Three performances of Engelbert Humperdinck's 1893 opera Hansel und Gretel are being mounted by the Taipei Symphony Orchestra (TSO) this weekend. They will take place in the Metropolitan Hall on Bade Road, and the director is Li Huan-hsiung (黎煥雄).
"I'm a great fan of Hansel und Gretel," said Roger Epple, conductor of the opera in Taipei. "I've conducted it 40 or 50 times, in four or five different productions. In Central Europe this work of Humperdinck's is among the 10 most popular operas? I mean, Magic Flute, Carmen, Tosca top the statistics, but then Hansel und Gretel. It's something like that.
"In Germany it's mostly performed at Christmas, because that's the only time when gingerbread is baked, and gingerbread features prominently in the plot. But there's no reason why it shouldn't be done in Taiwan in the heat of August as well because here there's no tradition that links the opera with any particular time of year.
PHOTO: COURTESY OF TSO
"The folk songs that abound in the work sound good to children, but there are other kinds of music in it as well. The music for the entry into the dark wood, for instance, sounds to me like Mahler! There are even some moments here and there that remind me of the modernism of Schoenberg.
"I was born in Leipzig, not far from Weimar where the opera's premiere took place. That first performance was conducted by the young Richard Strauss, hard though it is to believe."
In case there's any confusion, the Engelbert Humperdinck who composed the opera, and is nowadays known almost entirely for this one work, is unrelated to the popular Anglo-Indian singer, currently aged 71, who adopted the old composer's bizarre-sounding name in the 1960s.
Yang Chih-chin (楊智欽), the TSO's Assistant Conductor, said he'd rehearsed the soloists before the maestro arrived in Taipei. Epple was also here for a week last month, and then the two of them worked together on the musical side of the production.
"I think the TSO is a fine orchestra," continued Epple. "I'm particularly struck by their youth and the high percentage of female instrumentalists. Their average age is far younger than is the case with most orchestras in Europe."
The opera will be sung in German with Chinese subtitles.
Hansel und Gretel tells the story of two children who venture into a bewitched forest and encounter a witch living in a house made of gingerbread. The witch proceeds to entice the children into her lair - previous children who succumbed to her spells have been turned into gingerbread and now line the garden fence. Needless to say the kids eventually outwit her and are safely reunited with their parents.
The opera is unusual in lacking major roles for men. The only male soloist is the children's father, sung in this production by Chen Rong-kwei (陳榮貴). Even the boy Hansel is sung by a mezzo-soprano.
Writers on music are united in thinking Humperdinck shouldn't be dismissed as composing only for children. This, and a later work, Die Koningskinder (1910), are described by one historian as "distinguished by remarkable craftsmanship and a thorough knowledge of the limits of the composer's powers," assuring the pieces a respectable place in operatic literature. But then he adds the phrase "even though their effect is more pleasing than convincing," making you wonder what particular shortcomings he has in mind.
The TSO is currently without a music director, as is Taipei's other orchestra, the National Symphony Orchestra (NSO). The contract of the TSO's previous incumbent, Andras Ligeti, expired in December. Unconfirmed reports have it that a new music director will be named in October.
Note: Tonight and tomorrow's performances begin at 7pm, not 7.30pm as previously advertised by TSO.
When Taiwan was battered by storms this summer, the only crumb of comfort I could take was knowing that some advice I’d drafted several weeks earlier had been correct. Regarding the Southern Cross-Island Highway (南橫公路), a spectacular high-elevation route connecting Taiwan’s southwest with the country’s southeast, I’d written: “The precarious existence of this road cannot be overstated; those hoping to drive or ride all the way across should have a backup plan.” As this article was going to press, the middle section of the highway, between Meishankou (梅山口) in Kaohsiung and Siangyang (向陽) in Taitung County, was still closed to outsiders
US President Donald Trump may have hoped for an impromptu talk with his old friend Kim Jong-un during a recent trip to Asia, but analysts say the increasingly emboldened North Korean despot had few good reasons to join the photo-op. Trump sent repeated overtures to Kim during his barnstorming tour of Asia, saying he was “100 percent” open to a meeting and even bucking decades of US policy by conceding that North Korea was “sort of a nuclear power.” But Pyongyang kept mum on the invitation, instead firing off missiles and sending its foreign minister to Russia and Belarus, with whom it
President William Lai (賴清德) has championed Taiwan as an “AI Island” — an artificial intelligence (AI) hub powering the global tech economy. But without major shifts in talent, funding and strategic direction, this vision risks becoming a static fortress: indispensable, yet immobile and vulnerable. It’s time to reframe Taiwan’s ambition. Time to move from a resource-rich AI island to an AI Armada. Why change metaphors? Because choosing the right metaphor shapes both understanding and strategy. The “AI Island” frames our national ambition as a static fortress that, while valuable, is still vulnerable and reactive. Shifting our metaphor to an “AI Armada”
The Chinese Communist Party (CCP) has a dystopian, radical and dangerous conception of itself. Few are aware of this very fundamental difference between how they view power and how the rest of the world does. Even those of us who have lived in China sometimes fall back into the trap of viewing it through the lens of the power relationships common throughout the rest of the world, instead of understanding the CCP as it conceives of itself. Broadly speaking, the concepts of the people, race, culture, civilization, nation, government and religion are separate, though often overlapping and intertwined. A government