Many people in Taipei know Englishman Richard Saunders as the author of several guides to hiking and traveling around Taipei and the nation, the founder of a hiking group and a blogger on the joys of hiking, not only in Taiwan, but around the world.
Fewer people know that he is also a concert pianist, having studied at the Royal College of Music and London College of Music, who performs both solo recitals and as an accompanist.
Saunders will be giving a recital tomorrow at Taipei’s Forum Auditorium that highlights his interest in 20th-century British, French and Spanish composers.
Photo Courtesy of Richard Saunders
Given his love of hiking and traveling, it comes as no surprise that several of the pieces he will be playing in A Recital of Piano Music from Three Continents (音樂短旅:來自世界各地音樂的鋼琴獨奏會) were written by composers who were inspired by their visits to the countryside or to other countries.
One of his recent projects has been mastering Leopold Godowky’s Java Suite, which he said he hopes to perform in full next year. He will be performing excerpts tomorrow from “Book Two” (Chattering Monkeys, Borobador and Bromo volcano) and “Book Four” (The Ruined Water Castle, In the Kraton and Solo). The 1925 experimental work was composed after Godowky visited the main Indonesian island of Java and became intrigued by gamelan music.
Other works on the program include English composer John Ireland’s The Island Spell — which was written in 1912 while he was visiting the Channel Island of Jersey and is one of the three pieces that make up Decorations — and April, from 1925’s Two Pieces. Excursions was American composer Samuel Barber’s first published solo piano piece and explores several distinctly American musical idioms: jazz, blues, cowboy songs and barn dances. The Iberia suite is considered Spanish composer Issac Albeniz’s masterpiece, evoking as it does several of the different regions of Spain, and Saunders has chosen two pieces, El Albaicin and Jerez.
Francis Poulenc’s most famous solo piano work is Les Soirees des Nazelles, composed during trips to the French countryside over a period of six years.
American Alan Hovhaness composed hundreds of orchestral, chamber and choral works and was interested in a wide range of Asian as well as Western music. Saunders says Hovhaness’ short Two Ghazals was inspired by Iran.
From the program it would seem that a good subtitle for Saunder’s program would be “music for the armchair traveler,” offering as it does a chance to enjoy a wide range of cultural influences without having to leave Taipei.
Last week, Viola Zhou published a marvelous deep dive into the culture clash between Taiwanese boss mentality and American labor practices at the Taiwan Semiconductor (TSMC) plant in Arizona in Rest of World. “The American engineers complained of rigid, counterproductive hierarchies at the company,” while the Taiwanese said American workers aren’t dedicated. The article is a delight, but what it is depicting is the clash between a work culture that offers employee autonomy and at least nods at work-life balance, and one that runs on hierarchical discipline enforced by chickenshit. And it runs on chickenshit because chickenshit is a cultural
My previous column Donovan’s Deep Dives: The powerful political force that vanished from the English press on April 23 began with three paragraphs of what would be to most English-language readers today incomprehensible gibberish, but are very typical descriptions of Democratic Progressive Party (DPP) internal politics in the local Chinese-language press. After a quiet period in the early 2010s, the English press stopped writing about the DPP factions, the factions changed and eventually local English-language journalists could not reintroduce the subject without a long explanation on the context that would not fit easily in a typical news article. That previous
April 29 to May 5 One month before the Taipei-Keelung New Road (北基新路) was set to open, the news that US general Douglas MacArthur had died, reached Taiwan. The military leader saw Taiwan as an “unsinkable aircraft carrier” that was of huge strategic value to the US. He’d been a proponent of keeping it out of Chinese Communist Party (CCP) hands. Coupled with the fact that the US had funded more than 50 percent of the road’s construction costs, the authorities at the last minute renamed it the MacArthur Thruway (麥帥公路) for his “great contributions to the free world and deep
Years ago, I was thrilled when I came across a map online showing a fun weekend excursion: a long motorcycle ride into the mountains of Pingtung County (屏東) going almost up to the border with Taitung County (台東), followed by a short hike up to a mountain lake with the mysterious name of “Small Ghost Lake” (小鬼湖). I shared it with a more experienced hiking friend who then proceeded to laugh. Apparently, this road had been taken out by landslides long before and was never going to be fixed. Reaching the lake this way — or any way that would