Director Hung Hung breaks away from the realism of Taiwanese cinema with his sci-fi romance 'The Wall-Passer'
Poet, theater director and filmmaker Hung Hung (鴻鴻) breaks away from the realism typical of Taiwanese cinema with his latest movie The Wall-Passer (穿牆人), a sci-fi romance.
Set in the near future, the film begins as 17-year-old Tye (Chang Yung-cheng, 張永政) moves from planet G40, where there's been an earthquake, to Real City.
PHOTO: COURTESY OF DARK EYES
On a field trip to a museum, Tye finds a radioactive rock that gives him the ability to pass through walls. He also meets and secretly falls for an alien employee named Nono (Lee Chia-ying, 李佳穎), who communicates through bionic earpieces.
The romance is cut off by the reappearance of Nono's French-speaking lover. After the alien leaves without a trace, Tye searches for her in a world called Elsewhere.
He never finds her, but does meet the leather-clad, blind hottie, Ya-hung (Jozie Lu, 路嘉欣). Eventually, he realizes that he is a character in a computer game that Ya-hung created. Tye lets Ya-hung take his place in the game so that she can experience family life.
They return to their own worlds and 20 years pass by. The middle-aged Tye comes to what looks like the end of the world during a company outing. There, he sees a girl who resembles his long-lost love, Nono.
Inspired by French novelist and playwright Marcel Ayme's short story Le Passe-Muraille and Jean-Luc Godard's Alphaville, the film is a coming-of-age story about a lone boy growing into a considerate individual who gradually accepts the world as it is. Abundant in symbology and metaphors, the film is also about Tye's dreams.
Rather than lavishing money on expensive post-production special effects, Hung Hung and the crew members, including cinematographer Jake Pollock, build up an aura of fantasia through creative art direction and unique "hand-crafted visual effects," according to a statement by the director.
The stylistic use of rear projection inspired by Lars Von Trier's Europa exudes a dream-like psychological world. Black-and-white cinematography also helps perpetuate this feeling, while specially exposed color film gives the sci-fi flick a metallic blue-green hue.
The smooth flow of the film was enabled by meticulously planned camera movements. Among the most impressive is Tye's first experience passing through a wall.
The release of The Wall-Passer closely follows that of fellow mold-breaking director Wu Mi-sen's (吳米森) Amour-Legende (松鼠自殺事件).
"The 1980s and 1990s saw a fine oeuvre of realistic films, but now Taiwanese cinema is limited. We will come to a dead-end if things continue going in the same direction ... ." Hung Hung said. "Wu and I are sort of among the first ones to take up the challenge, that is, to create something different and not be concerned with what is expected from us as Taiwanese directors."
Film notes
The Wall-Passer
(穿牆人)
DIRECTED BY: Hung Hung (鴻鴻)
STARRING: Chang Yung-cheng (張永政) as Tye, Lee Chia-ying (李佳穎) as Nono, Jozie Lu (路嘉欣) as Ya-hung
LANGUAGE: In Mandarin with Chinese and English subtitles
RUNNING TIME: 108 minutes
TAIWAN RELEASE: Today
Has the Taiwan People’s Party (TPP) changed under the leadership of Huang Kuo-chang (黃國昌)? In tone and messaging, it obviously has, but this is largely driven by events over the past year. How much is surface noise, and how much is substance? How differently party founder Ko Wen-je (柯文哲) would have handled these events is impossible to determine because the biggest event was Ko’s own arrest on multiple corruption charges and being jailed incommunicado. To understand the similarities and differences that may be evolving in the Huang era, we must first understand Ko’s TPP. ELECTORAL STRATEGY The party’s strategy under Ko was
Before the recall election drowned out other news, CNN last month became the latest in a long line of media organs to report on abuses of migrant workers in Taiwan’s fishing fleet. After a brief flare of interest, the news media moved on. The migrant worker issues, however, did not. CNN’s stinging title, “Taiwan is held up as a bastion of liberal values. But migrant workers report abuse, injury and death in its fishing industry,” was widely quoted, including by the Fisheries Agency in its response. It obviously hurt. The Fisheries Agency was not slow to convey a classic government
It’s Aug. 8, Father’s Day in Taiwan. I asked a Chinese chatbot a simple question: “How is Father’s Day celebrated in Taiwan and China?” The answer was as ideological as it was unexpected. The AI said Taiwan is “a region” (地區) and “a province of China” (中國的省份). It then adopted the collective pronoun “we” to praise the holiday in the voice of the “Chinese government,” saying Father’s Day aligns with “core socialist values” of the “Chinese nation.” The chatbot was DeepSeek, the fastest growing app ever to reach 100 million users (in seven days!) and one of the world’s most advanced and
It turns out many Americans aren’t great at identifying which personal decisions contribute most to climate change. A study recently published by the National Academy of Sciences found that when asked to rank actions, such as swapping a car that uses gasoline for an electric one, carpooling or reducing food waste, participants weren’t very accurate when assessing how much those actions contributed to climate change, which is caused mostly by the release of greenhouse gases that happen when fuels like gasoline, oil and coal are burned. “People over-assign impact to actually pretty low-impact actions such as recycling, and underestimate the actual carbon