected to be used to support industries. Handouts might begin one month after the bill is promulgated and would be completed within
NO CHANGE: The TRA makes clear that the US does not consider the status of Taiwan to have been determined by WWII-era documents, a former AIT deputy director said The American Institute in Taiwan’s (AIT) comments that World War-II era documents do not determine Taiwan’s political status accurately conveyed the US’ stance, the US Department of State said. An AIT spokesperson on Saturday said that a Chinese official mischaracterized World War II-era documents as stating that Taiwan was ceded to the China. The remarks from the US’ de facto embassy in Taiwan drew criticism from the Ma Ying-jeou Foundation, whose director said the comments put Taiwan in danger. The Chinese-language United Daily News yesterday reported that a US State Department spokesperson confirmed the AIT’s position. They added that the US would continue to
IMPORTANT BACKER: China seeks to expel US influence from the Indo-Pacific region and supplant Washington as the global leader, MAC Minister Chiu Chui-cheng said China is preparing for war to seize Taiwan, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said in Washington on Friday, warning that Taiwan’s fall would trigger a regional “domino effect” endangering US security. In a speech titled “Maintaining the Peaceful and Stable Status Quo Across the Taiwan Strait is in Line with the Shared Interests of Taiwan and the United States,” Chiu said Taiwan’s strategic importance is “closely tied” to US interests. Geopolitically, Taiwan sits in a “core position” in the first island chain — an arc stretching from Japan, through Taiwan and the Philippines, to Borneo, which is shared by