In Tunisian high schools, the dress code is not uniform. Actually, it is: but only for girls. Boys can wear what they like, and now the girls are up in arms.
One morning, instead of turning up for class wearing the regulation navy blue smock, a defiant group of adolescent girls came to school in white T-shirts instead, demanding an “end to discrimination.”
At the elite Bizerte public school in the north, as is the case in most high schools in the North African country, pupils have to sign a school rule stipulating that wearing a uniform applies to girls only.
Photo: AFP
One day in September, supervisors reminded senior female students who did not abide by this rule that if they did not wear the smock, a loose-fitting, long gilet, they would be sent home.
Ironically, the warning was passed on during a philosophy class — about the human body.
This “injustice” inspired many of the girls to take to social networks and vent their feelings, 18-year-old Siwar Tebourbi says.
She said the girls agreed to take collective action from the following day “to demand that this discrimination must cease.”
So dozens duly turned up for class, wearing white. Several boys did the same, in solidarity with their classmates.
How did the school authorities react? By saying nothing. Thus was born the Manish Labsetha (“I won’t wear it”) campaign, referring to the offending garment.
A TERRIBLE MESSAGE
It was the culmination of a dispute that had been brewing for years.
Outraged that the navy blue was imposed on everyone in primary and secondary school but was compulsory in high school only for girls, pupils regularly appeared without it, risking expulsion or seeing their parents summoned.
Monia Ben Jemia, head of the Association of Democratic Women of Tunisia, an independent feminist group, called the smock rule “a terrible message” because it implies that young girls’ bodies can have a disruptive effect on their peers.
She called it a complete aberration, especially since the country’s new constitution of 2014 says that men and women are equal.
The high school students who launched the campaign, both male and female, are also against what they perceive as a wider “hypocrisy.”
“They drill into us at school that men and women are equal, but in practice this is not the case,” said Adam Garci, 17.
That the navy gilet is actually supposed to erase social inequalities between pupils is a source of some amusement to Tebourbi.
“If it was really meant to conceal any differences between rich and poor, then boys as well as girls would have to wear it,” she smiled.
NOT A TRIVIAL ISSUE
Imposing the blue uniform on girls at a time when their bodies are undergoing change is not a trivial issue, said her friend Farah Ben Jemaa.
“One supervisor told me I couldn’t wear leggings without a smock because I was ‘shapely’, and another told us ‘It bothers the men teachers’,” Ben Jemaa said.
The whole affair would appear to be somewhat embarrassing for the authorities. Speaking on condition of anonymity, one senior education official found it difficult to explain exactly what was happening.
He acknowledged the sensitivity of the subject, even though Tunisia is considered to be a pioneer in North Africa and the Middle East in the field of women’s rights.
If the official line is that equality between men and women is an asset, large sections of Tunisian society remain conservative and “there is resistance,” said Ben Jemia.
In the courtyard of another school in Bizerte, the Habib Thameur Lycee, equality is a topic for passionate debate among students.
Of around 15 boys asked about it, just one spoke up for the traditional view.
“Girls must cover the shape of their bodies,” he said.
“That’s how we have been raised. It’s our mentality, and it should stay that way.”
The others were firm backers of the campaign.
One final year pupil tried to argue with a supervisor seeking to enforce the rules.
“But madame,” he asked. “What if the regulation is wrong?”
She thought for a moment. “For me, it’s not unfair, it’s the rules. That’s the way it is,” she murmured.
REVOLUTION GENERATION
School director Iadh Toulgui admitted that the supervisor’s view was unlikely to sway pupils who had lived through the revolution of 2011, which toppled a 23-year police state and brought about freedom of expression.
“This is a revolutionary generation, open to the world. When you try to impose something on them it doesn’t work,” he said. It is a view shared by Ben Jemia.
“These young people are much more aware of their rights — they have grown up with freedom of expression,” she said. “This is the revolution generation, and it is incredible.”
For Bizerte’s regional education commissioner Nabil Smadhi, discussion is the way ahead.
“It is time to address this issue in a national dialogue” involving the education ministry, parents, trade unions and civil society, he said.
“This agitation is effective, not just in the public high school but in the majority of establishments in Bizerte and in several high schools” across the country, he said.
In the meantime, Siwar Tebourbi, Farah Ben Jemaa and girls like them still come to school without the regulation uniform.
“We’re not doing it just for us,” said Ben Jemaa.
“Next year we’ll be gone. But it’s important for the generations who follow.”
Sept.16 to Sept. 22 The “anti-communist train” with then-president Chiang Kai-shek’s (蔣介石) face plastered on the engine puffed along the “sugar railway” (糖業鐵路) in May 1955, drawing enthusiastic crowds at 103 stops covering nearly 1,200km. An estimated 1.58 million spectators were treated to propaganda films, plays and received free sugar products. By this time, the state-run Taiwan Sugar Corporation (台糖, Taisugar) had managed to connect the previously separate east-west lines established by Japanese-era sugar factories, allowing the anti-communist train to travel easily from Taichung to Pingtung’s Donggang Township (東港). Last Sunday’s feature (Taiwan in Time: The sugar express) covered the inauguration of the
The corruption cases surrounding former Taipei Mayor and Taiwan People’s Party (TPP) head Ko Wen-je (柯文哲) are just one item in the endless cycle of noise and fuss obscuring Taiwan’s deep and urgent structural and social problems. Even the case itself, as James Baron observed in an excellent piece at the Diplomat last week, is only one manifestation of the greater problem of deep-rooted corruption in land development. Last week the government announced a program to permit 25,000 foreign university students, primarily from the Philippines, Indonesia and Malaysia, to work in Taiwan after graduation for 2-4 years. That number is a
In a stark demonstration of how award-winning breakthroughs can come from the most unlikely directions, researchers have won an Ig Nobel prize for discovering that mammals can breathe through their anuses. After a series of tests on mice, rats and pigs, Japanese scientists found the animals absorb oxygen delivered through the rectum, work that underpins a clinical trial to see whether the procedure can treat respiratory failure. The team is among 10 recognized in this year’s Ig Nobel awards (see below for more), the irreverent accolades given for achievements that “first make people laugh, and then make them think.” They are not
This Qing Dynasty trail takes hikers from renowned hot springs in the East Rift Valley, up to the top of the Coastal Mountain Range, and down to the Pacific Short vacations to eastern Taiwan often require choosing between the Rift Valley with its pineapple fields, rice paddies and broader range of amenities, or the less populated coastal route for its ocean scenery. For those who can’t decide, why not try both? The Antong Traversing Trail (安通越嶺道) provides just such an opportunity. Built 149 years ago, the trail linked up these two formerly isolated parts of the island by crossing over the Coastal Mountain Range. After decades of serving as a convenient path for local Amis, Han settlers, missionaries and smugglers, the trail fell into disuse once modern roadways were built