The life of artist Hung Tung (洪通) is the stuff of legend. Orphaned at the age of four, he was illiterate and spent most of his life earning a meager living by working odd jobs. He started to paint at 50, was quickly discovered by the media, and rocketed to fame in the 1970s. Some hailed him as a genius; others said he was a lunatic. Forty years later, many people don’t even know his name.
The Puppet & Its Double Theater (無獨有偶工作室劇團) is reviving the eccentric painter’s story with Who’s Hung Tung (洪通計劃), a theatrical production commissioned by the Taipei Arts Festival (台北藝術節) that pays tribute to Hung and renowned musician Lee Tai-hsiang (李泰祥).
To learn about the artist firsthand, actors, theater designers and other members of the troupe visited Hung’s old home in today’s Kunjiang Village (鯤江村), Greater Tainan, to conduct research and interview his relatives, friends and neighbors. Company director Cheng Chia-yin (鄭嘉音) says that what they learned about Hung didn’t set the story straight.
Photo courtesy of The Puppet & Its Double Theater
Some say the artist once worked at Taoist temples as a spirit medium, or dangki as they are known in Hoklo (commonly known as Taiwanese), and was possessed by deities when he painted. Others claim Hung used his own penis as a painting tool. The painter was often spotted practicing the monkey fist (猴拳), a martial arts move, or singing Taiwanese operas in the middle of crop fields, but he was mostly perceived as a loner who escaped fame by locking himself in his hut. He died in 1987.
“Different people say different things, so we find it very difficult to present Hung with a single, linear story,” Cheng told the Taipei Times. “We chose to approach him from various angles and incorporate multiple perspectives.”
As a result, Who’s Hung Tung is more of a creative search for the artist than a straight biography. Composed of 15 segments, the 80-minute performance contains recurrent themes, images and characters such as Bird-Man, who Cheng says was inspired by Hung’s wish to become a bird. There are sections that depict anecdotes about the painter or revisit different opinions about his folk-themed work. The strange creatures, human heads, and fauna and flora on Hung’s rich canvases are transferred to the stage as puppets, figures and masks that the performers use to convey their reflections on the painter and his art.
Photo courtesy of The Puppet & Its Double Theater
The vignette-like structure also reflects the way the work was collectively developed by all of the participating artists, Cheng says. For example, the actors spent days playing with objects and materials to explore their potential as props. Items commonly found at temple fairs, such as bamboo and offering plates, feature prominently because Taoist mysticism is believed to have had a strong influence on Hung’s aesthetic vocabulary.
“We visited the temple near Hung’s old home,” Cheng says. “When Taoist rituals take place it fills with incense smoke and the deafening sound of gongs and drums. It’s a lot like his paintings, which overflow with excessiveness and abundance.”
The production is in Mandarin and Hoklo, with English programs available at the door.
Photo courtesy of The Puppet & Its Double Theater
Comments:
Letter to the editor:
Your story today about artist Hung Tung said that he started to paint at the age of 50 and was "quickly discovered by the media and rocketed to fame in the 1970s." As I recall it, he labored in obscurity for some time and only came to media attention after the U.S. Information Service gave him a one-man show. Many in the art establishment were shocked that such a primitive artist (he was often compared to "Grandma Moses" in the U.S.) could receive such recognition. After gaining fame, the eccentric Hung agreed only reluctantly to offer any of his works for sale.
Don Shapiro
The primaries for this year’s nine-in-one local elections in November began early in this election cycle, starting last autumn. The local press has been full of tales of intrigue, betrayal, infighting and drama going back to the summer of 2024. This is not widely covered in the English-language press, and the nine-in-one elections are not well understood. The nine-in-one elections refer to the nine levels of local governments that go to the ballot, from the neighborhood and village borough chief level on up to the city mayor and county commissioner level. The main focus is on the 22 special municipality
The People’s Republic of China (PRC) invaded Vietnam in 1979, following a year of increasingly tense relations between the two states. Beijing viewed Vietnam’s close relations with Soviet Russia as a threat. One of the pretexts it used was the alleged mistreatment of the ethnic Chinese in Vietnam. Tension between the ethnic Chinese and governments in Vietnam had been ongoing for decades. The French used to play off the Vietnamese against the Chinese as a divide-and-rule strategy. The Saigon government in 1956 compelled all Vietnam-born Chinese to adopt Vietnamese citizenship. It also banned them from 11 trades they had previously
Jan. 12 to Jan. 18 At the start of an Indigenous heritage tour of Beitou District (北投) in Taipei, I was handed a sheet of paper titled Ritual Song for the Various Peoples of Tamsui (淡水各社祭祀歌). The lyrics were in Chinese with no literal meaning, accompanied by romanized pronunciation that sounded closer to Hoklo (commonly known as Taiwanese) than any Indigenous language. The translation explained that the song offered food and drink to one’s ancestors and wished for a bountiful harvest and deer hunting season. The program moved through sites related to the Ketagalan, a collective term for the
As devices from toys to cars get smarter, gadget makers are grappling with a shortage of memory needed for them to work. Dwindling supplies and soaring costs of Dynamic Random Access Memory (DRAM) that provides space for computers, smartphones and game consoles to run applications or multitask was a hot topic behind the scenes at the annual gadget extravaganza in Las Vegas. Once cheap and plentiful, DRAM — along with memory chips to simply store data — are in short supply because of the demand spikes from AI in everything from data centers to wearable devices. Samsung Electronics last week put out word