Taiwan in Time: Dec. 26 to Jan. 1
It didn’t seem like much of a name change when Tamsui’s Mackay Hospital moved to Taipei and reopened as the Mackay Memorial Hospital on Dec. 26, 1912. However, the rechristening is much more significant than one might realize, as the original was actually named after a different Mackay.
The current namesake is Canadian missionary George Leslie Mackay, who opened the Mackay Hospital in 1880 as northern Taiwan’s first Western medical institution. He writes in his memoir, From Far Formosa that the clinic was named after Captain Mackay from Detroit, whose widow donated the US$3,000 to erect the building.
Photo: Huang Chi-hao, Taipei Times
The identical last name is likely just a coincidence, and no more information could be found about Captain Mackay. But what is worth exploring is the medical conditions in Taiwan during that time and why providing care was so important to Mackay’s missionary activities.
Chen Chih-jung (陳志榮) writes in the study Religion and Medical Treatment — Mackay’s Medical Missionary as a Case Study (宗教與醫療 -- 以馬偕醫療傳教為例) that while there were effective and competent traditional Chinese doctors in Taiwanese society during that time, the problem was that these services were limited. Figures from the Japanese government show that in 1897, out of a population of 2.5 million people, there were only 1,070 registered doctors.
In A Study of Medical Services in Taiwan Before the Japanese Era (日治時期前臺灣醫療發展之探討), Chang Chia-sheng (張加昇) and Su Yi-chang (蘇奕彰) write that the Qing government mostly left the management of medical services to local Taiwanese, leading to a lack of quality control. A doctor did not need a license to open a clinic, and it was hard to tell who was legitimate.
Photo: Weng Yu-huang, Taipei Times
Furthermore, Chang and Su write that many people were superstitious and preferred to pray to the gods or employ other religious means. Some even believed that overexertion of human effort to cure a disease was against the wishes of the gods and could lead to misfortune, leading to culture where people weren’t very proactive in seeking medical attention.
Missionaries have long provided medical services as a means of goodwill toward the natives, and Mackay writes that out of all his training, his medical studies proved the most practical.
“I found people suffering from various ailments and diseases, and the power to relieve their pain and heal their diseases won for the mission grateful friends and supporters,” he writes.
These attempts were not always successful. Chen writes that before Mackay, missionary James Maxwell arrived in Tainan in 1865 to offer free medical care. But just three weeks into his venture, rumors spread that Maxwell used sorcery to create medicine from dead bodies, and an angry mob destroyed his clinic.
Mackay writes that the most widespread disease when he arrived was malaria, which is quickly brought up in his introduction of Taiwan after its basic geography and climate.
“[Malaria] is the blackest cloud that hangs longest over our beautiful island,” he writes. “Because of it disease and death work terrible havoc among the inhabitants … Seldom do three months elapse without one or more members of every household being laid low.”
Locals believed that the disease was “caused by the patient unluckily treading on mock-money put in the street or on the roadside by a priest or sorcerer; or by a conflict between the hot and cold principles in nature; or by two devils, one belonging to the negative principle in nature, fanning the patient, thus causing the chills, and the other belonging to the positive principle, blowing a furnace and producing heat and fever.”
Along with treating malaria, Mackay also placed importance on dental work, as people were having problems due to malaria, cigar smoking or betel-nut chewing. He writes that he devised a gentler way of tooth extraction, personally extracting 21,000 teeth between 1873 and 1896.
His popularity increased quickly, from 1,346 new patients during the hospital’s first year in 1880 to 3,696 in 1890. The hospital closed after Mackay’s death in 1901, but reopened in 1907 before its move to Taipei.
And the effectiveness of his work? Mackay writes in his memoir, “Large numbers were cured during these 23 years, many more were relieved, and the services rendered made them much more kindly disposed toward the mission. Many became converts themselves, and their example told with their relatives and friends. The reflex influence of all this medical work cannot be estimated. The direct results in the conversion of patients cannot be told.”
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that have anniversaries this week.
Sept. 1 to Sept. 7 In 1899, Kozaburo Hirai became the first documented Japanese to wed a Taiwanese under colonial rule. The soldier was partly motivated by the government’s policy of assimilating the Taiwanese population through intermarriage. While his friends and family disapproved and even mocked him, the marriage endured. By 1930, when his story appeared in Tales of Virtuous Deeds in Taiwan, Hirai had settled in his wife’s rural Changhua hometown, farming the land and integrating into local society. Similarly, Aiko Fujii, who married into the prominent Wufeng Lin Family (霧峰林家) in 1927, quickly learned Hoklo (commonly known as Taiwanese) and
The low voter turnout for the referendum on Aug. 23 shows that many Taiwanese are apathetic about nuclear energy, but there are long-term energy stakes involved that the public needs to grasp Taiwan faces an energy trilemma: soaring AI-driven demand, pressure to cut carbon and reliance on fragile fuel imports. But the nuclear referendum on Aug. 23 showed how little this registered with voters, many of whom neither see the long game nor grasp the stakes. Volunteer referendum worker Vivian Chen (陳薇安) put it bluntly: “I’ve seen many people asking what they’re voting for when they arrive to vote. They cast their vote without even doing any research.” Imagine Taiwanese voters invited to a poker table. The bet looked simple — yes or no — yet most never showed. More than two-thirds of those
In the run-up to the referendum on re-opening Pingtung County’s Ma-anshan Nuclear Power Plant last month, the media inundated us with explainers. A favorite factoid of the international media, endlessly recycled, was that Taiwan has no energy reserves for a blockade, thus necessitating re-opening the nuclear plants. As presented by the Chinese-language CommonWealth Magazine, it runs: “According to the US Department of Commerce International Trade Administration, 97.73 percent of Taiwan’s energy is imported, and estimates are that Taiwan has only 11 days of reserves available in the event of a blockade.” This factoid is not an outright lie — that
Former Chinese Nationalist Party (KMT) chairwoman Hung Hsiu-chu’s (洪秀柱) attendance at the Chinese Communist Party’s (CPP) “Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War” parade in Beijing is infuriating, embarrassing and insulting to nearly everyone in Taiwan, and Taiwan’s friends and allies. She is also ripping off bandages and pouring salt into old wounds. In the process she managed to tie both the KMT and the Democratic Progressive Party (DPP) into uncomfortable knots. The KMT continues to honor their heroic fighters, who defended China against the invading Japanese Empire, which inflicted unimaginable horrors on the
RSS