The life of artist Hung Tung (洪通) is the stuff of legend. Orphaned at the age of four, he was illiterate and spent most of his life earning a meager living by working odd jobs. He started to paint at 50, was quickly discovered by the media, and rocketed to fame in the 1970s. Some hailed him as a genius; others said he was a lunatic. Forty years later, many people don’t even know his name.
The Puppet & Its Double Theater (無獨有偶工作室劇團) is reviving the eccentric painter’s story with Who’s Hung Tung (洪通計劃), a theatrical production commissioned by the Taipei Arts Festival (台北藝術節) that pays tribute to Hung and renowned musician Lee Tai-hsiang (李泰祥).
To learn about the artist firsthand, actors, theater designers and other members of the troupe visited Hung’s old home in today’s Kunjiang Village (鯤江村), Greater Tainan, to conduct research and interview his relatives, friends and neighbors. Company director Cheng Chia-yin (鄭嘉音) says that what they learned about Hung didn’t set the story straight.
Photo courtesy of The Puppet & Its Double Theater
Some say the artist once worked at Taoist temples as a spirit medium, or dangki as they are known in Hoklo (commonly known as Taiwanese), and was possessed by deities when he painted. Others claim Hung used his own penis as a painting tool. The painter was often spotted practicing the monkey fist (猴拳), a martial arts move, or singing Taiwanese operas in the middle of crop fields, but he was mostly perceived as a loner who escaped fame by locking himself in his hut. He died in 1987.
“Different people say different things, so we find it very difficult to present Hung with a single, linear story,” Cheng told the Taipei Times. “We chose to approach him from various angles and incorporate multiple perspectives.”
As a result, Who’s Hung Tung is more of a creative search for the artist than a straight biography. Composed of 15 segments, the 80-minute performance contains recurrent themes, images and characters such as Bird-Man, who Cheng says was inspired by Hung’s wish to become a bird. There are sections that depict anecdotes about the painter or revisit different opinions about his folk-themed work. The strange creatures, human heads, and fauna and flora on Hung’s rich canvases are transferred to the stage as puppets, figures and masks that the performers use to convey their reflections on the painter and his art.
Photo courtesy of The Puppet & Its Double Theater
The vignette-like structure also reflects the way the work was collectively developed by all of the participating artists, Cheng says. For example, the actors spent days playing with objects and materials to explore their potential as props. Items commonly found at temple fairs, such as bamboo and offering plates, feature prominently because Taoist mysticism is believed to have had a strong influence on Hung’s aesthetic vocabulary.
“We visited the temple near Hung’s old home,” Cheng says. “When Taoist rituals take place it fills with incense smoke and the deafening sound of gongs and drums. It’s a lot like his paintings, which overflow with excessiveness and abundance.”
The production is in Mandarin and Hoklo, with English programs available at the door.
Photo courtesy of The Puppet & Its Double Theater
Comments:
Letter to the editor:
Your story today about artist Hung Tung said that he started to paint at the age of 50 and was "quickly discovered by the media and rocketed to fame in the 1970s." As I recall it, he labored in obscurity for some time and only came to media attention after the U.S. Information Service gave him a one-man show. Many in the art establishment were shocked that such a primitive artist (he was often compared to "Grandma Moses" in the U.S.) could receive such recognition. After gaining fame, the eccentric Hung agreed only reluctantly to offer any of his works for sale.
Don Shapiro
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50