Taiwan in Time: Dec. 21 to Dec. 27
After a 17,000km journey having survived devastatingly strong winds in regions dubbed the “roaring 40s, furious 50s and shrieking 60s” in reference to latitudes, the 711-ton Hai Kung (海功號) trawler ship drifted in the Antarctic waters in the middle of a snowstorm.
It was Jan. 23, 1977, World Freedom Day for Taiwan and South Korea. The crew of more than 30 researchers, sailors and journalists watched emotionally as the Taiwanese flag slowly rose in the frigid wind, its bright colors punctuating the gray skies.
Photo: Tang Sheng-yang, Taipei Times
It had been almost two months since they left Keelung in Taiwan’s first expedition ever to the bottom of the Earth. After making several rally cries, denouncing communism, slavery and fascism and calling for world peace, the crew produced a glass bottle containing a copy of Confucius’ Age of Great Harmony (禮運大同篇), hand-written by Teng Huo-tu (鄧火土), head of the Fisheries Research Institute, and dropped it into the ocean.
The bottle was meant to be buried in Antarctica’s ice sheet, and the flag planted on land, but the ship, lacking icebreakers and other equipment to properly navigate the perilous glaciers, could only sail near the continent while hauling in massive amounts of Antarctic krill. There were an estimated 40 to 60 billion tonnes of the shrimp-like crustaceans in the ocean, which were seen as a potential protein source for Taiwan’s increasing population amid unsure times as the country’s international standing continued to falter.
Two months later, the ship returned to Keelung with 140 tonnes of the catch to great fanfare. They were heroes.
Photo: Weng Yu-huang, Taipei Times
Taiwan’s development of its new fishing sources and methods became an urgent issue after the 1974 Third UN Conference on the Law of the Sea, where a proposal was made for a 200-nautical mile exclusive economic zone for coastal countries. Fishing experts were worried that it would greatly reduce the country’s traditional fishing grounds.
Members of the Joint Commission on Rural Reconstruction (today’s Council of Agriculture) decided to act preemptively by exploring possibilities in the Antarctic, where no Taiwanese ship had ever gone.
Hai Kung was built under Teng’s supervision for this purpose, completed in July 1975. Without icebreakers, it relied on sonar technology to avoid icebergs. It embarked on its maiden voyage on Dec. 24 that year, testing different equipment in the fishing grounds north of Taiwan in the East China Sea.
One year later, Hai Kung was deemed ready to make the big trip. It departed Keelung on Dec. 2, reaching Cape Town on Dec. 28, where it underwent more reinforcements and repairs before heading further south a week later.
Journalist Lu I-ming (呂一銘) recalls in his book about the journey passing through the various storm zones, where waves as high as mountains would hit the ship relentlessly, tilting it as much as 40 degrees. On Jan. 10, 1976, the crew shed tears of joy as they finally reached the Antarctic Ocean.
Lu writes that the ship almost got turned back at one point because of a telegram sent from Taiwan ordering the crew not to go further south than 50 degrees, which was revealed later to be a typo, as the officials actually meant 70 degrees.
The return journey was just as perilous, but the crew made it safely back to Cape Town on Feb. 17. Here, the ship reportedly received a mysterious crate from Taiwan’s ambassador to South Africa to bring back home with them. Several crew members later reported that they felt that the ship had a secret mission, especially when they were ordered to depart straight for Taiwan, without stops, before the sun even came up. Even the journalists, who had planned to visit England, were ordered to return home immediately.
A crew member said years later that the crate was delivered to the National Chung-Shan Institute of Technology and Science, prompting them to suspect that it was a missile. The book, Mission Antarctic (極地任務) published by the Taiwan Fisheries Economics Development Association and Chung Cheng Agriculture and Social Welfare Foundation states that indeed it was a military purchase, and suggests that it was a “type of radioactive heavy metal element,” prompting speculation that it was uranium.
There has been no definite conclusion yet.
Hai Kung would make several more expeditions to Antarctica before it was retired in 1993. Alas, the krill never became a food source reportedly because of its putrid smell and lack of meat, and is used today mostly as fishing bait. After its years of service and groundbreaking achievements, Hai Kung was moved ashore in 1998 at Keelung’s Bisha wharf (碧砂), where it sat mournfully, rusting and falling apart until it was recently restored.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that have anniversaries this week.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over