Among the 10 referendums that were held alongside the Nov. 24 nine-in-one elections were five connected with LGBT issues. The three “pro-family” proposals gained considerably more votes than the two pro-LGBT ones.
The results mark a setback for equal marriage rights and gender-equality education, but in the words of Sun Yat-sen (孫逸仙): “The work of the revolution is not yet done. Let all our comrades strive on.”
Taiwanese still have much work to do.
The African-American civil rights movement came to the fore in the 1950s, but not until 1968 did it achieve the abolition of the US’ century-old racial segregation laws.
The women’s equality movement in the US started in the second half of the 19th century, but not until 1920 did the US Congress confirm women’s right to vote.
Even today, the specters of racial discrimination and male chauvinism linger. It is a history of shifting cultural paradigms.
The gender equality movement in Taiwan could be said to have started 18 years ago after the death of “rose boy” Yeh Yung-chih (葉永鋕) or 20 years ago when the Taiwan Tongzhi Hotline Association was founded.
In historical terms, Taiwan’s gender equality movement has only just begun.
That Taiwanese voters were able to express their opinions about marriage rights and gender-equality education via direct democracy in the form of referendums, and that LGBT-friendly proposals gained the support of more than 3 million voters — despite the two sides having very unequal resources — make this event a remarkable milestone.
As for the local government election results, they show that the issue of unification versus independence within the traditional pan-blue versus pan-green camp framework is cooling down as people start to prioritize policy issues related to the economy and livelihood.
The retreat of blue and green ideologies heralds the next round of civil issues.
A cultural war — if that is not too dramatic a term — is looming between suspicion and conservatism on the one hand, and human rights and progress on the other.
The social confrontation that has just taken place between supporters and opponents of same-sex marriage, and the big differences in the numbers of votes cast either way, show that there are huge gaps on this issue between generations, and between urban and rural.
With the population tending toward conservationism, gender-equality supporters need to break out of their comfort zone.
This can only be done by fighting rumors with facts through social education, so they must keep up their efforts to communicate and persuade.
The democracy movement also began in an atmosphere of ignorance. It had to dispel layer upon layer of suspicion and obstacles so that it could march step-by-step toward today’s impressive achievements.
Social workers often say that social work aims to eliminate itself. When it no longer exists, it will mean that society is nearing a state of harmony.
The work of advocating gender equality also aims to eliminate itself by achieving an ideal state of real gender equality.
Let us thank the 3 million people who supported the LGBT-friendly referendum proposals and the nearly 7 million who voted either way.
These things will long be remembered.
“Faith” and “perseverance” are not just words.
Love and tolerance are what make us great.
Teng Ming-hung is a lecturer at Yilan Community University.
Translated by Julian Clegg
An April circular by the Chinese Ministry of Education on student admission criteria at Tibetan universities has been harrowing and discriminating to say the least. The circular said that prospective students must state their “political attitude and ideological morality” to be considered for admission. It also said that students should not be involved in religious movements and students who are proficient in Marxist theory should be preferred. Since Beijing started occupying Tibet, it has meticulously introduced policies to dismantle the Tibetan education system, which is closely tied to its rich monastic tradition, and has even pulled students from Afghanistan and eastern
Opinion polls show that Taiwan’s judicial system and law enforcement “enjoy” low approval ratings among Taiwanese. In spite of data showing low crime rates, many Taiwanese drivers have faced aggressive driving, unprovoked road rage, road blocking and unmotivated police officers. Some criminals seem to consider themselves above the law, which is not completely wrong. Reports about so-called “road blocking” can be found in newspapers or on YouTube. An example of this is when “road rowdies” block a vehicle on a road, get out of their vehicle and start to attack the occupants of the blocked vehicle — often attacking in a
When I was teaching in Lesotho in southern Africa during the 1980s, I taught a class on comparative foreign policy. The course included trips to the US embassy, the Soviet embassy, the British embassy and the newly established Chinese embassy. The students could ask the ambassadors and staff questions about foreign policy, and would then write a report as their final term paper. The Chinese ambassador felt that the US-style education I delivered was unique and invited me to go to China to teach. At the time, China was planning to open up to the world, and it needed professors versed
The global chip shortage last year caused an unprecedented supply-chain crisis, affecting many key industries, including the auto industry. Europe, Japan and the US began to realize the indispensability and ubiquitous dominance of Taiwan’s semiconductor manufacturing industry. At the same time, amid the US-China trade war, Beijing’s military aggressions against Taiwan became increasingly blatant and provocative. In light of these developments, Europe, Japan and the US are formulating new policies to rebuild their domestic semiconductor manufacturing base, so as to mitigate the enormous geopolitical and economic risks involved. Last year, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) commanded 56 percent of the global