Following the Council of Grand Justices’ Constitutional Interpretation No. 748 on May 24 last year, the Democratic Progressive Party government has not proposed a corresponding draft law and has refused to explain the spirit and direction of the draft.
The government’s hesitation encouraged anti-LGBT religious groups, who took advantage of last year’s amendments to the Referendum Act (公民投票法), which significantly lowered requirements, to initiate three illegal and unconstitutional referendums in March.
The first referendum questions proposed by the anti-LGBT camp were: “Do you agree that marriage should be restricted to the union between one man and one woman?” and “On the premise that the definition of marriage as a union between one man and one woman remains unchanged, do you agree that the rights of two persons of the same sex to permanent cohabitation together should be guaranteed in a law other than the Civil Code?”
They were blatantly trying to block the requirements in Constitutional Interpretation No. 748 that the authorities must within two years from the interpretation’s announcement amend or enact laws to implement “equal protection of the freedom of marriage.”
In the end, the Central Election Commission (CEC) demanded that the questions be changed, and so the proposer added the words “Civil Code,” changing the question to: “Do you agree that the Civil Code should define marriage as the union between a man and a woman?”
This was nothing but an administrative expedient.
The CEC knew that the proposer of the referendum nonsensically stated that “it is not necessary to use the word ‘marriage’ to refer to marriage freedom,” but still approved the proposal.
The anti-LGBT proposer knew that the amended referendum question was only about restricting “marriage” as defined in the Civil Code, yet they still used the initial version of the question in an attempt to brainwash Taiwan and mislead people into believing that as long as they voted yes, “marriage” could be restricted to one man and one woman.
This highly controversial referendum on April 17 passed the first stage of the CEC review. In the following months, the anti-LGBT camp spent hundreds of millions of New Taiwan dollars on distorting LGBT people’s right to marriage equality, by calling it a “same-sex union” and “same-sex cohabitation.”
The Executive Yuan’s position paper is clear: “The Constitution guarantees people of the same sex the right to marry. This has been confirmed by Constitutional Interpretation No. 748, and it will not be changed due to the results of this referendum.”
However, society has been brainwashed by the anti-LGBT camp, and even the most fundamental component of the constitutional order, that a law must not contravene the Constitution, is being denounced by the anti-LGBT camp for disrespecting public opinion.
People who are brainwashed behave as if they have been bitten by zombies — panic spreads and even the most basic common sense is thrown out the window.
In response to this referendum, which was wrong from the very beginning, the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights immediately filed a lawsuit. After it was dismissed, the alliance filed an administrative lawsuit. A referendum cannot be held on a basic human right — this is a fundamental component of the constitutional order.
The alliance regrets that the LGBT community has become the first group to be oppressed and exploited by Taiwan’s referendums, and hopes that the judiciary will defend democratic constitutionalism and revoke these three referendums.
The alliance also hopes that the ruling party will learn from the bitter election losses and understand that at least 3 million people pursue equality and are willing to back the ruling party and support a draft bill that meets the requirements of the grand justices’ ruling.
In the past few months, the anti-LGBT camp has pumped hundreds of millions of NT dollars into inciting fear and prejudice against the LGBT community. This has caused unbearable suffering and humiliation for the gay community.
Hopefully Taiwanese society will be able to engage in profound reflection, and democracy will not be abused again to allow the majority to harm minority groups.
Chien Chih-chieh is secretary-general of the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights.
Translated by Lin Lee-kai
Because much of what former US president Donald Trump says is unhinged and histrionic, it is tempting to dismiss all of it as bunk. Yet the potential future president has a populist knack for sounding alarums that resonate with the zeitgeist — for example, with growing anxiety about World War III and nuclear Armageddon. “We’re a failing nation,” Trump ranted during his US presidential debate against US Vice President Kamala Harris in one particularly meandering answer (the one that also recycled urban myths about immigrants eating cats). “And what, what’s going on here, you’re going to end up in World War
Earlier this month in Newsweek, President William Lai (賴清德) challenged the People’s Republic of China (PRC) to retake the territories lost to Russia in the 19th century rather than invade Taiwan. He stated: “If it is for the sake of territorial integrity, why doesn’t [the PRC] take back the lands occupied by Russia that were signed over in the treaty of Aigun?” This was a brilliant political move to finally state openly what many Chinese in both China and Taiwan have long been thinking about the lost territories in the Russian far east: The Russian far east should be “theirs.” Granted, Lai issued
On Tuesday, President William Lai (賴清德) met with a delegation from the Hoover Institution, a think tank based at Stanford University in California, to discuss strengthening US-Taiwan relations and enhancing peace and stability in the region. The delegation was led by James Ellis Jr, co-chair of the institution’s Taiwan in the Indo-Pacific Region project and former commander of the US Strategic Command. It also included former Australian minister for foreign affairs Marise Payne, influential US academics and other former policymakers. Think tank diplomacy is an important component of Taiwan’s efforts to maintain high-level dialogue with other nations with which it does
On Sept. 2, Elbridge Colby, former deputy assistant secretary of defense for strategy and force development, wrote an article for the Wall Street Journal called “The US and Taiwan Must Change Course” that defends his position that the US and Taiwan are not doing enough to deter the People’s Republic of China (PRC) from taking Taiwan. Colby is correct, of course: the US and Taiwan need to do a lot more or the PRC will invade Taiwan like Russia did against Ukraine. The US and Taiwan have failed to prepare properly to deter war. The blame must fall on politicians and policymakers