Starting tonight, Taipei audiences have the rare chance to watch all four chapters of a landmark drama by one of the masterminds of Taiwanese cinema.
Green Ray Theater (綠光劇團) presents director/playwright Wu Nien-jen’s (吳念真) acclaimed Human Condition (人間條件) series in its entirety at the Metropolitan Hall (城市舞台) from May 20 to June 12. Part one premiered in 2001, part two followed in 2006, part three in 2008 and part four in 2009.
As an iconic screenwriter in Taiwan’s new wave cinema movement, Wu has won the best screenplay category at the Golden Horse Awards five times for films such as Song of the Exile (客途秋恨). Wu is also known for co-writing director Hou Hsiao-hsien’s (侯孝賢) Dust in the Wind (戀戀風塵) and A City of Sadness (悲情城市).
Photo Courtesy of Green Ray Theater
Wu, who was born into a coal miner’s family in Rueifang Township (瑞芳), New Taipei City, is acclaimed for his uplifting depiction of grassroots characters.
“I write about working-class people because these are the people I know,” Wu told the Taipei Times on Tuesday. “Early Taiwan was an immigrants’ world in which caring for and supporting people was our second nature.”
Nicknamed “Creative Uncle” (創意歐吉桑), Wu made his first foray onto the stage when he wrote and directed part one for Green Ray Theater in 2001.
“When I decided to go into theater, my first concern was to broaden my audience base,” Wu explained. “Theater should not be an elite art form. I wanted to tell a story that audiences from all walks of life could relate to.”
Dubbed by the local media as “citizen drama” (國民戲劇), the four parts of the wit-packed and heart-warming Human Condition are connected by Wu’s thematic concern for working-class people, rather than a strong plotline.
Part one tells the story of a deceased grandmother who possesses the body of her granddaughter in order to communicate her last words to her former lover. “I wanted to start the show with lots of laughs and then close it with powerful emotions,” Wu says of the play.
The second part takes the 228 Incident as a backdrop to recount the story of two women who hide three fugitives.
Part three switches to the male perspective by telling the story of three young men from Taiwan’s south who move to Taipei to work and fall for the same girl. “Leaving your hometown to come work in Taipei is a shared experience for many people of my generation,” Wu says.
The fourth part tells the story of two rival sisters who nevertheless care for one another. “I decided to venture further to criticize intellectuals who sneer at their working-class counterparts,” he says.
Throughout the Human Condition tetralogy, pop songwriter and producer Kay Huang (黃韻玲) and award-winning actress Lin Mei-hsiu (林美秀) join theater veteran Luo Bei-an (羅北安) to portray the key characters in the stories.
“Wu’s dialogue reads like poetry; it has its own rhythm and vibrancy,” Huang told the Taipei Times. “It’s an honor to have the chance to work with this master and voice his lines.”
Asked why she thinks the series is so popular, Huang answered matter-of-factly: “It’s so close to us. They’re our own stories. We all share these life details and historical background.”
The series will be performed in Mandarin and Hoklo (commonly known as Taiwanese).
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50