That the former Association of East Asian Relations has been renamed the Taiwan-Japan Relations Association indicates a subtle, yet important change in the relationship between the two nations.
The juxtaposition of Taiwan next to Japan in the organization’s official name suggests that Taiwan is now finally being treated as an equal by Japan. Taiwanese welcomed the change, as it is a gesture of Japanese goodwill.
However, the progress is also due in large part to the hard work of the Democratic Progressive Party, which deserves applause from the general public.
The name change is especially significant when viewed in relation to the Treaty of San Francisco, which came into force 65 years ago, as it marks the first time Japan has established a meaningful relationship with the nation since it renounced sovereignty over Taiwan and the Penghu archipelago.
In this new relationship, Taiwan is no longer treated simply as part of a country or only included when “East Asia” is mentioned.
Following the name change, China expressed its dissatisfaction. However, it should be lodging its complaints with the Russians, who inadvertently helped confirm the terms in the San Francisco Treaty that made Japan renounce its sovereignty over Taiwan and Penghu, without conceding them to China, in a failed attempt to ensure that Beijing would take over them.
At the San Francisco conference, the Soviet Union proposed a different version of the treaty, which specified that Taiwan and Penghu, along with Manchuria, the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島), Paracel Islands (Xisha Islands, 西沙群島) and the Spratly Islands (Nansha Islands, 南沙群島) would be ceded to China. However, the proposal was vetoed.
The treaty that was eventually passed was the original version, which simply states that Japan would renounce its sovereignty over the territories. The final version does not say the territories would be ceded to China and therefore does not acknowledge China’s sovereignty over them.
Due to pressure from the US, Japan signed a bilateral agreement with the government of Chiang Kai-shek (蔣介石) based on the San Francisco Treaty. It then established diplomatic relations with the People’s Republic of China and claimed that it respects and understands Beijing’s position on Taiwan.
However, it has continued to conduct exchanges with Taiwan in the name of improving cooperation across East Asia. Nevertheless, it was not until this time that Japan finally established a proper one-on-one relationship with Taiwan.
In recent years, several pro-unification parties and groups, influenced by China’s anti-Japan policies, have been doing all they can to incite anti-Japan sentiment in Taiwan. Many of them have been trying to demonize Tokyo by exaggerating the risks of importing Japanese food products.
However, their tactics will not stand up to scientific scrutiny and the public will eventually see through them.
In addition to their shared democratic values and close trade relationship, Taiwan and Japan share the responsibilities of maintaining peace and security in East Asia.
Due to those reasons, the two have naturally developed a good rapport. The name change is the first step toward normalizing the relationship between the two nations.
Taiwan and Japan should continue to work on normalizing their relations, both legally as well as in a de facto sense.
James Wang is a media commentator.
Translated by Tu Yu-an
What began on Feb. 28 as a military campaign against Iran quickly became the largest energy-supply disruption in modern times. Unlike the oil crises of the 1970s, which stemmed from producer-led embargoes, US President Donald Trump is the first leader in modern history to trigger a cascading global energy crisis through direct military action. In the process, Trump has also laid bare Taiwan’s strategic and economic fragilities, offering Beijing a real-time tutorial in how to exploit them. Repairing the damage to Persian Gulf oil and gas infrastructure could take years, suggesting that elevated energy prices are likely to persist. But the most
In late January, Taiwan’s first indigenous submarine, the Hai Kun (海鯤, or Narwhal), completed its first submerged dive, reaching a depth of roughly 50m during trials in the waters off Kaohsiung. By March, it had managed a fifth dive, still well short of the deep-water and endurance tests required before the navy could accept the vessel. The original delivery deadline of November last year passed months ago. CSBC Corp, Taiwan, the lead contractor, now targets June and the Ministry of National Defense is levying daily penalties for every day the submarine remains unfinished. The Hai Kun was supposed to be
Most schoolchildren learn that the circumference of the Earth is about 40,000km. They do not learn that the global economy depends on just 160 of those kilometers. Blocking two narrow waterways — the Strait of Hormuz and the Taiwan Strait — could send the economy back in time, if not to the Stone Age that US President Donald Trump has been threatening to bomb Iran back to, then at least to the mid-20th century, before the Rolling Stones first hit the airwaves. Over the past month and a half, Iran has turned the Strait of Hormuz, which is about 39km wide at
There is a peculiar kind of political theater unfolding in East Asia — one that would be laughable if its consequences were not so dangerous. Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) on April 12 returned from Beijing, where she met Chinese President Xi Jinping (習近平) and spoke earnestly about preserving “peace” and maintaining the “status quo.” It is a position that sounds responsible, even prudent. It is also a fiction. Taiwan is, by any honest definition, an independent country. It governs itself, defends itself, elects its leaders, and functions as a free and sovereign democracy. Independence is not a
RSS