After nearly a year of investigation, prosecutors yesterday handed down indictments against nine former naval officers over the high-profile scandals surrounding the purchases of French Lafayette frigates and German-made minesweeper components.
Of the nine men indicted, six were for the Lafayette case and three were for the minesweeper components case.
Prosecutors said the navy had inflated the prices of the six Lafayette frigates and illegally benefited the French manufacturer Thomson-CSF the sum of 2.4 billion francs, or NT$10.8 billion.
Of the nine indicted former naval officers, the highest-ranking was the former naval commander-in-chief, Admiral Yeh Chang-tung (
Former vice admiral Lei Hsueh-ming (雷學明) was indicted with the prosecutors' recommendation to the court that he be sentenced to 14 years -- the harshest request in these two cases.
The two cases represent part of a complicated series of arms purchase mysteries believed to be linked to the 1993 murder of navy captain Yin Ching-feng (
But concerning the Lafayette case, the prosecutors in the indictment did not present evidence showing the accused had taken any kickbacks, triggering questions that the indictments were made improperly.
"[Prosecutors] should let the evidence speak for itself. The prosecutors don't have any evidence that I can see," Lei Hsueh-ming said yesterday, adding that he was amazed by the actions taken.
"The prosecutors, who have been investigating the flow of money [in the case] never found any improper monetary transactions between these [indicted] people," said Joanna Lei (
State Public Prosecutor General Lu Jen-fa (盧仁發), however, said the indicted naval officers had provided the French side excess profits. "As for whether there were kickbacks and commissions, we are still investigating," Lu said.
But former captain Kang Shih-chun (康世淳) indicted in the Lafayette scandal called the indictment "entirely political" in nature.
"[The prosecutors] are just doing whatever they can to appease the president in the wake of his demand that the `investigation should be carried out even if it shakes the nation to its very foundation,'" Kang said.
Joanna Lei also said that rumors were circulating among the special investigation force that the indictments were hastily handed down because the prosecutors had been ordered to close the case within a year.
Under direct order from President Chen Shui-bian (
Taiwan changed its original plan of buying frigates from South Korea to sourcing them from France in 1989.
According to the prosecutors, Lei Hsuen-ming and other officials in charge produced false performance data on Lafayette frigates and inflated the price, knowing that the frigates did not meet requirements and disregarding orders by their superiors to knock down the price.
As for the minesweeper case, the indictment said that former navy commander Yuan Yu-fan (袁友范) had embezzled more than NT$10 million in interest that the fund for the purchase had accrued. It said Yen Chang-tung had learned of Yuan's offense but failed to take the proper action of sending him to military prosecutors.
Lu went on to say that the investigation into the murder of captain Yin will also continue.
Yin, who until his suspicious death was in charge of navy procurements, was allegedly about to blow the whistle on the corruption surrounding the navy purchases when he was killed.
The Lafayette scandal also rocked the political establishment in France, where former foreign minister Roland Dumas was forced to resign as head of the Constitutional Council -- France's top legal authority -- last year.
GEOPOLITICAL SIGNIFICANCE: The CGA’s nonmilitary role makes it a tool to avert diplomatic issues, an official said, while confirming the donation of a ship to Manila Coast Guard Administration (CGA) ships are scheduled to sail to the Philippines bearing the words “Taiwan Coast Guard” in a high-profile visit in October next year, the first such visit by a Taiwanese maritime law enforcement vessel to the Southeast Asian nation, the agency said yesterday. The CGA also confirmed that it had donated one of its decommissioned patrol vessels to the Philippines in a rare transfer of a retired ship to a nondiplomatic ally. The Republic of China (ROC) Navy last made such a visit in 1974, shortly before the Philippines switched diplomatic recognition to the People’s Republic of China in
SOFT TENNIS: Yu Kai-wen and Huang Shih-yuan narrowly defeated their Japanese rivals to capture Taiwan’s first gold at the Asian Games in Nagoya Yu Kai-wen (余凱文) and Huang Shih-yuan (黃詩媛) won Taiwan’s first gold of this year’s Asian Games, defeating a Japanese duo in a nail-biter in the soft tennis mixed doubles final in Nagoya, Japan, while Johnny Sun (孫家閎) won silver in wushu and Shih Cheng-chung (石政中) won bronze in men’s kumite. Yu and Huang narrowly defeated Japan’s Toshiki Uematsu and Rena Temma 5-4 (2-4, 5-3, 4-2, 1-4, 1-4, 4-0, 1-4, 4-1, 7-5) to give Taiwan its first gold in soft tennis mixed doubles at an Asian Games since 2018. Sun secured Taiwan’s first wushu medal at this year’s game, with a combined score
CALL FOR CHANGE: They urged the UN to facilitate Taiwan’s involvement in the body, recognize its peace efforts and to work with members in preventing military conflict Representatives to the UN from five of Taiwan’s diplomatic allies sent a joint letter to UN Secretary-General Antonio Guterres on Friday, calling for the country’s inclusion in the body. Allies in the letter sent ahead of the 81st session of the UN General Assembly General Debate made three demands in support of Taiwan: inclusion, recognition and camaraderie. They implored the UN to seek an appropriate way to facilitate Taiwan’s meaningful involvement in the world governing body, saying that UN Resolution 2758, which accepted the People’s Republic of China (PRC) as a member of the UN, does not exclude Taiwan. Beijing claims that the
WASHINGTON MEETING: Japan’s Hirofumi Takinami said participants rejected the idea that the US should limit its defensive perimeter to the Second Island Chain US and Japanese lawmakers agree that the US must defend the First Island Chain, including Taiwan, and should not fall back to the Second Island Chain, while “a Taiwan contingency is a Japan contingency and therefore a US-Japan alliance contingency,” media reported after a meeting between officials of the two nations in Washington on Tuesday. A delegation of Japanese lawmakers from the Liberal Democratic Party met with US Senator Thom Tillis, co-chair of the Senate Taiwan Caucus, and US Representative Ami Bera, co-chair of the US Congressional Taiwan caucus, to discuss issues concerning East Asia and the Taiwan Strait. The Japanese and