It wasn’t actors and actresses grabbing headlines on this week’s entertainment pages, but rather Taiwanese films, which filled the nomination list for the 48th Golden Horse Awards.
Wei Te-sheng’s (魏德聖) Seediq Bale (賽德克‧巴萊) was at the top of the list with 11 nominations, including best picture and best director. The two-part Taiwanese epic has already raked in NT$470 million in ticket sales at the box office, according to the Apple Daily.
Two other homegrown hits, Jump Ashin! (翻滾吧!阿信) and You Are the Apple of My Eye (那些年,我們一起追的女孩) are also potential Golden Horse winners. Jump, whose lead actor Eddie Peng (彭于晏) is the only Taiwanese in the running for the best actor gong, picked up five nominations, while You Are the Apple bagged four.
Photo: Taipei Times
For the China Times, the nominations are heralding the “revival of the nation’s film industry” (國片復興). The paper noted that this year the Golden Horse axed its Most Outstanding Taiwanese Film Award because there is no longer any need. Locally produced movies these days are on a par with big-budget Hong Kong and Chinese movies, one Golden Horse judge was cited as saying.
And Taiwanese filmmakers are sticking to their guns when it comes to dealing with investors from China. According to the China Times, the producers of Seediq Bale decided to turn down funding from a Chinese investor who requested that Wei add the role of a journalist to the movie.
“I preferred to risk the NT$700 million, and besides, you can’t change history,” coproducer Huang Chih-ming (黃志明) told the China Times. “No compromises, that’s the Taiwanese spirit.”
Photo: Taipei Times
Jump Ashin! director Lin Yu-hsien (林育賢) encountered a similar request from Chinese investors. Lin, whose movie is based on the life of his gymnast brother, was asked to change the story, in which Lin’s brother Ashin (林育信) flees his home in Yilan to hide in Taipei. The Chinese investor asked Lin to have his brother escape by boat to Xiamen instead.
Lin declined to make the change. “My brother would have killed me!” he said.
Another potential homegrown Golden Horse winner is actress Shu Qi (舒淇), who picked up a Best Actress Award nomination for her role in A Beautiful Life (不再讓你孤單).
According to the Apple Daily, she received the news on the phone from a gossip reporter, who greeted her by saying “Congratulations.” “What for?” she asked tartly. “I haven’t gotten married and I’m not pregnant.”
When the reporter broke the news of her nomination, she broke down in tears, and thanked director Andrew Lau (劉偉強). “I’m weeping bitter tears right now,” she said.
Aug. 25 to Aug. 31 Although Mr. Lin (林) had been married to his Japanese wife for a decade, their union was never legally recognized — and even their daughter was officially deemed illegitimate. During the first half of Japanese rule in Taiwan, only marriages between Japanese men and Taiwanese women were valid, unless the Taiwanese husband formally joined a Japanese household. In 1920, Lin took his frustrations directly to the Ministry of Home Affairs: “Since Japan took possession of Taiwan, we have obeyed the government’s directives and committed ourselves to breaking old Qing-era customs. Yet ... our marriages remain unrecognized,
During the Metal Ages, prior to the arrival of the Dutch and Chinese, a great shift took place in indigenous material culture. Glass and agate beads, introduced after 400BC, completely replaced Taiwanese nephrite (jade) as the ornamental materials of choice, anthropologist Liu Jiun-Yu (劉俊昱) of the University of Washington wrote in a 2023 article. He added of the island’s modern indigenous peoples: “They are the descendants of prehistoric Formosans but have no nephrite-using cultures.” Moderns squint at that dynamic era of trade and cultural change through the mutually supporting lenses of later settler-colonialism and imperial power, which treated the indigenous as
By 1971, heroin and opium use among US troops fighting in Vietnam had reached epidemic proportions, with 42 percent of American servicemen saying they’d tried opioids at least once and around 20 percent claiming some level of addiction, according to the US Department of Defense. Though heroin use by US troops has been little discussed in the context of Taiwan, these and other drugs — produced in part by rogue Chinese Nationalist Party (KMT) armies then in Thailand and Myanmar — also spread to US military bases on the island, where soldiers were often stoned or high. American military policeman
An attempt to promote friendship between Japan and countries in Africa has transformed into a xenophobic row about migration after inaccurate media reports suggested the scheme would lead to a “flood of immigrants.” The controversy erupted after the Japan International Cooperation Agency, or JICA, said this month it had designated four Japanese cities as “Africa hometowns” for partner countries in Africa: Mozambique, Nigeria, Ghana and Tanzania. The program, announced at the end of an international conference on African development in Yokohama, will involve personnel exchanges and events to foster closer ties between the four regional Japanese cities — Imabari, Kisarazu, Sanjo and