A Moving Sound (聲動劇場), one of Taiwan’s most prominent world music troupes, is back with a set of new material that will be presented in two separate shows at the Red House Theater (紅樓劇場) tomorrow.
The group, led by co-founders Mia Hsieh (謝韻雅) and her husband, Scott Prairie, recently finished a tour of Europe, which has become an annual destination for them.
Their travels have partly inspired tomorrow’s program, which is being filmed by Public Television Service
(公視) for an upcoming documentary on the band.
“We want to share our world experiences with Taiwanese audiences,” said Hsieh, A Moving Sound’s lead vocalist and dancer, who has chosen and adapted folk songs from Israel, Greece and Tibet for tomorrow’s show.
This is a slightly new angle for a group that has been presenting its original work abroad as a modern twist on traditional Taiwanese musical theater combined with melodies and grooves from Central Asia and India.
Hsieh says they are making a conscious effort to present world music
in Taiwan as a way “to understand different cultures.”
She says what links the Israeli, Greek and Tibetan songs is their “spirituality” and a yearning “to connect with the universe.”
She hopes Taiwanese audiences will see that “even [with people] from other cultures, we are actually all together.”
One thing that will remain the same tomorrow is the lively, celebratory mood of A Moving Sound’s concerts. The group often invites a handful of guest performers for its seasonal shows in Taipei. Tomorrow’s guests include flamenco guitarist Camaron de la Vegas and an a capella chorus of six women led by Hsieh.
And audiences tomorrow will not only get a taste of different cultures — they will be learning more about their own.
The group plans a special performance of the song Toh De Gong (土地公伯), or “Earth God,” from their latest album, Starshine. Even though the Earth God is one of the most common folk deities, many Taiwanese have “forgotten” its purpose, Hsieh says.
“This song tells us its function. When we worship the Earth God, what offerings do we have to prepare? It talks about the things managed by the Earth God — when you give birth, take an exam, choose a time to build a house — for such things we usually consult the Earth God.”
Hsieh says she wrote the lyrics to this jubilant tune after extensive research, with the aim of “educating” young Taiwanese. “These things are part of tradition, and we’ve practically forgotten about it all,” she said.
But the learning will be fun. Hsieh says to expect a humorous presentation with a guest male rapper decked out
in traditional robes playing the part of the Earth God, as well as a choreographed dance featuring Hsieh and the a capella group.
The unexpected collapse of the recall campaigns is being viewed through many lenses, most of them skewed and self-absorbed. The international media unsurprisingly focuses on what they perceive as the message that Taiwanese voters were sending in the failure of the mass recall, especially to China, the US and to friendly Western nations. This made some sense prior to early last month. One of the main arguments used by recall campaigners for recalling Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers was that they were too pro-China, and by extension not to be trusted with defending the nation. Also by extension, that argument could be
Aug. 4 to Aug. 10 When Coca-Cola finally pushed its way into Taiwan’s market in 1968, it allegedly vowed to wipe out its major domestic rival Hey Song within five years. But Hey Song, which began as a manual operation in a family cow shed in 1925, had proven its resilience, surviving numerous setbacks — including the loss of autonomy and nearly all its assets due to the Japanese colonial government’s wartime economic policy. By the 1960s, Hey Song had risen to the top of Taiwan’s beverage industry. This success was driven not only by president Chang Wen-chi’s
Last week, on the heels of the recall election that turned out so badly for Taiwan, came the news that US President Donald Trump had blocked the transit of President William Lai (賴清德) through the US on his way to Latin America. A few days later the international media reported that in June a scheduled visit by Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) for high level meetings was canceled by the US after China’s President Xi Jinping (習近平) asked Trump to curb US engagement with Taiwan during a June phone call. The cancellation of Lai’s transit was a gaudy
The centuries-old fiery Chinese spirit baijiu (白酒), long associated with business dinners, is being reshaped to appeal to younger generations as its makers adapt to changing times. Mostly distilled from sorghum, the clear but pungent liquor contains as much as 60 percent alcohol. It’s the usual choice for toasts of gan bei (乾杯), the Chinese expression for bottoms up, and raucous drinking games. “If you like to drink spirits and you’ve never had baijiu, it’s kind of like eating noodles but you’ve never had spaghetti,” said Jim Boyce, a Canadian writer and wine expert who founded World Baijiu Day a decade