Bertolt Brecht is one of the pre-eminent playwrights of the 20th century because he created a type of theater that was meant to provoke reflection based on reason rather than a visceral identification with the action on stage — something he felt left audiences complacent. For Brecht, this complacency left audiences ill equipped to deal with the troubles that pervade society; problems that he felt theater should address head on.
So Crazy Theater's (瘋狂劇場) production of The Caucasian Chalk Circle this weekend at The Crown Theater (皇冠藝文中心小劇場) is a considerable challenge. The play makes blatant attacks on religion, injustice and social inequality, and the themes that Brecht wrote so lucidly about half a century ago should still resonate, especially considering recent political events and the ongoing reforms of the legal system in Taiwan. But the question is, will they?
Producer William Wang (王瑋廉) and director Chou Li-de (周力德) have been students of Brecht for at least a decade, and bring their considerable insight into Brecht's ideas to the production. The name of the theater troupe also reflects their ideological commitment, drawing as it does from ideas expounded in Roland Barthes' Camera Lucida. Wang said that while Barthes talked about the need to make images inert to avoid the "madness" caused by the unreality of the thing represented, they conversely push toward madness to help them better understand society and stage better plays.
PHOTOS COURTESY OF CRAZY THEATER
The Caucasian Chalk Circle takes its name and part of its story from the book of a opera written during the Yuan Dynasty by Li Xing-dao (李行道). Brecht creates a play within a play, with the primary action taking place in the Caucasus Mountains of Georgia after WWII, where two groups of peasants gather in a valley to argue over which should claim the valley as their own. Under a government agency, it is decided that the land should go to the group who will put it to best use. A story is then recalled that 250 years previously a woman lost her daughter to the ravages of war and then tried to reclaim her from the maid that saved her.
As with Brecht's original productions, Crazy Theater does not use one actor for each part. Instead, eight actors play the role of 25 characters. Like the actors, the props and the set serve many functions the purpose of which, according to Wang, is to show the multifaceted nature of any object. So as with every actor playing different roles, each prop or set will have many functions. This of course plays into the theme of the multifaceted nature of justice.
The ideas of judgment should resonate with many Taiwanese because much of society's institutions and ideas are still based on tradition, which, according to Wang, can be a barrier to creating a civil society. With a translation into modern Chinese by Perng Ching-hsi (彭鏡禧), professor of modern languages at NTU, the audience should walk out of the theater with plenty to discuss. At least this is what Brecht would have hoped for.
The US war on Iran has illuminated the deep interdependence of Asia on flows of oil and related items as raw materials that become the basis of modern human civilization. Australians and New Zealanders had a wake up call. The crisis also emphasizes how the Philippines is a swatch of islands linked by jet fuel. These revelations have deep implications for an invasion of Taiwan. Much of the commentary on the Taiwan scenario has looked at the disruptions to world trade, which will be in the trillions. However, the Iran war offers additional specific lessons for a Taiwan scenario. An insightful
The problem with Marx’s famous remark that history repeats itself, first as tragedy, the second time as farce, is that the first time is usually farce as well. This week Chinese Nationalist Party (KMT) Chair Cheng Li-wun (鄭麗文) made a pilgrimage to the People’s Republic of China (PRC) “to confer, converse and otherwise hob-nob” with Chinese Communist Party (CCP) officials. The visit was an instant international media hit, with major media reporting almost entirely shorn of context. “Taiwan’s main opposition leader landed in China Tuesday for a rare visit aimed at cross-strait ‘peace’”, crowed Agence-France Presse (AFP) from Shanghai. Rare!
April 6 to April 13 Few expected a Japanese manga adaptation featuring four tall, long-haired heartthrobs and a plucky heroine to transform Taiwan’s television industry. But Meteor Garden (流星花園) took the nation by storm after premiering on April 12, 2001, single-handedly creating the “idol drama” (偶像劇) craze that captivated young viewers across Asia. The show was so successful that Japan produced its own remake in 2005, followed by South Korea, China and Thailand. Other channels quickly followed suit, with more than 50 such shows appearing over the following two years. Departing from the melodramatic
Sunflower movement superstar Lin Fei-fan (林飛帆) once quipped that the Democratic Progressive Party (DPP) could nominate a watermelon to run for Tainan mayor and win. Conversely, the DPP could run a living saint for mayor in Taipei and still lose. In 2022, the DPP ran with the closest thing to a living saint they could find: former Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中). During the pandemic, his polling was astronomically high, with the approval of his performance reaching as high as 91 percent in one TVBS poll. He was such a phenomenon that people printed out pop-up cartoon